Ambarca, verb
Sinonime:
a (se) îmbarca, (despre apă) a pătrunde peste bord, (despre nave) a lua apă, (figurat) a se aventura.
Ambarcader, substantiv
Sinonime:
apuntament, chei, debarcader, gară fluvială, gară maritimă, punte.
Ambarcare, substantiv
Sinonime:
îmbarcare, urcare la bord.
Ambarcaţie, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, barcă, cabotier, caiac, canoe, cargobot, drakkar, pachebot, pirogă, schif, submersibil, șalupă, șalutier, triremă, trieră, vas, vapor, yacht, iaht.
Ambarcațiune, substantiv
Sinonime:
ambarcație, bac, balenieră, barcă, bastiment, cabotier, caiac, canoe, corabie, drakkar, felucă, gabară, gig, iaht, iolă, îmbarcație, îmbarcațiune, miniscaf, navă, pachebot, penișă, pinasă, pirogă, sampan, schif, submersibil, șalupă, șalutier, triremă, vapor, vas, vedetă, youyou.
Caic, substantiv neutru Sinonime:
ambarcaţie îngustă, barcă, luntre.
Debarcader, substantiv neutru
Sinonime:
apuntament, chei, estacadă, gară maritimă, mal, ponton, port, punte, (învechit) arsana, (învechit) scală, (învechit) schelă, (rar) ambarcader.
Gara, verb
Sinonime:
a adăposti, a parca, a staționa, a trage pe o linie de garaj. Gară, substantiv feminin
Sinonime:
aerogară, aeroport, haltă, staţie, terminal, terminus; (gară maritimă) ambarcader, debarcader; (regional) cenușă de la paie, pulbere; (regional) calomnie, clevetire, mulțime zgomotoasă, protest zgomotos, tăgăduire.
Luntre, substantiv feminin Sinonime:
barcă, vas, ambarcațiune.
Velă, substantiv feminin
Sinonime:
ambarcație cu pânze, contrarandă, corabie, navă cu pânze, pânză de corabie, pânză, velier, vintrea, (învechit) vetrelă.
Dig, substantiv
Sinonime:
ambarcader, baraj, batardou, chei, debarcader, estacadă, faleză, scoc, stăvilar, zăgaz, (regional) apărătoare, (regional) dighiu, (regional) diguială, (regional) gat, (regional) opritoare, (regional) opritor; (figurat) barieră, frână, obstacol.
Îmbarcare, substantiv
Sinonime:
ambarcare, încărcare, urcare la bord.
Mol (moluri), substantiv
Sinonime:
ambarcader, baraj, barieră, chei, debarcader, dig, estacadă, obstacol; (argou) vin.
Pinasă, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, balenier, barcă, cabotier, canoe, caracă, caravelă, dragă, drakkar, felucă, joncă, pirogă, radou, salutier, schif, sloop, șalutier, trieră, triremă, velier.
Apuntament, substantiv
Sinonime:
ambarcader, chei, debarcader, estacadă, pasarelă, punte, rampă.
Yolă, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, barcă, canoe, iolă, pirogă.
Pirogă, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, barcă, canoe, iolă, luntre, (variantă) piroagă.
Iolă, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, barcă, canoe, pirogă, yolă.
Canoe, substantiv
Sinonime:
ambarcațiune, barcă, caiac, canadiană, pirogă.
Velier, substantiv
Sinonime:
(marină) ambarcațiune, brigantină, caracă, caravelă, corabie, cuter, drakkar, felucă, iaht, iolă, joncă, ketch, navă cu pânze, schif, sloop, șalutier, triremă, yacht, yawl, (figurat) velă, (învechit) ventrilar.
Ponton (pontoane), substantiv
Sinonime:
ambarcader, punte, șaland; (argou; la plural) galoși, ghete.
