Menu
dictoo - dictionar de sinonime

Chin
Chin, substantiv neutru
Sinonime: suferinţă, durere, calvar, mizerie; tortură, caznă, supliciu; necaz, grijă, supărare, neajuns.  
Chinargiu
Chinargiu, substantiv
Sinonime: pescar.  
Chinărui
Chinărui, verb
Sinonime: a chenărui, a încadra (într-un chenar).  
Chinchină
Chinchină, substantiv
Sinonime: arbore de chinină, (învechit) chină.  
Chindercă
Chindercă, substantiv
Sinonime: chibrit.  
Chindeu
Chindeu, substantiv
Sinonime: prosop, şervet, ştergar, basma înflorată, maramă, tulpan, bariș, batistă.  
Chindie
Chindie, substantiv feminin
Sinonime: asfinţit, amurg, crepuscul, înserare, vecernie, (regional) subamiază, sunimiez, (prin Transilvania) avecernie, (învechit) pomerează, pomeridă; petrecere, chef mare, bairam.  
Chindiseală
Chindiseală, substantiv (regional)
Sinonime: brodare, broderie.  
Chindisi
Chindisi, verb
Sinonime: a broda, a coase, a sculpta, a garnisi, a împodobi, a înfrumuseța.  
Chindisit
Chindisit, adjectiv
Sinonime: brodat.  
Chindisitură
Chindisitură, substantiv (regional)
Sinonime: broderie.  
Chinetocor
Chinetocor, substantiv
Sinonime: centromer, cinetocor, kinetocor.  
Chinetonemă
Chinetonemă, substantiv
Sinonime: cinetonemă.  
Chinetoplaste
Chinetoplaste, substantiv la plural
Sinonime: (la plural) cinetoplaste, kinetoplaste.  
Chinetoterapie
Chinetoterapie, substantiv
Sinonime: chineziterapie, kinetoterapie.  
Chinetozom
Chinetozom, substantiv
Sinonime: cil, cinetozom, kinetozom.  
Chinez
Chinez, substantiv masculin
Sinonime: (regional) primar, vornic.  
Chinezesc
Chinezesc, adjectiv
Sinonime: chinez.  
Chinezifobie
Chinezifobie, substantiv
Sinonime: teamă de mișcare, teamă de acțiune; kinezifobie.  
Chineziterapeut
Chineziterapeut, substantiv
Sinonime: kinetoterapeut, kineziterapeut.  
Chineziterapie
Chineziterapie, substantiv
Sinonime: chinetoterapie, kineziterapie, terapeutică prin mișcare.  
Chingă
Chingă, substantiv
Sinonime: brâu, chimir, cingătoare, spetează, şerpar; (construcții) cătuşă, (regional) cocoşlău, coţofană, găinar, martac, primblă, prinsoare, scleamă, limba-caprei; (construcții) (regional) cheotoare, încheietură; braţ; spetează; stinghie; crivac; (tehnică) punte, (regional) curmeziş, mijlocaş, pod, război.  
Chingi
Chingi, substantiv la plural
Sinonime: cleşte.  
Chinguţă
Chinguţă, substantiv
Sinonime: chinguliţă.  
Chinină
Chinină, substantiv
Sinonime: antipaludic, apă tonică, chinchină, (învechit) quinquină, (popular) chilină, (popular) chinil, (regional) chinin.  
Chinofobie
Chinofobie, substantiv
Sinonime: cinofobie; teamă de câini.  
Chinonic
Chinonic, substantiv
Sinonime: (biserică) (învechit) priceasnă.  
Chinoroz
Chinoroz, substantiv neutru (învechit)
Sinonime: suliman, fard.  
Chinovar
Chinovar, substantiv
Sinonime: (sulfură roșie de mercur pulverizată) vermillon.  
Chinovie
Chinovie, substantiv
Sinonime: (biserică) (învechit) obşte.  
Chinț
Chinț, substantiv (regional)
Sinonime: poponeț, șoarece de câmp.  
Chintă
Chintă, substantiv
Sinonime: (muzică) interval de cinci note consecutive; atac de tuse; (scrimă) poziție de apărare; (variantă) cvintă.  
Chintal
Chintal, substantiv
Sinonime: (unitate de măsură) o sută de kilograme, cvintal.  
Chintesenţă
Chintesenţă, substantiv feminin
Sinonime: esenţă, sumum, sinteză.  
Chintesenția
Chintesenția, verb
Sinonime: a distila, a purifica, a rafina, a sintetiza, a sofistica, a subtiliza.  
Chintesențiat
Chintesențiat, adjectiv
Sinonime: alambicat, baroc, complicat, elaborat, rafinat, sofisticat, subtil, subtilizat.  
Chintic
Chintic, substantiv
Sinonime: (învechit; măsură de greutate) drahmă.  
Chinui
Chinui, verb
Sinonime: a tortura, a schingiui, a căzni, a pricinui chinuri, a produce suferinţe, a supune la suferinţă; (reflexiv) a se căzni, a depune efort, a se strădui, a se trudi.  
Chinuială
Chinuială, substantiv
Sinonime: chinuire.  
Chinuire
Chinuire, substantiv
Sinonime: chin, chinuială, schingiuire, torturare, tortură.  
Chinuit
Chinuit, adjectiv
Sinonime: torturat, zbuciumat, obsedat, greu.  
Chinuitor (chinuitoare)
Chinuitor (chinuitoare), adjectiv
Sinonime: supărător, dureros; obsedant, torturant.  
Chinuitură
Chinuitură, substantiv (învechit)
Sinonime: chin, suferință (morală).  
Chinzuitor
Chinzuitor, adjectiv (regional și învechit)
Sinonime: chinuitor, torționar.  

Amar
Amar, substantiv neutru
Sinonime: jale, necaz, tristeţe, suferinţă, chin.  
Amar (amară)
Amar (amară), adjectiv
Sinonime: chinuitor, dureros, trist, cumplit; chinuit, necăjit, apăsat.  
Apăsa
Apăsa, verb
Sinonime: a împinge, a presa, a strânge; a asupri, a oprima, a împila, a chinui, a exploata, a solicita, a propulsa.  
Apăsător (apăsătoare)
Apăsător (apăsătoare), adjectiv
Sinonime: chinuitor, neplăcut, copleşitor, sufocant, greu, covârşitor, împovărător.  
Biciui
Biciui, verb
Sinonime: a bate, a izbi, a lovi, (figurat) a chinui; a satiriza, a critica.  
Blană
Blană, substantiv feminin
Sinonime: bundă, cojoc, haină îmblănită, piele de animal (cu păr cu tot), şubă, (învechit) nafea, (regional) șop; chingă, masă, scândură, spetează, stinghie, șestină, tinichea, (popular) pleoapă.  
Calvar
Calvar, substantiv neutru
Sinonime: chin, suferinţă, durere, mizerie; supliciu, tortură, caznă.  
Canon
Canon, substantiv neutru
Sinonime: dogmă, crez; chin, durere, calvar, suferinţă, trudă, caznă, tortură, supliciu.  
Canoni
Canoni, verb
Sinonime: a (se) căzni, a (se) chinui, a (se) munci, a (se) trudi, a depune eforturi susținute, a impune penitență, a îndura, a năsli, a pedepsi, a schingiui, a se forța, a se frământa, a se necăji, a se obosi, a se osârdnici, a se osârdui, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui (din răsputeri), a se supune unui canon, a se volnici, a se zbate, a se zbuciuma, a strânge, a suferi, a tortura, (figurat) a se sfărâma, (învechit și popular) a (se) nevoi, (învechit) a se învălui, (învechit) a străstui, (Moldova) a se strădănui, (popular) a se sârgui, (regional) a negăti, (regional) a se verpeli.  
Caznă
Caznă, substantiv feminin
Sinonime: tortură, supliciu, chin, pedeapsă; asuprire, împilare, exploatare, nedreptate; stăruinţă, osteneală, trudă, efort.  
Cătuşă
Cătuşă, substantiv feminin
Sinonime: (la plural) fiare, lanţuri, (popular) obezi, verigi, zăvoare, (învechit) bente, piedici; tânjeluţă; japiţă; ancoră, chingă, cormană, pisică, răsturnătoare; (botanică) (regional) cebare.  
Căzni
Căzni, verb
Sinonime: (reflexiv) a se strădui, a se trudi, a depune efort; a tortura, a supune la cazne, a chinui.  
Chimir
Chimir, substantiv neutru
Sinonime: brâu, șerpar; tisău, chingă, praştie.  
Cinchi
Cinchi, verb (regional)
Sinonime: a se ghemui, a se chirci, a se chinci, a sta pe vine.  
Coace
Coace, verb
Sinonime: a frige, a prăji; (figurat) a arde, a chinui; (figurat) a plănui, a cloci, a pune la cale, a urzi; (figurat) a se maturiza; (figurat) a face puroi.  
Coastă
Coastă, substantiv feminin
Sinonime: dungă, latură, parte; flanc; pantă, povârniş; ţărm, mal, chei; chingă, cocârlă, crivac; (coasta-dracului) sparanghel; (coasta-vrăjmaşului) sparanghel; (expresie) (e slab de-i poți număra coastele) e foarte slab; (expresie) (a pune cuiva sula în coastă) a obliga pe cineva facă un lucru neplăcut; (locuțiune adverbială) (pe o coastă) pe o parte, într-o dungă.  
Compendiu
Compendiu, substantiv neutru
Sinonime: breviar, chintesență, conspect, rezumat, (învechit) sinopsă, sinteză.  
Consuma
Consuma, verb
Sinonime: a întrebuința, a folosi, a utiliza; a mânca, a îngurgita; a nimici, a distruge; a se istovi, a se obosi, a se slei; (învechit) a metahirisi; a pierde; a bea; a cheltui; (figurat) a înghiţi; a intra, a merge; a (se) epuiza, a (se) isprăvi, a (se) sfârşi, a (se) termina, (regional) a (se) găti, (figurat) a (se) topi; a zbuciuma, a chinui.  
Contorsionat (contorsionată)
Contorsionat (contorsionată), adjectiv
Sinonime: sucit, răsucit; (figurat) chinuit, frământat.  
Crepuscul
Crepuscul, substantiv neutru
Sinonime: amurg, apus, înserare, chindie, asfinţit, asfinţire, decadenţă, decădere, declin, regres, seară; zori.  
Curmeziş
Curmeziş, adverb
Sinonime: de-a latul, pieziş, împotrivă, în diagonală, transversal.

Curmeziş, substantiv
Sinonime: braţ, chingă, coardă, punte, spetează, stinghie.  
Durere
Durere, substantiv feminin
Sinonime: suferinţă, întristare, mâhnire, chin, amărăciune, (Oltenia şi Muntenia) dor, (învechit) duroare, tortură, tristeţe.  
Esenţă
Esenţă, substantiv feminin
Sinonime: natură, fel, soi, gen; substanţă, miez, consistenţă; parfum, colonie, chintesenţă, bază, fond.  
Fierbe
Fierbe, verb
Sinonime: a găti, a prepara, a face mâncare; a clocoti, a spumega, a se înfierbânta; a se frământa, a se necăji, a se chinui, a se munci, a se agita, a se impacienta, a se irita; (figurat) a vui, a răsuna, a suna, a face zgomot.  
Flagela
Flagela, verb
Sinonime: a biciui, a lovi, a bate, a chinui.  
Frământa
Frământa, verb
Sinonime: a amesteca, a malaxa; a se mişca, a se foi, a nu avea astâmpăr, a merge de colo-colo, a (se) agita; a nelinişti, a preocupa, a tortura, a roade, a (se) chinui, (Bucovina) a se frăsui, (figurat) a se sfărâma, (învechit) a soage, (regional) a se marghioli, (regional) a zolga, a forfoti, a îngrijora, a învârti, a obseda, a plămădi, a răsuci, a se consuma, a se zbate, a (se) zbuciuma, a strădui, a suci, a zoli, a zvârcoli.  
Frământare
Frământare, substantiv feminin
Sinonime: amestecare, malaxare, învârtire; agitaţie, chin, foială, forfotă, frământ, frământat, îngrijorare, mişcare, neastâmpăr, neliniște (sufletească), plămădire, plămădit, tulburare, umblet, vâlvă, zarvă, (la figurat) zbucium.  
Găinar
Găinar, substantiv masculin
Sinonime: bișnițar, borfaş, coţcar, fur, hoţ, potlogar, pungaş, şarlatan; cătuşă, chingă; (ornitologie) erete, uliu.  
Goni
Goni, verb
Sinonime: a alerga, a alunga, a căuta, a chinui, a fugări, a fugi (după cineva), a hăitui, a izgoni, a mâna, a pune pe fugă, a respinge, a sâcâi, a se grăbi, a surghiuni, a urmări (în fugă); a împerechea, a se împreuna.  
Greu (grea)
Greu (grea), adjectiv
Sinonime: adânc, anevoios, apăsător, aspru, brutal, chinuit, compact, complicat, copleşitor, critic, dens, des, dificil, grav, gros, important, indigest, irespirabil, împovărat, înăbuşitor, încărcat, îngreuiat, însemnat, mare, masiv, mizerabil, necăjit, neplăcut, profund, prost, puternic, rău, serios, tare, violent, voluminos, (figurat) dur, (învechit și popular) necăjos, (învechit și regional) povarnic.  
Iad
Iad, substantiv neutru
Sinonime: chin, gheenă, infern, suferinţă, supliciu, tartar, (învechit) matca focului.  
Infern
Infern, substantiv neutru
Sinonime: gheenă, hades, iad, orc, tartar; (figurat) chin, loc cu condiții insuportabile, loc de dezordine și de confuzie, situație chinuitoare, situație greu de suportat, stare de nefericire, suferinţă, tortură (sufletească), viață chinuită, viață mizerabilă, viață plină de chinuri.  
Insuportabil (insuportabilă)
Insuportabil (insuportabilă), adjectiv
Sinonime: (familiar) de nesuferit, foarte greu, anevoios, chinuitor, groaznic.  
Înserare
Înserare, substantiv feminin
Sinonime: amurg, crepuscul, asfinţit, chindie.  
Jar
Jar, substantiv neutru
Sinonime: jeratic, jarişte; (figurat) arşiţă, dogoare, arsură, fierbinţeală, febră; suferinţă, chin.  
Lamură
Lamură, substantiv feminin
Sinonime: (regional) puf, pulbere; (figurat) cremă, floare, spumă; (figurat) esenţă, chintesenţă, miez.  
Maltrata
Maltrata, verb
Sinonime: a chinui, a brutaliza, a martiriza; a vătăma, a bate, a lovi.  
Martiriu
Martiriu, substantiv neutru
Sinonime: suferinţă, martiraj, tortură, supliciu, schingiuire, caznă, chin.  
Martiriza
Martiriza, verb
Sinonime: a tortura, a schingiui, a maltrata, a chinui, a brutaliza.  
Măcina
Măcina, verb
Sinonime: a chinui, a consuma, a dărăpăna, a degrada, a depăna, a digera, a distruge, a examina îndelung, a fărâma, a fărâmiţa, a flecări, a frământa, a îndruga, a mânca, a medita îndelung, a mistui, a nărui, a nimici, a pălăvrăgi, a părăgini, a persecuta, a pisa, a prejudicia grav, a prigoni, a pulveriza, a râşni, a roade, a ruina, a rumega, a săpa, a scobi, a se zbate, a se zbuciuma, a sporovăi, a strica, a strivi, a submina, a surpa, a trăncăni, a zdrobi, (regional și familiar) a părădui, (Transilvania) a dorovăi.  
Mistui
Mistui, verb
Sinonime: a digera; a distruge, a nimici, a consuma; (figurat) a se chinui, a se zbate; (regional) a se ascunde, a se piti; (figurat) a pleca, a dispărea.  
Mistuitor (mistuitoare)
Mistuitor (mistuitoare), adjectiv
Sinonime: (figurat) distrugător, nimicitor, chinuitor.  
Mucenicie
Mucenicie, substantiv feminin
Sinonime: suferinţă, chin, durere, martiriu.  
Muncă
Muncă, substantiv feminin
Sinonime: activitate, acţiune, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, încercare, îndeletnicire, lucrare, lucrat, lucru, martiriu, meserie, munculiță, muncușoară, ocupaţie, osteneală, patimă, păs, pătimire, post, preocupare, profesie, profesiune, robotă, roboteală, robotit, schingiuire, schingiuit, serviciu, sforțare, silință, slujbă, slujbuliță, slujbușoară, strădanie, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, travaliu, treabă, trudă, trudnicie, zbatere, (învechit și popular) muncire, (învechit și popular) osteneală, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular și familiar) trebușoară, (popular) canoneală, (prin Muntenia) morânceală, (regional) meșteșug, (regional) ștrapaț; (învechit) căznire, deală, laboare, nevoință, ocupare, ostenință, preocupație, sforță, strădănuință, strădănuire.  
Munci
Munci, verb
Sinonime: a lucra, a activa, a produce, a crea; (învechit) a tortura, a căzni, a chinui, a necăji.  
Muncit (muncită)
Muncit (muncită), adjectiv
Sinonime: adunat, agonisit, câștigat, chinuit, cultivat, istovit, lucrat, ostenit, preocupat, realizat, schingiuit, strâns, torturat, trudit, zbuciumat.  
Nenoroc
Nenoroc, substantiv neutru
Sinonime: necaz, nefericire, supărare, suferinţă, chin, ghinion, neşansă.  
Nevoie
Nevoie, substantiv feminin
Sinonime: trebuinţă, cerinţă, necesitate, nevoinţă; grijă, necaz, supărare, amărăciune, chin, lipsă, mizerie, sărăcie; (la plural) treburi, preocupări, afaceri; greutate, povară, dificultate, neajuns, încurcătură, neplăcere, bucluc.  
Obidă
Obidă, substantiv feminin
Sinonime: afront, amărăciune, apăsare, asuprire, chin, ciudă, durere (sufletească), exploatare, furie, gelozie, inechitate, injurie, insultă, invidie, împilare, întristare, înverșunare, jale, jignire, mâhnire, mânie, năpăstuire, necaz, nedreptate, ocară, ofensă, opresiune, oprimare, persecutare, persecuție, pică, pizmă, pornire, prigoană, prigonire, ranchiună, rușine, supărare, tristețe, umilință, umilire, urgisire, zbucium.  
Ofticat (ofticată)
Ofticat (ofticată), adjectiv
Sinonime: tuberculos, ofticos, atacat, ftizic; amărât, chinuit, necăjit.  
Website, versiune 2011: https://sin0nime.com/dexx/
Website, versiune pentru PC: http://sin0nime.com/pc/



Copyright © din 2011 Dictoo.eu | Toate drepturile rezervate
Folosirea acestui site implică acceptul d-voastră pentru utilizarea
cookie-urilor furnizate de terțe părți (AdSense, Statcounter, Facebook, etc).
Despre cookie