Menu
dictoo - dictionar de sinonime

Stradă
Stradă, substantiv
Sinonime: alee, arteră, avenue, bulevard, cale, chei, drum, pasaj, promenadă, stradelă, șosea, trotuar, (învechit) pod, (popular) uliţă.  
Stradal
Stradal, adjectiv
Sinonime: care în stradă, de stradă, rutier.  
Strădalnic
Strădalnic, adjectiv
Sinonime: activ, harnic, muncitor, neobosit, neostenit, silitor, sârguincios, sârguitor, vrednic, zelos.  
Strădanie
Strădanie, substantiv feminin (învechit)
Sinonime: asiduitate, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, hărnicie, insistență, încercare, martiraj, martiriu, mucenicie, muncă, osteneală, patimă, perseverență, râvnă, schingiuire, schingiuit, sforţare, silinţă, sârguință, stăruință, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, trudă, vrednicie, zbatere, zel, (învechit) activitate, (învechit) căznire, (învechit) diligență, (învechit) nevoință, (învechit) ostenință, (învechit) sforță, (învechit) strădănuință, (învechit) strădănuire, (livresc) travaliu, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular) canoneală, (popular) osârdie, (popular) sârg, (prin Muntenia) morânceală, (regional) ștrapaț.  
Strădănui
Strădănui, verb (regional)
Sinonime: a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, a suferi.  
Strădănuinţă
Strădănuinţă, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.  
Strădănuire
Strădănuire, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.  

Agăţa
Agăţa, verb
Sinonime: (variantă) a acăța, (livresc) a (se) acroșa, (prin Muntenia) a (se) atăgârța, (regional) a (se) tăgârța, (Transilvania) a (se) împrinde, a fixa, a (se) anina, a (se) atârna, a (se) prinde, a (se) spânzura, a (se) suspenda, a (se) zgrepțăna, a se apuca, (figurat) a se crampona; (familiar) a cuceri (o femeie), a acosta o femeie pe stradă.

Agată, substantiv
Sinonime: (mineralogie) agat.  
Canoni
Canoni, verb
Sinonime: a (se) căzni, a (se) chinui, a (se) munci, a (se) trudi, a depune eforturi susținute, a impune penitență, a îndura, a năsli, a pedepsi, a schingiui, a se forța, a se frământa, a se necăji, a se obosi, a se osârdnici, a se osârdui, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui (din răsputeri), a se supune unui canon, a se volnici, a se zbate, a se zbuciuma, a strânge, a suferi, a tortura, (figurat) a se sfărâma, (învechit și popular) a (se) nevoi, (învechit) a se învălui, (învechit) a străstui, (Moldova) a se strădănui, (popular) a se sârgui, (regional) a negăti, (regional) a se verpeli.  
Diligență
Diligență, substantiv feminin
Sinonime: poştalion, poştă, (învechit) menzil, olac; hărnicie, râvnă, silinţă, sârguinţă, strădanie, străduinţă, vrednicie, osteneală, zel.  
Drum
Drum, substantiv neutru
Sinonime: alergătură, cale (de comunicație terestră), călătorie, cursă, deplasare, itinerar, parcurs, rută, stradă, șosea, traiect, traiectorie, traseu, voiaj, (astăzi rar) marșrut, (drum-de-fier) cale ferată, (învechit și regional) potecă, (învechit) plimbare, (învechit) umblet, (învechit, în Moldova) șleau, (popular) șină, (regional) ruscă, (Transilvania, Bucovina și Banat) ștrec.  
Durere
Durere, substantiv feminin
Sinonime: algezie, algie, amărăciune, calvar, canon, caznă, chin, duioșie, încercare, întristare, jale, mâhnire, patimă, păs, pătimire, schingiuire, schingiuit, suferinţă, supliciu, telalgie, (figurat) povară, (învechit și popular) muncă, (învechit și popular) trudă, (învechit și regional) pătimită, (învechit și regional) scârbă, (învechit) dosadă, (învechit) duroare, (învechit) muncitorie, (învechit) pasiune, (învechit) pedeapsă, (învechit) pedepsitură, (învechit) rană, (învechit) răbdare, (învechit) schingi, (învechit) straste, (învechit) strădanie, (învechit) strânsoare, (învechit) suferire, (învechit) tortură, (învechit) tristeţe, (învechit) trudnicie, (Oltenia şi Muntenia) dor, (popular) aht, (popular) cercare, (popular) năpastă.  
Efort
Efort, substantiv neutru
Sinonime: strădanie, străduinţă, sforţare, silinţă, osteneală, străduială, sârguinţă, râvnă, caznă, opintire, opinteală, trudă, greutate, încercare; (fizică) (efort unitar) tensiune.  
Femeie
Femeie, substantiv feminin
Sinonime: duduie, egerie, femeiușcă, femelă, fiică a Evei, frumusețe, jumătate, megeră, muiere, muză, nană, neam, nevastă, reprezentantă a sexului frumos, tipesă, Venus, viţă, walkirie, (figurat) fustă, (figurat, despre un bărbat) mulă, (figurat) naiadă, (figurat) nimfă, (învechit și regional) fimeie, (învechit) familie, (învechit) fămeaie, (învechit) fomeie, (învechit) fumeie, (învechit) seminție (de popoare), (popular) săteancă, (popular) soție, (variantă) fămeie; (termeni afectivi) blondă, brunetă, căprioară, păpușă, porumbiță, roșcată, șatenă; (femeie de serviciu) cameristă, servantă, servitoare, subretă, (învechit) slujnică; (femeie de stradă, femeie publică) cocotă, curvă, damă, hetairă, prostituată, târfă.  
Hărnicie
Hărnicie, substantiv feminin
Sinonime: activitate, asiduitate, capacitate, competenţă, destoinicie, diligenţă, pregătire, pricepere, râvnă, sârguinţă, seriozitate, silinţă, spor la lucru, strădanie, străduinţă, valoare, vrednicie, zel, (popular) sârg.  
Intrare
Intrare, substantiv feminin
Sinonime: abord, acces, aderare, admisiune, alee, angajare, antreu, băgare, exordiu, fundătură, gură, hol, intrat, introducere, încăpere (de trecere), încuviințare, pas, pasaj, pătrundere, permisiune, poartă, preambul, prolog, stradă mică, trecătoare, trecere, ușă, uvertură, venire, vestibul, (contabilitate) încasare, (informatică) input, (intrarea în biserică) (popular) vovedenie, (variantă) (popular) întrare.  
Lucrare
Lucrare, substantiv feminin
Sinonime: muncă, activitate, efort, strădanie; scriere, studiu, operă; faptă, înfăptuire, realizare.  
Lupta
Lupta, verb
Sinonime: a se bate, a se război, a combate, a se înfrunta.

Luptă, substantiv feminin
Sinonime: război, bătaie, conflict, ciocnire; efort, strădanie, încordare.  
Madamă
Madamă, substantiv feminin
Sinonime: cocotă, curvă, doamnă, duducă, femeie căsătorită, femeie de serviciu, femeie de stradă, guvernantă, îngrijitoare, jupâneasă, menajeră, nevastă, prostituată, slujnică, soție, supraveghetoare (într-un hotel), șvester, târfă, (variantă) madam.  
Martiraj
Martiraj, substantiv neutru
Sinonime: martiriu, mucenicie, supliciu, (învechit și popular) patimă, (învechit) martirism, (învechit) mărturie, (învechit) mucenie, (învechit) mucenire, (învechit) strădanie, (rar) martir, (variantă) martiragiu.  
Muncă
Muncă, substantiv feminin
Sinonime: activitate, acţiune, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, încercare, îndeletnicire, lucrare, lucrat, lucru, martiriu, meserie, munculiță, muncușoară, ocupaţie, osteneală, patimă, păs, pătimire, post, preocupare, profesie, profesiune, robotă, roboteală, robotit, schingiuire, schingiuit, serviciu, sforțare, silință, slujbă, slujbuliță, slujbușoară, strădanie, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, travaliu, treabă, trudă, trudnicie, zbatere, (învechit și popular) muncire, (învechit și popular) osteneală, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular și familiar) trebușoară, (popular) canoneală, (prin Muntenia) morânceală, (regional) meșteșug, (regional) ștrapaț; (învechit) căznire, deală, laboare, nevoință, ocupare, ostenință, preocupație, sforță, strădănuință, strădănuire.  
Osârdie
Osârdie, substantiv feminin (învechit)
Sinonime: aplicație, ardoare, asiduitate, insistență, perseverență, râvnă, sârguinţă, sforțare, silință, stăruință, strădanie, străduinţă, zel, (învechit și regional) oserdie, (învechit și regional) usărdie, (învechit și regional) usârdie, (învechit și regional) userdie, (învechit) inimoșie.  
Perseverenţă
Perseverenţă, substantiv feminin
Sinonime: anduranță, asiduitate, așarnare, consecvenţă, dârzenie, insistență, încăpățânare, îndărătnicie, neclintire, obstinație, persistenţă, răbdare, râvnă, sârguință, sforțare, silință, statornicie, stăruinţă, strădanie, străduință, tenacitate, zel, (învechit) stăruială, (învechit) stăruire, (popular) osârdie, (rar) cerbicie, (rar) perseverație.  
Podar
Podar, substantiv masculin
Sinonime: păzitor de pod; taxator; (învechit) pontonier; (regional) brudar, brudnic; (învechit) măturător de stradă.  
Prostituată
Prostituată, substantiv feminin
Sinonime: bulă, buleandră, call-girl, cocotă, curtizană, curvă, demimondenă, escortă, femeie de moravuri ușoare, femeie de stradă, femeie decăzută, femeie desfrânată, femeie publică, gheișă, hetairă, parașută, pupăză, putoare, târâtură, târfă, (argou) maimuță, (argou) marcoavă, (argou) mastroacă, (familiar) fleoarță, (familiar) fleorțotină, (familiar) șuleandră, (învechit și regional) pârțotină, (învechit și regional) telăliță, (învechit și regional) teleleică, (învechit) magopață, (învechit) tălaniță, (popular și familiar) damă, (popular și familiar) madamă, (prin Bucovina) crăiță, (prin Maramureș) landră, (prin Moldova și Bucovina) mișarcă, (prin Moldova) ruptură, (prin Transilvania) bandură, (regional) haită, (regional) lele, (regional) madaranță, (regional) pupezoaică, (regional) scorțotină, (regional) târnoață, (regional) tearfă, (regional) terfeloagă, (Transilvania) gudă.  
Prozelitism
Prozelitism, substantiv neutru
Sinonime: zel, râvnă, elan, strădanie.  
Sârguincios (sârguincioasă)
Sârguincios (sârguincioasă), adjectiv
Sinonime: activ, asiduu, harnic, insistent, laborios, lucrător, muncitor, neobosit, neostenit, perseverent, sârguitor, silitor, spornic, stăruitor, străduitor, susținut, tenace, vrednic, zelos, (învechit și figurat) neadormit, (învechit și regional) strădalnic, (învechit) diligent, (învechit) nepregetat, (învechit) nepregetător, (învechit) nevoitor, (învechit) râvnaci, (învechit) râvnitor, (Moldova și Bucovina) robaci, (prin Oltenia și Banat) sârnic, (prin Transilvania) baur, (regional) abătător, (Transilvania și Banat) porav.  
Sârguitor (sârguitoare)
Sârguitor (sârguitoare), adjectiv
Sinonime: activ, asiduu, harnic, insistent, laborios, lucrător, muncitor, neobosit, neostenit, perseverent, sârguincios, silitor, spornic, stăruitor, străduitor, susținut, tenace, vrednic, zelos, (învechit și figurat) neadormit, (învechit și regional) strădalnic, (învechit) diligent, (învechit) nepregetat, (învechit) nepregetător, (învechit) nevoitor, (învechit) râvnaci, (învechit) râvnitor, (Moldova și Bucovina) robaci, (prin Oltenia și Banat) sârnic, (prin Transilvania) baur, (regional) abătător, (Transilvania și Banat) porav.  
Travaliu
Travaliu, substantiv neutru
Sinonime: activitate, caznă, chin, durerile facerii, durerile nașterii, efort, forțare, îndeletnicire, lucru mecanic, lucru, muncă, ocupație, osteneală, preocupare, sforțare, silință, strădanie, străduință, treabă, trudă, zbatere; (popular, la plural) curmături.  
Uliță
Uliță, substantiv feminin
Sinonime: stradă nepavată, străduţă, drum îngust.  
Zel
Zel, substantiv neutru
Sinonime: râvnă, sârguinţă, strădanie, ardoare, hărnicie, silinţă.  
Canoneală
Canoneală, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.  
Căznire
Căznire, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.  
Crăiţă
Crăiţă, substantiv
Sinonime: (botanică) vâzdoagă, (regional) (la plural) boance, (la plural) bofte, budiană, (la plural) ocheşele, săscută, (la plural) schilculite, (la plural) ţigăncuşe; cocotă, curvă, damă, femeie de stradă, împărăteasă, mamă, matcă, prostituată, regină, târfă.  
Pupăză
Pupăză, substantiv
Sinonime: (ornitologie) cuc-armenesc; (botanică) (regional) pupăgioară, (la plural) pupezele, pupezoi; cicatrice, cocotă, curvă, femeie de stradă, gură, prostituată, semn, târfă, urmă.  
Damă
Damă, substantiv
Sinonime: (la jocul de cărți) regină, (învechit) crăiasă, crăiţă; cocotă, cucoană, curvă, doamnă, femeie de stradă, madam, nevastă, prostituată, soţie, târfă.  
Fleoarţă
Fleoarţă, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Fleorţotină
Fleorţotină, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Zoală
Zoală, substantiv
Sinonime: animozitate, caznă, ceartă, chin, conflict, dezacord, dezbinare, diferend, discordie, discuţie, disensiune, dispută, divergenţă, efort, forţare, gâlceavă, învrăjbire, litigiu, muncă, neînţelegere, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, vrajbă, zbatere, zâzanie.  
Forţare
Forţare, substantiv
Sinonime: constrângere, silire, spargere, strădanie, stricare, violare.  
Madaranţă
Madaranţă, substantiv (regional)
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, femeie stricată, prostituată, târfă.  
Teleleică
Teleleică, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, intermediară, mijlocitoare, misită, prostituată, samsaroaie, târfă.  
Gudă
Gudă, substantiv
Sinonime: căţea, cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Străstuială
Străstuială, substantiv (învechit)
Sinonime: trudă, strădanie, efort, osteneală.  
Străstuire
Străstuire, substantiv (învechit)
Sinonime: trudă, strădanie, efort, osteneală.  
Târnoaţă
Târnoaţă, substantiv (regional)
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă; belea, sarcină, neajuns, neplăcere; (regional) iapă bătrână; (regional) amant.  
Bandură
Bandură, substantiv
Sinonime: cârpă, cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Morânceală
Morânceală, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, tencuială, trudă, zbatere.  
Scorţotină
Scorţotină, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, fufă, prostituată, târfă.  
Maimuţă
Maimuţă, substantiv
Sinonime: (zoologie) africantrop, antropoid, antropopitec, atel, australopitec, babuin, capucin, cercopitec, cimpanzeu, gorilă, pavian, primat, simian, urangutan, (Banat şi Transilvania) maimucă, (învechit şi regional) moimă, (învechit) simie, (la plural) cvadrumane; cocotă, curvă, femeie de stradă, momâie, prostituată, sperietoare, urâțenie; (figurat) imitator.  
Magopaţă
Magopaţă, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Pupezoaică
Pupezoaică, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Mişarcă
Mişarcă, substantiv
Sinonime: cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.  
Ștrapaţ
Ștrapaţ, substantiv
Sinonime: (regional) alergare, alergătură, caznă, chin, corvadă, efort, forțare, fugă, goană, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, umblătură, umblet, zbatere.

Strapaț, substantiv
Sinonime: (regional) arșiță.  
Osteneală
Osteneală, substantiv
Sinonime: efort, extenuare, greutate, istovire, încercare, muncă grea și obositoare, oboseală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă.  
Osteninţă
Osteninţă, substantiv
Sinonime: caznă, chin, efort, forțare, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, zbatere.  
Telăliţă
Telăliţă, substantiv
Sinonime: (învechit și regional) cocotă, curvă, femeie de stradă, intermediară, mijlocitoare, prostituată, târfă.  
Website, versiune pentru PC: http://sin0nime.com/pc/
Dicţionarul limbii române în format electronic: https://dicti0nar.ro/
Store




Copyright © din 2011 Dictoo.eu | Toate drepturile rezervate
Folosirea acestui site implică acceptul d-voastră pentru utilizarea
cookie-urilor furnizate de terțe părți (AdSense, Statcounter, Facebook, etc).
Despre cookie

Reduceri online!
...