Barcă, substantiv feminin
Sinonime: luntre, caiac, lotcă, șaică, cin.  Barcagiu, substantiv masculin
Sinonime: luntraş.  Barcarolă, substantiv
Sinonime: berceuse, gondolieră, romanță.  

---

Arcă, substantiv feminin (rar)
Sinonime: corabie, navă, barcă, vas.  Caic, substantiv neutru
Sinonime: ambarcaţie îngustă, barcă, luntre.  Cin, substantiv neutru (învechit)
Sinonime: rang, demnitate; tagmă, ordin călugăresc; (regional) luntre, barcă, lotcă, caic, şaică.  Lopătar, substantiv masculin
Sinonime: vâslaş, barcagiu.  Lotcă, substantiv feminin
Sinonime: barcă, luntre.  Luntre, substantiv feminin
Sinonime: barcă, vas, ambarcațiune.  Melodie, substantiv feminin
Sinonime: arie, arietă, armonie, barcarolă, cadență, cantată, cantilenă, cavatină, cânt, cântare, cântat, cântec, compoziție, glas, lied, melopee, melos, muzicalitate, muzică, paso-doble, poemă, recitativ, ritornelă, sonoritate, șansonetă, (învechit) scop, (popular) viers.  Şalupă, substantiv feminin
Sinonime: barcă cu motor, vas mic, şaică.  Vapor, substantiv neutru
Sinonime: barcă, bastiment, corabie, navă, probelă, propelă, propiter, vaporaș, vaporaș-hotel, vapor-hotel, vas, (vapor-zburător) hidropter; abur, gaz; (cal-vapor) cal-putere.  Magună, substantiv
Sinonime: barcă, mahoană, mahună.  Ambarcaţie, substantiv
Sinonime: ambarcațiune, barcă, cabotier, caiac, canoe, cargobot, drakkar, pachebot, pirogă, schif, submersibil, șalupă, șalutier, triremă, trieră, vas, vapor, yacht, iaht.  Gondolă, substantiv
Sinonime: barcă, nacelă.

Gondola, verb
Sinonime: a (se) bomba, a (se) gonfla, a se legăna, a se mișca unduindu-se.  Șaland, substantiv
Sinonime: barcă, barjă, dragă, gabară, (variantă) șalandă.  Vâslaş, substantiv
Sinonime: barcagiu, lopătar, luntraș, vâslariu, vâslitor.  Navigator, substantiv
Sinonime: aeronaut, aerostier, aventurier, aviator, barcagiu, batelier, corsar, cosmonaut, descoperitor, explorator, iahtman, marinar, matelot, pescar, pilot, voiajor, yachtman, (învechit) înotător.  Pream, substantiv
Sinonime: (regional) barcă, cin, luntre.  Vâslariu, substantiv
Sinonime: barcagiu, lopătar, luntraș, vâslaș, vâslitor.  Pinasă, substantiv
Sinonime: ambarcațiune, balenier, barcă, cabotier, canoe, caracă, caravelă, dragă, drakkar, felucă, joncă, pirogă, radou, salutier, schif, sloop, șalutier, trieră, triremă, velier.