Local, substantiv neutru
Sinonime:
birt, bodegă, clădire, han, imobil, ospătărie, proprietate, remiză, restaurant, sediu.
Local (locală), adjectiv
Sinonime:
ambiant, apropiat, circumscris, învecinat, limitat, provincial, regional, restrâns, suburban, (învechit) localnic.
Localemente, adverb (învechit)
Sinonime:
în manieră locală, (învechit) localicește.
Localist, adjectiv
Sinonime:
parohial, provincial.
Localitate, substantiv feminin Sinonime:
sat, aşezare, comună, oraş.
Localiza, verb Sinonime:
a fixa, a determina, a încadra, a indica locul; a restrânge, a limita, a delimita; a adapta, a aclimatiza, a introduce.
Localizabil, adjectiv
Sinonime:
adaptabil, databil, determinabil, situabil.
Localizare, substantiv
Sinonime:
adaptare, datare, detectare, determinare, fixare, limitare, poziționare, prelucrare, situare, (învechit) localizație, (învechit) localizăciune.
Localizat, adjectiv
Sinonime:
adaptat, bornat, circumscris, datat, delimitat, detectat, determinat, limitat, poziționat, prelucrat, reperat, situat, spațializat.
Localizație, substantiv (învechit)
Sinonime:
localizare, (învechit) localizațiune, (învechit) localizăciune.
Localnic, substantiv masculin Sinonime:
băştinaş, de baștină, indigen, omul-locului.
Aborigen (aborigenă), adjectiv Sinonime:
băştinaş, autohton, indigen, pământean, originar, nativ, localnic, omul locului.
Aşezare, substantiv feminin Sinonime:
fixare, stabilire, instalare, punere, aranjare, amenajare, situare, dispunere; casă, adăpost, locuinţă; localitate, comună, oraş; poziție.
Autohton (autohtonă), adjectiv Sinonime:
băştinaş, localnic, de loc, aborigen, indigen, pământean, nativ, local.
Băştinaş (băştinaşă), adjectiv Sinonime:
autohton, indigen, localnic, aborigen, nativ, de loc.
Circumscrie, verb Sinonime:
a delimita, a încadra, a limita, a localiza, a restrânge.
Dancing, substantiv neutru Sinonime:
local, bar.
Indigen (indigenă), adjectiv
Sinonime:
autohton, aborigen, băştinaş, pământean, localnic, (învechit) indigean, (învechit) indigene.
Lupanar, substantiv neutru
Sinonime:
bordel, casă de prostituție, casă de toleranţă, local de perdiție, stabiliment, (învechit) tractir.
Pământean (pământeană), adjectiv Sinonime:
băştinaş, autohton, originar, indigen, aborigen, localnic; (figurat) muritor, ins.
Prospecta, verb Sinonime:
a depista, a detecta, a localiza, a identifica.
Provincial (provincială), adjectiv
Sinonime:
de provincie, districtual, local, provincialist, regional, teritorial; (depreciativ) înapoiat, naiv, necioplit, simplu; (învechit) provințial.
Restaurant, substantiv neutru
Sinonime:
auto-expres, bar, bistrou, braserie, bufet, buvetă, cabaret, cantină, cantină-restaurant, casă-restaurant, cârciumă, cinerestaurant, cramă-restaurant, fast-food, grădină-restaurant, grill-room, local, minirestaurant, ospătărie, pizzerie, popotă, pub, refector, restaurant-berărie, rotiserie, self-service, snack-bar, tavernă, vagon-restaurant, (învechit) restauraţie.
Restrânge, verb
Sinonime:
a circumscrie, a delimita, a diminua, a împuțina, a limita, a localiza, a mărgini, a micşora, a reduce, a scădea, a se mulțumi, a se rezuma, a trăi modest, (figurat) a îngrădi.
Speluncă, substantiv feminin Sinonime:
tavernă, bombă, local rău famat.
Stabiliment, substantiv neutru
Sinonime:
aşezământ, azil, bancă, cazinou, clinică, colegiu, colonie, comerț, construcție, contoar, dispensar, edificiu, fabrică, facultate, firmă, fundație, instituţie, închisoare, întreprindere, liceu, local, magazin, manufactură, penitenciar, prizon, protectorat, regie, societate, spital, sucursală, școală, tutelă, unitate, uzină; (depreciativ) bordel, casă de toleranță.
Data, verb
Sinonime:
a localiza în timp, a marca un eveniment; a indica data, a înscrie data (pe ceva); a determina data de (existență).
Acrocentric (acrocentrică), adjectiv
Sinonime:
(botanică) cu centromerul localizat la unul din capetele cromozomului.
Adaptat (adaptată), adjectiv
Sinonime:
aclimatizat, acomodat, ajustat, acordat, amenajat, aranjat, armonizat, asortat, conform, transpus; (despre textele literare) localizat, prelucrat.
Regionalism (regionalisme), substantiv neutru
Sinonime:
autonomism, dialectalism, dialectism, patriotism local, provincialism.
Aglomeraţie, substantiv
Sinonime:
afluenţă, aflux, grămădeală, îmbulzeală, înghesuială, îngrămădeală, învălmăşeală, (popular) valmă, (regional) năloagă, (Transilvania) vlog, (învechit) glogozeală; localitate.
Climă, substantiv
Sinonime:
aer, climat, vreme, (învechit) temperament; (climă locală) microclimă.
Microclimă, substantiv
Sinonime:
(meteorologie) microclimat, topoclimă, climă locală.
Import, substantiv
Sinonime:
(economie) totalitatea mărfurilor importate de o țară; (expresie) (de import) împrumutat, care este importat, (figurat) străin de realitățile locale.
Comisariat, substantiv
Sinonime:
secţie, local de poliție; (expresie) (comisariatul poporului) minister.
Turluc, substantiv
Sinonime:
(regional) groapă de cărbuni, cărbunărie; grămadă, stivă de lemne; vizuină; local de proastă reputație, bombă.
Extravilan, substantiv
Sinonime:
(teritoriu extravilan) teren în afara spațiului construibil al unei localități.
Feredeu, substantiv
Sinonime:
baie, cadă, vană; localitate balneară.
Provincialism, substantiv
Sinonime:
provințialism, regionalism; patriotism local.
Cabaret, substantiv
Sinonime:
bar, bistrou, club, dancing, discotecă, local de petrecere, night-club.
Șanteză, substantiv
Sinonime:
cântăreață de local.
Tapeur, substantiv
Sinonime:
împrumutător, profitor; (familiar) pianist de local.
Night-club, substantiv
Sinonime:
dancing, discotecă, local de noapte.
Descentraliza, verb
Sinonime:
a acorda autonomie administrativă organelor locale, a deconcentra, a regionaliza.
Restrângere, substantiv
Sinonime:
circumscriere, delimitare, limitare, localizare, mărginire, reducere, restricție, rezumare, (figurat) îngrădire.
Burgadă, substantiv
Sinonime:
burg (mic), comună, localitate, sat, târgușor, țară.
Burg, substantiv
Sinonime:
așezare, burgadă, castel, cetate, dem, localitate, oraș, vilă.
Provincialist, adjectiv
Sinonime:
local, provincial, regional.
Epicentru, substantiv
Sinonime:
centru, focar, localizare; (figurat) punct de plecare, punct de pornire.
Secţie, substantiv
Sinonime:
arondisment, atelier, branșă, brigadă, capitol, celulă, circă, circumscripție, comisariat, compartiment, cvartal, district, diviziune, falangă, grupă, local, miliție, poliție, raion, ramificare, ramură, sală, secțiune, subdiviziune, subfilială, subunitate, trupă, unitate, (învechit) despărțire.
Detecție, substantiv
Sinonime:
depistaj, depistare, descoperire, detectare, geodetecție, identificare, localizare, radar, radiodetecție, radiolocație, reperaj, reperare, senzor, sonar, teledetectare, teledetecție, (variantă) detecțiune.
Adaptator, substantiv
Sinonime:
aranjator, aranjor, localizator, orchestrator, scenarist.
Locuitor, substantiv
Sinonime:
aborigen, autohton, băștinaș, citadin, compatriot, consătean, contadin, emigrant, emigrat, imigrant, indigen, insular, localnic, mahalagiu, mărginaș, mărginean, ocupant, persoană, resortisant, rezident, sătean, târgoveț, țăran, (figurat) suflet, (grecism învechit) simpatriot, (învechit) lăcuitor, (învechit) sălășluitor, (livresc) pământean; (la plural) orășenime, populație, târgovețime, țărănime, (învechit și regional) poporime, (învechit) poporație, (învechit) public.
Regional, adjectiv
Sinonime:
local, provincial.
Endemic, adjectiv
Sinonime:
constant, cronic, local, permanent, (învechit) endimic.
Datat, adjectiv
Sinonime:
demodat, învechit, localizat, remarcat. Datat, substantiv
Sinonime:
datare.
Poziționare, substantiv
Sinonime:
adresare, cadrare, localizare, orientare, plasament, situare.
Reperaj, substantiv
Sinonime:
depistaj, detectare, detecție, detecțiune, identificare, jalonare, jalonat, localizare, localizație, marcaj, marcare, reperare, (învechit) localizațiune.
Poziționat, adjectiv
Sinonime:
amplasat, așezat, fixat, instalat, localizat, plasat, postat, pus în poziție, situat, stabilit.
Epicoriu, adjectiv
Sinonime:
autohton, indigen, local, nativ, (învechit) autocton.
