Judecător, substantiv masculin
Sinonime: magistrat, jude, jurat.  Judecătoraș, substantiv (familiar)
Sinonime: judecător (obscur).  Judecătoreasă, substantiv
Sinonime: judecătoare, judecătoriță, (învechit) judeceasă.  Judecătoresc (judecătorească), adjectiv
Sinonime: judiciar.  

---

Cadiu, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: judecător, jude.  Jude, substantiv masculin
Sinonime: judecător, jurat; cneaz.  Jurat, substantiv masculin
Sinonime: judecător, asesor, jude.  Magistrat, substantiv masculin
Sinonime: jude, judecător, jurat, (antichitate) proxen.  Procurator, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: magistrat, judecător; mandatar, delegat.  Tribunal, substantiv neutru
Sinonime: instanţă, judecătorie.  Arbitru, substantiv
Sinonime: conciliator, cronometror, intermediar, judecător, mediator, superarbitru, (grecism învechit) eretocrit.  Casabil, adjectiv
Sinonime: casant, destructibil, distructibil, fragil, friabil, (despre o hotărâre judecătorească) anulabilă.  Critic, adjectiv
Sinonime: agitat, analitic, combativ, complex, complicat, crucial, decisiv, delicat, dificil, frământat, grav, greu, mustrător, obiectiv, periculos, pozitiv, primejdios, rațional, serios, iminent, metodic, sever, științific, polemic, tulbure, zbuciumat.

Critic, substantiv
Sinonime: cenzor, comentator, denigrator, detractor, exeget, glosator, jurnalist, judecător, jurat.  Dicanicesc, adjectiv
Sinonime: judecătoresc, judiciar, juridic, de drept.  Apreciator, substantiv
Sinonime: expert, evaluator, arbitru, judecător.  Eretocrit, substantiv
Sinonime: arbitru, judecător.  Mola, substantiv (turcism învechit)
Sinonime: preot musulman, judecător turc, (variantă) mula.

Mola, interjecție
Sinonime: lasă! dă-i drumul!  Tăblaş, substantiv
Sinonime: (învechit, în Transilvania) judecător.  Examinator, substantiv
Sinonime: analizator, asistent, corector, critic, judecător, observator, revizor, testor.  Estimator, substantiv
Sinonime: apreciator, arbitru, evaluator, expert, judecător.  Birău, substantiv
Sinonime: (învechit și regional) cap, căpetenie, comandant, conducător, jude, judecător (comunal), mai-mare, primar (rural), șef, vătaf.  Cenzor, substantiv
Sinonime: aprobator, aristarh, controlor, corector, critic, hipercritic, judecător, metafrast, moralist, puritan, revizor, (în Roma Antică) magistrat.  Efet (efeți), substantiv (de obicei la plural)
Sinonime: (Atena antică) judecător.  Reverendisim, substantiv
Sinonime: arhipreot, decan, judecător ecleziastic, protosinghel, vicar episcopal, vicar foran, vicar general, vicar judiciar.  Cadiascher, substantiv
Sinonime: (turcism învechit) emir, judecător militar.  Justițiar, substantiv
Sinonime: inchizitor, judecător, jurat, magistrat, pretor, răzbunător, (învechit) jude.  Presustvie, substantiv (rusism învechit)
Sinonime: instanță de judecată, judecătorie, tribunal, (variantă) prezusfie.  Șerif, substantiv
Sinonime: (în Anglia și în Statele Unite) judecător, justițiar, ofițer, polițist; (ţările islamice) guvernator, principe, prinț, suveran, șef.