Deghiza, verb
Sinonime:
a camufla, a schimba, a contraface, a disimula, a masca, a transforma, a travesti.
Deghizaj, substantiv
Sinonime:
camuflaj, camuflare, deghizament, deghizare, disimulare, disimulație, mascaradă, mascare, prefăcătorie, travestire, (învechit) deghizământ.
Deghizământ, substantiv
Sinonime:
cagulă, camuflare, deghizament, deghizare, domino, mascaradă, mascare, mască, prefăcătorie, travestire.
Deghizament, substantiv
Sinonime:
camuflaj, camuflare, deghizare, simulare, travestire.
Deghizare, substantiv
Sinonime:
travestire, (învechit) străvestire; disimulare.
Deghizat, adjectiv
Sinonime:
disimulat, travestit, (învechit) străvestit. Deghizat, adverb
Sinonime:
travestit, (învechit) tiptil.
Camufla, verb Sinonime:
a (se) ascunde, a (se) deghiza, a (se) masca, a (se) acoperi, a (se) disimula, a (se) preface.
Costuma, verb
Sinonime:
a deghiza, a îmbrăca cu un costum, a preschimba, a travesti, (figurat) a disimula, (învechit) a costiuma.
Disimulat (disimulată), adjectiv Sinonime:
camuflat, tăinuit, mascat, deghizat; închis, ascuns, fals, ipocrit.
Ipocrit (ipocrită), adjectiv
Sinonime:
afectat, artificios, cabotin, cafard, capțios, deghizat, deloial, disimulat, disimulator, duplicitar, falacios, fals, farisaic, fariseean, fariseic, fățarnic, felon, iezuit, iezuitic, insidios, insinuant, mincinos, nesincer, perfid, prefăcut, simulat, specios, șiret, tortuos, viclean, (figurat) mieros, (figurat) zugrăvit, (învechit) fățărit, (învechit) telpiz, (învechit; figurat) calp, (livresc) machiavelic, (popular; figurat) pestriț, (rar) machiavelistic, (regional) proclet.
Masca, verb Sinonime:
a ascunde, a tăinui, a acoperi, a camufla, a deghiza, a disimula, a travesti. Mască, substantiv feminin Sinonime:
machiaj, grimă, fard, cremă; înfăţişare, aspect, aparenţă, expresie, faţă, mină.
Mascaradă, substantiv feminin
Sinonime:
acutrament, bal mascat, carnaval, cavalcadă, ceată de oameni mascați, comedie, cortegiu, defilare, deghizare, domino, mascare, travestire; contrafacere, duplicitate, falsificare, falsitate, farsă, fățărnicie, festă, glumă, ipocrizie, înscenare, înșelătorie, minciună, păcăleală, perfidie, plăsmuire, prefăcătorie, secătură, simulacru, simulare, tartuferie, viclenie, vicleșug.
Preface, verb
Sinonime:
a (se) face, a (se) modifica, a (se) schimba, a (se) transforma, a ascunde, a contraface, a deghiza, a deveni, a falsifica, a găti, a metamorfoza, a pregăti, a prepara, a preschimba, a renova, a se altera, a simula, a tălmăci, a traduce, a transpune, a travesti, a trece, (învechit) a veni, (regional) a (se) veli, a (se) velnici.
Schimba, verb
Sinonime:
a înlocui, a face schimb, a substitui, a inversa; a modifica, a preface, a primeni, a converti, a evolua, a fluctua, a oscila, a varia, a (se) metamorfoza, a transforma; a comuta, a permuta; a deforma, a reforma, a remania, a remodela, a reînnoi; a (se) deghiza, a reboteza; a revoluționa.
Secret (secretă), adjectiv Sinonime:
tainic, tăinuit, misterios, confidenţial, nemărturisit, ascuns; mascat, deghizat.
Travesti, verb Sinonime:
a se deghiza, a se costuma, a se masca, a se ascunde.
Disimula, verb
Sinonime:
a camufla, a masca, a ascunde, a oculta, a se preface, a escamota, a deroba; (figurat) a deghiza.
Disimulare, substantiv
Sinonime:
disimulație, camuflare, deghizare, mascare.
Disimulație, substantiv
Sinonime:
deghizare, duplicitate, falsitate, ipocrizie, machiavelism, malignitate, prefăcătorie, nesinceritate; disimulare.
Parodia, verb
Sinonime:
a caricaturiza, a contraface, a deforma, a deghiza, a face mișto, a imita, a mima, a pastișa, a plagia, a reproduce, a ridiculiza, a-și bate joc, (rar) a parodiza.
Străvesti, verb
Sinonime:
a (se) deghiza, a (se) îmbrăca cu haine străine, a (se) travesti; (figurat) a interpreta greșit, a interpreta rău, a denatura.
Străvestire, substantiv
Sinonime:
deghizare, travestire.
Străvestit, adjectiv
Sinonime:
deghizat, travestit.
Măşcat, adjectiv
Sinonime:
bombat, gros, mare, plin, (regional) măzărat, (variantă) mașcat. Mascat, adjectiv
Sinonime:
acoperit, camuflat, costumat, deghizat, disimulat, secret, travestit, (învechit) măscuit.
Costumat, adjectiv
Sinonime:
camuflat, deghizat, mascat, travestit. Costumat, substantiv
Sinonime:
costumare.
Transformaţie, substantiv
Sinonime:
adaptare, adaptație, alterare, avatar, conversie, conversiune, deghizare, digestie, evoluție, metamorfism, metamorfozare, metamorfoză, metempsihoză, modificare, modificație, mutație, parafrază, prefacere, preschimbare, reconversie, renovare, renovație, restructurare, revoluție, schimbare, transfigurare, transfigurație, transformare, transmutare, transmutație, transsubstanțiație, transsubstanțiere, tranziție, variație, (variantă) transformațiune.
Mascare, substantiv
Sinonime:
acoperire, ascundere, camuflare, deghizare, disimulare, domino, simulare, tăinuire.
Acutrament, substantiv
Sinonime:
deghizament, deghizare, îmbrăcăminte bizară și ridicolă, împopoțonare, travestire.
Travestit, adjectiv
Sinonime:
deghizat, mascat, voalat. Travestit, substantiv
Sinonime:
homosexual, invertit, pederast, sodomit.
Travestire, substantiv
Sinonime:
deghizare, travesti, (învechit) străvestire.
Camuflaj, substantiv
Sinonime:
ascundere, camuflare, deghizaj, deghizament, deghizare, deghizat, disimulare, mascare.
Costiuma, verb (învechit)
Sinonime:
a costuma, a deghiza, a îmbrăca cu un costum, a travesti, (figurat) a disimula.
Tiptilat, adjectiv (învechit și regional)
Sinonime:
deghizat, travestit.
