Menu
dictoo - dictionar de sinonime

Pastor
Pastor, substantiv masculin
Sinonime: preot, popă.

Păstor, substantiv masculin
Sinonime: cioban, păcurar, oier; prelat, preot, popă, abate, călugăr.  
Pastoral (pastorală)
Pastoral (pastorală), adjectiv
Sinonime: câmpenesc, rustic, bucolic, idilic, campestru.  
Pastorală
Pastorală, substantiv
Sinonime: bergeretă, bucolică, eglogă, idilă, pasturelă.  
Păstorel
Păstorel, substantiv
Sinonime: ciobănaș, ciobănel, codobatură, păstoraș, prundar, prundaș.  
Păstoresc (păstorească)
Păstoresc (păstorească), adjectiv
Sinonime: ciobănesc, păcurăresc, pastoral.  
Păstoreşte
Păstoreşte, adverb
Sinonime: ciobăneşte, (învechit) păcurăreşte.  
Păstori
Păstori, verb
Sinonime: a ciobăni, a păcurări; (figurat) a îndruma, a conduce, a cârmui (sufleteşte).  
Păstorie
Păstorie, substantiv
Sinonime: oierit; (figurat) conducere religioasă, îndrumare bisericească.  
Păstorire
Păstorire, substantiv
Sinonime: ciobănie, oierit, păstorie, păstorit; (figurat) conducere, ocârmuire (religioasă).  
Păstorit
Păstorit, substantiv
Sinonime: oierit, păstorie, păstorire.  
Păstoriţă
Păstoriţă, substantiv
Sinonime: ciobăniţă; (ornitologie) codobatură, prundar, prundaş.  

Bisericesc (bisericească)
Bisericesc (bisericească), adjectiv
Sinonime: ecleziastic, clerical, preoţesc, popesc; abațial; păstoresc, pastoral.  
Bucolic (bucolică)
Bucolic (bucolică), adjectiv
Sinonime: pastoral, idilic, campestru, câmpenesc, țărănesc, de țară, rural, rustic.  
Cioban
Cioban, substantiv masculin
Sinonime: păstor, baci, oier; (învechit) păcurar.  
Idilic (idilică)
Idilic (idilică), adjectiv
Sinonime: bucolic, pastoral, câmpenesc, campestru; (figurat) înfrumuseţat, idealizat.  
Oierie
Oierie, substantiv feminin
Sinonime: ciobănie, oierit, păstorie, păstorit, stână, târlă.  
Păcurar
Păcurar, substantiv masculin
Sinonime: păstor, cioban, oier.  
Poezie
Poezie, substantiv feminin
Sinonime: acrostih, aubadă, baladă, bucolică, cantată, cantilenă, canțonă, canțonetă, catren, centon, colind, colindă, cuplet, dialog, discord, distih, doină, doinișoară, doiniță, eglogă, elegie, epigramă, epistolă, epitaf, epodă, epopee, fabliau, fabulă, farmec, fascinaţie, fatrasie, frumuseţe, gazel, giostră, glosă, haikai, heroidă, himeneu, iamb, idilă, imn, impromptu, încântare, lai, legendă, lied, lirică, lirism, macaronadă, madrigal, magie, meditație, monostrofă, nom, nomă, odă, odeletă, palinodie, pantum, pastel, pastorală, pasturelă, poem, poetică, poezioară, priapeu, psalm, rapsodie, romanță, rondeau, rondel, rubaiat, satiră, sextină, sirventă, sonet, stanță, stihomitie, strofă, tautogramă, tenson, terțet, terțină, tetrastih, triolet, versificație, vilanelă, virelai, vrajă, (depreciativ) poezea, (la plural) stihuri, (la plural) versuri, (la vechii greci și romani) ditiramb, (livresc) epitalam, (livresc) epos, (livresc) muză, (Moldova şi Transilvania) verș.  
Rural (rurală)
Rural (rurală), adjectiv
Sinonime: agrest, bucolic, câmpenesc, de la ţară, pastoral, rustic, sătesc, ţărănesc, (învechit) sătenesc.  
Rustic (rustică)
Rustic (rustică), adjectiv
Sinonime: ţărănesc, rural, sătesc, de la ţară, ca la ţară; (figurat) necioplit, grosolan, neşlefuit, necivilizat; pastoral, idilic, bucolic, campestru, câmpenesc.  
Târlaş
Târlaş, substantiv masculin (popular)
Sinonime: oier, cioban, păstor.  
Vlădică
Vlădică, substantiv masculin
Sinonime: episcop, arhiereu, păstor de suflet.  
Ciobănesc (ciobănească)
Ciobănesc (ciobănească), adjectiv
Sinonime: pastoral, păstoresc.  
Idilă
Idilă, substantiv
Sinonime: flirt, bucolică, intrigă, romanță, pastorală.  
Campestru
Campestru, adjectiv
Sinonime: câmpenesc, pastoral, patriarhal, rural, rustic, ţărănesc.  
Oierit
Oierit, substantiv
Sinonime: ciobănie, păstorie, păstorit, (rar) oierie, păstorire, (învechit şi regional) păcurărie, (regional) păcurărit.  
Oieş
Oieş, substantiv
Sinonime: cioban, oier, păstor.  
Ciobănaş
Ciobănaş, substantiv
Sinonime: ciobănel, (rar) păstoraş, păstorel, (regional) păcurăraş, păcurărel; (dans popular) (articulat) abrudeana, abrudeanca, ardeleana, ardeleneasca, haţegana, lugojana, someşana.

Ciobanaş, substantiv
Sinonime: lipitoare, păpăludă.  
Ciobăncuţă
Ciobăncuţă, substantiv
Sinonime: ciobăniţă, păstoriţă.  
Ciobăneşte
Ciobăneşte, adverb
Sinonime: păstoreşte, (învechit) păcurăreşte.  
Ciobăni
Ciobăni, verb
Sinonime: a păstori, (învechit şi regional) a păcurări.  
Ciobăniţă
Ciobăniţă, substantiv
Sinonime: păstoriţă, (învechit şi regional) păcurăriţă, (regional) ciobăncuţă, păcurăreasă.  
Câmpean
Câmpean, adjectiv
Sinonime: câmpenesc, pastoral, rural, rustic, ţărănesc.

Câmpean, substantiv
Sinonime: (prin Transilvania) ţăran.  
Agrest
Agrest, adjectiv
Sinonime: câmpenesc, pastoral, rural, rustic, țărănesc.  
Cleric
Cleric, substantiv
Sinonime: abate, capelan, călugăr, coadjutor, congregaționist, druid, ecleziast, iezuit, lazarist, mag, marabut, oficiant, pastor, preot, reverend, seminarist, vicar, (învechit) duhovnic.  
Pleiadele
Pleiadele, substantiv articulat la plural
Sinonime: (astronomie) (popular) (articulat) găina, (articulat) găinuşa, (articulat) cloşca-cu-pui, (articulat) păstorul-cu-oile, (regional) (articulat) cloţa.  
Cloşcă
Cloşcă, substantiv
Sinonime: (ornitologie) (Transilvania) clocă, (Transilvania, Banat, Oltenia şi Bucovina) cloţă; (cloşcă artificială) incubator; (articulat) gaia; (astronomie) (cloşca-cu-pui) uliul-şi-porumbeii, pleiadele, găinușa, păstorul-cu-oile; (figurat) om leneș, inactiv.  
Codobatură
Codobatură, substantiv
Sinonime: (ornitologie) prundar, prundaş, (regional) bâţâitoare, codalbă, codobâţă, frişcă, obrăznicătură, păstorel, păstoriţă, prundurel, sfredeluş, văcăriţă, coadă-făloasă, jumătate-de-pasăre, ochiul-boului, pasăre-ţigănească, rândunica-Domnului, (prin Transilvania şi Maramureș) slujnica-cucului; (codobatură sură) (Banat) plişcă.  
Vicar
Vicar, substantiv
Sinonime: abate, capelan, cler, dalai-lama, druid, episcop, guvernator, mag, marabut, pastor, prelat, preot, reverend.  
Episcopal
Episcopal, adjectiv
Sinonime: (biserică) diecezan, eparhial, (învechit) pastoral, vlădicesc.  
Predicant
Predicant, substantiv
Sinonime: capelan, ministru protestant, moralist, orator, pastor, predicator, preot, retor, vicar.  
Stăvar
Stăvar, substantiv
Sinonime: (regional) herghelegiu, îngrijitor, păstor, păzitor, (învechit) armăsar.  
Păcurăreşte
Păcurăreşte, adverb (învechit și regional)
Sinonime: ciobănește, păstorește.  
Păcurări
Păcurări, verb (învechit și regional)
Sinonime: a ciobăni, a paște, a păstori, a pășuna.  
Păcurărie
Păcurărie, substantiv (învechit și regional)
Sinonime: ciobănie, oierit, păstorie, păstorit.  
Pasturelă
Pasturelă, substantiv
Sinonime: eglogă, pastorală, (muzică) scenă bucolică.  
Boar
Boar, substantiv
Sinonime: bouar, haidău, păstor (de boi), văcar, (învechit și regional) șufăr; bour.  
Bergeretă
Bergeretă, substantiv
Sinonime: cântec, pastorală.  
Berbecar
Berbecar, substantiv
Sinonime: bărbăcariu, păstor; (regional) burcă, cojoc, sarică.  
Păcurăreasă
Păcurăreasă, substantiv (regional)
Sinonime: ciobăniță, păstoriță.  
Căprăreasă
Căprăreasă, substantiv
Sinonime: căprăriță, nevastă de căprar, păstoriță, păzitoare (de capre).  
Ţărănesc
Ţărănesc, adjectiv
Sinonime: câmpenesc, pastoral, patriarhal, rural, rustic, sătesc, (învechit și regional) mojicesc, (învechit) sătenesc, (livresc) campestru, (rar) câmpean.  
Moroian
Moroian, substantiv (regional)
Sinonime: cioban, păcurar, păstor, (regional) țuțuian.  
Țiitură
Țiitură, substantiv (învechit și regional)
Sinonime: autoritate, concubinaj, dominare, dominație, domnie, femeie ușuratică, hang, hegemonie, horă țigănească, hrană, ison, întreținere, loc de pândă, păstorire, putere, stăpânire, supremație, tărie, ținere, (regional) țiitorie.  
Mielăriţă
Mielăriţă, substantiv
Sinonime: (entomologie) căpuşă, păduche, (regional) milăriță; păstoriță (de miei), (rar) mielăreasă.  
Păcurăresc
Păcurăresc, adjectiv (învechit și regional)
Sinonime: ciobănesc, de păcurar, pastoral, păstoresc, zdravăn.  
Păcurărit
Păcurărit, substantiv (regional)
Sinonime: ciobănie, oierit, păcurărie, păstorie, păstorit.

Păcurărit, adjectiv (regional)
Sinonime: murdar, negru ca păcura, plin de păcură.  
Păcurăriţă
Păcurăriţă, substantiv (învechit și regional)
Sinonime: ciobăniță, păstoriță.  
Prundaş
Prundaş, substantiv
Sinonime: (ornitologie) codobatură, fluierar, prundar, (prin Transilvania și Maramureș) slujnica-cucului; (ornitologie; regional) bâțâitoare, coadă-făloasă, codalbă, codobâță, frișcă, jumătate-de-pasăre, obrăznicătură, ochiul-boului, pasăre-țigănească, păstorel, păstoriță, prundurel, purcăraș, rândunica-Domnului, sfredeluș, văcăriță.  
Popora
Popora, verb (învechit)
Sinonime: a păstori, a popula, (variantă) a poporî.  
Ministru
Ministru, substantiv
Sinonime: pastor, preot, (învechit și regional) menistru, (învechit) dregător, (învechit) minister, (ministru de externe) secretar de stat, (regional) ministu.  
Website, versiune 2011: https://sin0nime.com/dexx/
Website, versiune pentru PC: http://sin0nime.com/pc/




Copyright © din 2011 Dictoo.eu | Toate drepturile rezervate
Folosirea acestui site implică acceptul d-voastră pentru utilizarea
cookie-urilor furnizate de terțe părți (AdSense, Statcounter, Facebook, etc).
Despre cookie

Dicti0nar.ro