Vopsitor, substantiv masculin Sinonime:
boiangiu, zugrav.
Vopsitorie, substantiv feminin Sinonime:
boiangerie.
Boiangerie, substantiv feminin
Sinonime:
(învechit) curățătorie-boiangerie, vopsitorie; (argou) hemoragie, sânge.
Boiangiu, substantiv masculin
Sinonime:
(învechit) văpselar, văpsitor, vopsitor; (variante) boiengiu, boingiu, boiungiu.
Dres (dreasă), adjectiv
Sinonime:
reparat, refăcut; sulemenit, dichisit, fardat, aranjat, cochet, contrafăcut, elegant, falsificat, fercheş, ferchezuit, gătit, îngrijit, machiat, spilcuit, vopsit.
Fardat (fardată), adjectiv
Sinonime:
sulemenit, machiat, vopsit, zugrăvit, grimat, boit, pictat, (popular) dres, rumenit, sulimenit, (învechit) spoit.
Colorat, adjectiv
Sinonime:
vopsit; tehnicolor; evocativ, evocator, expresiv, nuanţat, pitoresc, plastic, pregnant, semnificativ, sugestiv, viu. Colorat, substantiv
Sinonime:
vopsire, colorare.
Colorare, substantiv
Sinonime:
colorat, colorație, nuanțare, vopsire, vopsit, (Bucovina) fărbuire, (popular) boială, (popular) boire, (popular) boit.
Zugrav, substantiv
Sinonime:
(rar) spoitor, (popular) vopsitor; pictor.
Zugrăvit, adjectiv
Sinonime:
pictat; duplicitar, fals, fariseic, făţarnic, ipocrit, mincinos, perfid, prefăcut, şiret, viclean, vopsit. Zugrăvit, substantiv
Sinonime:
zugrăveală; pictură.
Fardare, substantiv
Sinonime:
fardat, machiaj, machiat, machiere, vopsire, vopsit, (popular) boială, boire, boit, (popular) sulimeneală, sulimenire.
Fardat, substantiv
Sinonime:
fardare, machiaj, machiat, machiere, vopsire, vopsit, (popular) boială, boire, boit, (popular) sulimeneală, sulimenire.
Fărbuire, substantiv
Sinonime:
colorare, colorat, vopsire, vopsit.
Fărbuit, adjectiv
Sinonime:
colorat, vopsit.
Cochetărie, substantiv
Sinonime:
afectație, aranjare, eleganță, fardare, fardat, flirt, galanterie, gătire, gătit, grimă, împodobire, împopoțonare, înzorzonare, machiaj, machiere, rujare, șarm, vopsire, vopsit, (învechit) sulimenire, (popular și familiar) dichiseală, (popular și familiar) dichisire, (popular și familiar) ferchezuială, (popular și familiar) scliviseală, (popular și familiar) sclivisire, (popular) dres, (regional) boire, (regional) boit.
Strămătură, substantiv
Sinonime:
destrămătură, răritură, stramă; lână vopsită.
Fărbărie, substantiv
Sinonime:
(învechit; regional) boiangerie, vopselărie, vopsitorie.
Fărbar, substantiv
Sinonime:
(învechit; regional) boiangiu, gânătar, vopsitor.
Boiangioaică, substantiv
Sinonime:
(învechit) vopsitoreasă.
Văpsitor, substantiv
Sinonime:
boiangerie, vopsitorie; vopsitor, zugrav.
Pictat, adjectiv
Sinonime:
fardat, machiat, vopsit, zugrăvit, (popular) scris, (Transilvania şi prin Maramureș) pingălit.
Boingiu, substantiv (învechit)
Sinonime:
văpselar, văpsitor, vopsitor, (variantă) boiangiu.
Înălbit, adjectiv
Sinonime:
albit, decolorat, vopsit în alb, (figurat) curățat, (învechit) nălbit, (popular) fardat, (rar) încărunțit. Înălbit, substantiv
Sinonime:
decolorare, fardare, înălbire, (figurat) curățare, (învechit) nălbit, (rar) încărunțire.
Băcănit, substantiv (învechit)
Sinonime:
băcănire, fardare. Băcănit, adjectiv (învechit)
Sinonime:
fardat, însemnat (cu vopsea), vopsit.
Vopselar, substantiv (regional)
Sinonime:
vopsitor, (învechit) boiangiu, (variantă) văpselar.
Boire, substantiv (popular)
Sinonime:
boit, colorare, colorat, fardare, fardat, machiaj, machiat, machiere, vopsire, vopsit, (popular) sulimenire.
