Transporta, verb Sinonime:
a duce, a căra, a purta, a deplasa.
Transportabil, adjectiv
Sinonime:
demontabil, deplasabil, portabil, portativ, transferabil, transplantabil, (învechit) purtăreţ.
Transportare, substantiv
Sinonime:
cărare, cărat, deplasare, transport, transportat, (învechit) transportație, (învechit) transportațiune.
Transportarisi, verb (învechit)
Sinonime:
a căra, a duce, a purta, a transporta.
Transportat (transportată), adjectiv Sinonime:
(figurat) emoţionat, încântat, entuziasmat, copleşit.
Transportator, substantiv
Sinonime:
raportor, transportor, (rar) vagonetar. Transportător, substantiv (învechit)
Sinonime:
transportator.
Transportor, substantiv
Sinonime:
bandă rulantă, camionar, conveier, conveior, mesager, purtător, (transportor-melc) şnec.
Aduce, verb Sinonime:
a transporta, a purta; a produce, a rodi, a face; a fi la fel cu, a semăna cu.
Aducţie, substantiv feminin Sinonime:
aducere, transport, construcție, apeduct.
Beat (beată), adjectiv Sinonime:
băut, ameţit, cherchelit, pilit, afumat; (figurat) transportat, copleşit, tulburat, rătăcit, emoţionat, impresionat.
Bilet, substantiv neutru
Sinonime:
act, bilețel, bon, buletin, cartelă, chitanță, cupon, epistolă, epistolie, inter-rail, notă scrisă, permis, răvaş, recipisă, scrisoare, scrisorică, tichet, titlu de transport, (bilet de ordin) cambie, (popular) țidulă; (bilet de bancă) bancnotă, cupură, hârtie, hârtie-monedă, (învechit) asignat, (învechit) asignație, (învechit) bancă, (învechit) bumașcă, (prin Transilvania și Maramureș) băncută.
Căra, verb Sinonime:
a duce, a transporta; (reflexiv) a se duce, a pleca, a se cărăbăni, a o şterge, a-și lua tălpăşiţa. Câră, substantiv
Sinonime:
(ihtiologie) (regional) sacagiţă, sfârlă, (prin Bucovina) sacăucă, (prin Moldova) smorlă; zvârlugă.
Cărătură, substantiv feminin Sinonime:
transport, cărat, deplasare; povară, bagaj, sarcină.
Cărăuşie, substantiv feminin Sinonime:
cărăuşit, transport cu căruţa.
Ceam, substantiv neutru (învechit) Sinonime:
corabie de transport, şlep, plută.
Duce, verb
Sinonime:
a (se) transporta, a căra; a merge, a (se) deplasa, a pleca, a colinda, a cutreiera; a trăi, a vieţui, a-şi petrece viaţa, a porni, (popular) a (se) mişca, (învechit şi regional) a păsa, a trece, a aduce, a ghida, a însoţi, a purta, a transmite, a se îndrepta, a trasa, a răspândi, a desfăşura, a întreţine, a suporta, a rezista, a-i merge, a sfârşi, a muri; a ademeni, a amăgi, a cârmui, a conduce, a dirigui, a domni, a guverna, a încânta, a înşela, a minţi, a momi, a păcăli, a prosti, a stăpâni, a trişa.
Fraht, substantiv neutru Sinonime:
scrisoare, document de transport; taxă, impozit.
Mijloc, substantiv neutru
Sinonime:
ambianță, anturaj, brâu, cadru, cale, centru, cerc, chip, cingătoare, fel, formă, gros, instrument, intermediar, intermediu, jumătate, mediator, mediu, meşteşug, metodă, miez, mijlocitor, mod, modalitate, mulțime, paliativ, procedeu, putinţă, rețetă, sferă, societate, soluție, stratagemă, subterfugiu, talie, toi, unealtă, (figurat) buric, (figurat) inimă, (figurat) sân, (învechit și figurat) dric, (la plural) avere, (la plural) bani, (la plural) bogăție, (la plural) fonduri, (la plural) posibilități, (la plural) resurse, (la plural) șale, (mijloc de transport) vehicul, (regional) miljoc.
Navigaţie, substantiv feminin
Sinonime:
aeronautică, aviație, cabotaj, călătorie, circulație, deplasament, marină, nautică, navigare, periplu, pilotaj, plutire, regată, transbordare, transport, traversare, voiaj, yachting, zbor, (variantă) navigațiune.
Portabil (portabilă), adjectiv
Sinonime:
deplasabil, mobil, portativ, purtabil, transportabil, (învechit) purtăreț.
Purta, verb Sinonime:
a duce, a transporta, a căra; a se comporta, a se manifesta, a se arăta.
Purtător (purtătoare), substantiv masculin şi substantiv feminin
Sinonime:
aducător, transportor; călăuzitor, cârmuitor, conducător, deţinător, domn, domnitor, emisar, îndrumător, monarh, posesor, povăţuitor, sfătuitor, sol, stăpânitor, suveran, vodă, voievod.
Traducere, substantiv feminin
Sinonime:
adaptare, interpretare, manifestare, tălmăcire, tradus, translare, translație, transliterare, transliterație, transpoziție, transpunere, versiune, (familiar) înșelare (în dragoste), (învechit) prefacere, (învechit) tălmăcit, (învechit) tălmăcitură, (învechit) tâlcovanie, (învechit) tâlcuială, (învechit) tâlcuire, (învechit) traducție, (învechit) transportare, (învechit) trăducăciune, (învechit) trăducere.
Trafic, substantiv neutru Sinonime:
circulaţie, transport, deplasare; comerţ, schimb, afaceri.
Transfer, substantiv neutru
Sinonime:
cesionare, cesiune, comunicare, comutare, decalcomanie, deplasare, mutare, redistribuire, redistribuție, schimb, schimbare, substituție, transbordare, transferare, translație, transmisiune, transmitere, transport, trecere, vânzare, virament.
Transmisiune, substantiv feminin
Sinonime:
cesiune, circulație, comunicare, contagiune, contaminație, devoluție, difuzare, difuziune, diseminare, emisiune, inoculare, împrăștiere, propagare, transfer, transmisibilitate, transmisie, transmitere, transport.
Trimite, verb
Sinonime:
a adresa, a arunca, a delega, a deplasa, a detașa, a duce, a expedia, a înainta, a îndrepta, a însărcina, a lansa, a mâna, a porni, a proiecta, a scrie, a transmite, a transporta; (variante) a trimete, (Banat) a trămete, (învechit) a trămite, (Moldova) a tremite, (Transilvania) a tremete.
Vehicul, substantiv neutru
Sinonime:
atelaj, automobil, car, cariolă, căruţă, maşină, mijloc de transport, șaretă, vector.
Cărat, substantiv
Sinonime:
cărare, ducere, dus, purtare, transport, transportare.
Importat, adjectiv
Sinonime:
adus din străinătate, introdus, transportat, expediat; preluat, împrumutat.
Exportat, adjectiv
Sinonime:
trimis în străinătate, vândut, expediat, transportat, trimis.
Tiroliană, substantiv
Sinonime:
sistem de transport pe cablu.
Deplasabil, adjectiv
Sinonime:
mutabil, transportabil; transpozabil.
Raportor, substantiv
Sinonime:
cafard, delator, denunțător, raportator, referent; semicerc (pentru măsurarea unghiurilor), (învechit) transportator.
Rediție, substantiv
Sinonime:
epanadiploză, randament, restituție; taxă de transport.
Omnibuz, substantiv
Sinonime:
(vehicul pentru transportul în comun) autobuz, trăsură, (variantă) omnibus.
Transferabil, adjectiv
Sinonime:
alienabil, mutabil, portabil, transplantabil, transportabil; negociabil, vandabil.
Camionaj, substantiv
Sinonime:
transport (de mărfuri cu camionul).
Purtăreţ, adjectiv
Sinonime:
comun, de dimensiuni reduse, de purtat cu sine, de rând, durabil, mai ușor de suportat, obișnuit, popular, portabil, portativ, purtabil, rezistent, solid, trainic, transportabil, ușor de transportat.
Purtător, adjectiv
Sinonime:
călăuzitor, îndrumător, povăţuitor, sfătuitor, transportor.
Manutanță, substantiv
Sinonime:
ambalare, deplasare, descărcare, împachetare, încărcare, livrare, manipulație, manutențiune, ridicare, transport; brutărie, intendență.
Manutențiune, substantiv
Sinonime:
ambalare, deplasare, descărcare, împachetare, încărcare, livrare, manipulație, manutanță, ridicare, transport; administrare, administrație, gestiune.
Translațiune, substantiv
Sinonime:
deplasare, mutare, strămutare, transfer, transmisiune, transport; traducție; (variantă) translație.
Podvoadă, substantiv
Sinonime:
(învechit) cărăușie, podvadă, rechiziție, transport.
Podvodări, verb
Sinonime:
(învechit) a căra, a duce, a purta, a transporta.
Transferare, substantiv
Sinonime:
cesionare, cesiune, comunicare, deplasare, mutare, schimb, transbordare, transfer, translație, transmisiune, transmitere, transport, trecere.
Demenaja, verb
Sinonime:
a (se) muta, a demobila, a schimba o locuință, a transporta mobila dintr-o locuință.
Portativ, adjectiv
Sinonime:
comod, demontabil, lejer, maniabil, mic, mobil, portabil, practic, transportabil, ușor.
Autorutier, adjectiv
Sinonime:
de transport auto.
Transfera, verb
Sinonime:
a delega, a muta, a transmite, a transplanta, a transporta, a transvaza, a vira.
Conteineriza, verb
Sinonime:
a containeriza, a introduce folosirea containerelor în transporturi, a introduce în container.
Fract, substantiv
Sinonime:
buletin de transport, foaie de expediție, fraht, scrisoare de trăsură, taxă de transport.
Autovehicul, substantiv
Sinonime:
autocamion, autocaravană, automobil, camion, mașină, mijloc de transport, vehicul (auto).
Aportat, substantiv
Sinonime:
(despre un câine) aducere, purtare, transportare.
Aducere, substantiv
Sinonime:
aportare, conducere, creare, facere, îndoire, pricinuire, procurare, producere, transportare, (aducere în ispravă) isprăvire, (aducere la cunoștință) înștiințare, (aducere la mirare) minunare, (aducere la săvârșit) săvârșire, (aducere spre îndeplinire) executare, (aducere-aminte) amintire, (figurat) decidere, (învechit) jertfă.
Mobiliar, adjectiv
Sinonime:
mişcător, mobil, transportabil.
Aerotransport, substantiv
Sinonime:
transport aerian.
Eșalon, substantiv
Sinonime:
grad, nivel, rang, stadiu, treaptă, trupă, unitate de transport; altitudine (de zbor); (variantă) eșelon.
Exultație, substantiv
Sinonime:
chiuit de bucurie, exultanță, exultare, jubilație, strigăt de bucurie, (figurat) transport, (învechit) alegreță, (învechit) exultațiune.
Cargou, substantiv
Sinonime:
avion de marfă, avion-cargou, cabotor, cargobot, mineralier, navă de transportat mărfuri, petrolier, tramp.
Aviație, substantiv
Sinonime:
aeronautică, aeronavigație, armata aerului, armă aeriană, aviatică, hidroaviație, transport aerian, (aviație sanitară) aviasan, (învechit) aviațiune.
Ridicare, substantiv
Sinonime:
anulare, arestare, ascensiune, așezare sus, avansare, cățărare, clădire, cocoțare, construcție, construire, creștere, culegere, cules, desființare, dezvoltare, ducere sus, durare, evaporare, evoluție, funcție, grad, ieșire la suprafață, izbăvire, împingere în sus, împrăștiere, înaintare, înălțare, încasare, îndepărtare, îndreptare, înființare, înfiripare, înlăturare, însănătoșire, întindere, întremare, înzdrăvenire, lecuire, luare de atitudine, luare de jos, luare în primire, majorare, mărire, mers înainte, mobilizare, numire, opunere, plecare, primire, producere, progres, promovare, propășire, rang, răscoală, răsculare, răzmeriță, răzvrătire, rebeliune, reconstruire, redresare, refacere, relevare, restabilire, revoltă, ridicat, risipire, săltare, săltat, scoatere, sculat, scumpire, sporire, stârnire, strângere, strâns, suflecare, suire, suit, suspendare, tămăduire, tragere în sus, transportare, trezire, ucidere, umflare, urcare, urcat, vindecare, zidire, (figurat) formare, (figurat) ivire, (figurat) răpire, (învechit și regional) suflecătură, (învechit) alungare, (învechit) ardicare, (învechit) aridicare, (învechit) înviere, (învechit) mutare, (învechit) preamărire, (învechit) provivasire, (învechit) rădicare, (învechit) răsărit, (învechit) redicare, (învechit) sănătoșare, (învechit) tămăduință, (învechit) văznesenie, (învechit) vracevanie, (livresc) edificare, (popular) ispas, (popular) sculare, (popular) tămăduială.
Plutărit, substantiv
Sinonime:
plutărie, transport cu pluta, (învechit şi regional) plutăşie, (rar) plutit.
Autobuz, substantiv
Sinonime:
autocar, vehicul de transport în comun, (învechit) autobus.
Blindat, substantiv
Sinonime:
autoblindat, automitralieră, motoblindat, panzer, tanc, transportor; (car blindat) car de asalt, tanc. Blindat, adjectiv
Sinonime:
cuirasat, protejat, (argou) prost, (figurat) imunizat.
Taxid, substantiv (învechit)
Sinonime:
călătorie, expediție, încărcătură, transport de marfă.
Tab, substantiv
Sinonime:
transportor; (regional) tabără (militară); (învechit) armată, oaste.
Vagonetar, substantiv
Sinonime:
(rar) transportor; (regional) laufăr, râznar, râznaș, țigleș.
Transpurtător, adjectiv (învechit)
Sinonime:
transportator.
Tichet, substantiv
Sinonime:
bilet, bilet-anexă, bon, supliment, titlu de transport.
Autolaborator, substantiv
Sinonime:
laborator mobil, laborator transportabil.
Autotransport, substantiv
Sinonime:
transport rutier.
