Străbate, verb Sinonime:
a cutreiera, a răzbi, a călători, a răzbate.
Străbatere, substantiv
Sinonime:
intrare, parcurgere, pătrundere, răzbire, traversare.
Bate, verb Sinonime:
a lovi, a da pumni (palme sau picioare), a boxa, a brutaliza, a maltrata, a vătăma, (regional) a jupăi; (reflexiv) a se război, a se lupta, a se răfui, a se încăiera, (învechit) a se oşti; a învinge, a birui, a izbândi, a înfrânge, a zdrobi, a nimici; (despre inimă) a zvâcni, a pulsa, a palpita; a străbate, a cutreiera, a umbla.
Călători, verb Sinonime:
a merge, a străbate, a se deplasa, a cutreiera, a colinda; (reflexiv, figurat) a se sfârşi, a trece dincolo, a muri, a dispare.
Călca, verb Sinonime:
a pune piciorul, a păşi, a merge, a străbate, a cutreiera, a colinda, a bate un drum, a bătători; a strivi, a zdrobi, a nimici, a distruge; (figurat) a nu respecta (o hotărâre), a nesocoti, a trece peste legi, a încălca; a veni, a se abate, a vizita. Calca, verb
Sinonime:
calchia.
Circula, verb Sinonime:
a se mişca, a se deplasa, a umbla, a merge, a străbate, a trece; a fi în circulaţie, a rula; a se transmite, a se răspândi.
Colinda, verb
Sinonime:
(figurat) a umbla, a străbate, a cutreiera, a hoinări, a merge, a călători, a se plimba, a se plimbarisi, a se duce.
Cutreiera, verb
Sinonime:
a umbla, a străbate, a colinda, a hoinări, a vagabonda, a frecventa, a parcurge, a vântura, (popular şi familiar) a bate, (popular) a călca, a ocoli, a petrece, (învechit şi regional) a răzbate, (rar, figurat) a treiera, a călători, a (se) plimba, (familiar) a se plimbarisi, a se duce.
Despica, verb
Sinonime:
a (se) crăpa, a spinteca, a despărţi, a separa, a desface, a sparge, a tăia, (regional) a sfărâma, a (se) deschide, a străbate.
Parcurge, verb Sinonime:
a străbate, a trece, a cutreiera, a merge; a răsfoi, a examina, a citi în fugă.
Pătrunde, verb Sinonime:
a intra, a străbate, a răzbi, a răzbate, a străpunge, a-şi face drum, a înainta, a penetra; (figurat) a pricepe, a înţelege, a scruta; a se răspândi, a se propaga, a se lăţi, a se extinde; (figurat, reflexiv) a emoţiona, a impresiona, a mişca, a zgudui.
Penetraţie, substantiv feminin
Sinonime:
circulație, compenetrație, extindere, impregnație, incursiune, infiltrare, interpenetrație, intrare, pătrundere, penetranță, penetrare, răzbatere, răzbire, străbatere, străpungere, trecere, (figurat) perspicacitate, (figurat) sagacitate, (variantă) penetrațiune.
Petrece, verb
Sinonime:
a (se) trece, a avea loc, a (se) băga, a cerne, a chefui, a colinda, a conduce, a cutreiera, a da, a dăinui, a deceda, a se deplasa, a desface, a dispărea, a se duce, a dura, a exista, a face să treacă, a fi, a găuri, a introduce, a împlânta, a se încheia, a îndura, a înfige, a se îngălbeni, a însoţi, a întovărăşi, a leșina, a se menține, a muri, a muta, a se ofili, a parcurge, a se păli, a se păstra, a pătimi, a pătrunde, a păți, a perfora, a perinda, a perpetua, a persista, a pieri, a plasa, a se prăpădi, a răbda, a rămâne, a răposa, a răsfoi, a scobi, a scurge, a se afla, a se amuza, a se bucura, a se cheltui, a se consuma, a se desfăşura, a se desfăta, a se disputa, a se distra, a se întâmpla, a se produce, a se sfârși, a se termina, a se veseli, a sfredeli, a sta, a străbate, a strămuta, a străpunge, a se succeda, a suferi, a suporta, a trage, a trăi, a ține, a urma, a se usca, a vântura, a vârî, a se veșteji, a vieţui, a vinde, a vizita, a-și duce viața, a-și umple timpul.
Răzbate, verb Sinonime:
a străbate, a răzbi, a pătrunde, a trece, a-și face drum, a se strecura, a se răspândi; a birui, a învinge, a cuprinde, a copleşi.
Răzbi, verb Sinonime:
a pătrunde, a răzbate, a trece, a înainta, a-şi face drum, a străbate, a se răspândi, a se strecura; a izbuti, a reuşi, a prididi, a dovedi, a ieşi la liman, a o scoate la capăt; a învinge, a răpune, a înfrânge, a birui, a copleşi, a cuprinde.
Sfredeli, verb Sinonime:
a găuri, a perfora; (figurat) a pătrunde, a străbate, a trece.
Străpunge, verb Sinonime:
a perfora, a găuri; a trece, a străbate, a pătrunde.
Tăia, verb Sinonime:
a despărţi, a separa, a împărţi; a despica; a suprima, a scoate, a elimina; a brăzda, a tatua, a vărga; a săpa, a sculpta; (figurat) a croi; a străbate, a traversa, a trece; (reflexiv) a se întretăia; (reflexiv) a se destrăma, a se rupe; (reflexiv) a se coagula, a se brânzi; (tranzitiv şi reflexiv) a (se) spinteca, a se omorî, a se ucide; a tunde, a micşora, a reteza, a scurta.
Traversa, verb Sinonime:
a trece, a străbate, a tăia, a merge (peste ceva). Traversă, substantiv feminin Sinonime:
bară, grindă, bucată de lemn, bucată de fier.
Trece, verb Sinonime:
a merge, a străbate, a păşi, a-şi croi drum, a-şi tăia drum; (figurat) a se perinda, a se succeda, a curge, a se scurge, a se desfăşura; a vizita, a se abate; a sări peste (ceva), a depăşi, a întrece; a da, a preda, a transmite; a înregistra, a înscrie, a introduce; a nu mai fi, a se epuiza, a se sfârşi; (figurat) a îmbătrâni, a se stinge, a se ofili, a se veşteji.
Uda, verb
Sinonime:
a (se) stropi, a face să fie ud, a iriga, a îmbiba, a înlăcrima, a înmuia, a însoți o mâncare cu băutură, a scălda, a se urina, a spăla, a străbate, a turna apă, a umezi, (Banat) a (se) prâsni, (familiar; popular) a boteza, (învechit şi popular) a roura.
Umbla, verb Sinonime:
a merge, a se mişca, a se deplasa, a străbate, a trece, a cutreiera, a hoinări, a colinda, a circula, a se plimba, a fi în mişcare; a frecventa; a se ţine după cineva, a urma pe cineva; a pribegi, a rătăci, a vagabonda.
Vântura, verb Sinonime:
(figurat) a împrăştia, a risipi, a spulbera, a agita; a cutreiera, a colinda, a străbate; (figurat) a da în vileag, a povesti, a comenta, a purta vorba.
Transpersa, verb
Sinonime:
a pătrunde, a penetra, a perfora, a străbate, a străpunge; (figurat) a descoperi, a dibui (un secret).
Dricui, verb
Sinonime:
a brăzda, a săpa, a străbate, a bate, a bătători, a bătuci, a îndesa, a presa, a scormoni, a scurma.
Penetranţă, substantiv
Sinonime:
pătrundere, penetraţie, răzbatere, răzbire, străbatere, străpungere, trecere.
Proidi, verb
Sinonime:
a străbate, a străpunge.
Proidire, substantiv
Sinonime:
străbatere, trecere în forță.
Răzbire, substantiv
Sinonime:
parcurgere, pătrundere, străbatere, traversare.
Pluti, verb
Sinonime:
a aluneca, a levita, a naviga, a plana, a se deplasa pe suprafața unui lichid, a se împrăștia, a se mișca pe bolta cerească, a se răspândi, a sta (la suprafață), a străbate prin aer, a zbura, (despre mâncăruri) a fi înecat în grăsime (sau sos), (figurat) a dăinui, (figurat) a predomina, (figurat) a stărui, (învechit și regional) a nota, (învechit) a înota.
Înota, verb
Sinonime:
a fi cufundat într-un lichid, a naviga, a pluti, a străbate un mediu, a vâsli, (învechit) a nota, (variantă) a înnota; (figurat) a fi apăsat, a fi copleșit; (figurat) a înainta cu greu; (figurat) a avea din abundență, a fi bogat.
Răspica, verb (învechit)
Sinonime:
a analiza, a clarifica, a crăpa, a defini, a descurca, a desface, a desluși, a despături, a despica, a determina, a dezdoi, a elucida, a explica (cu claritate), a lămuri, a limpezi, a preciza, a pronunța deslușit, a rosti, a separa, a silabisi, a stabili, a străbate.
Penetra, verb
Sinonime:
a impregna, a interpenetra, a intra (într-un mediu), a parcurge dintr-o parte în alta, a pătrunde, a răzbate, a răzbi, a străbate, a trece prin.
Penetrare, substantiv
Sinonime:
interpenetrare, pătrundere, penetranță, penetrație, răzbatere, răzbire, străbatere, străpungere, trecere.
Plimba, verb
Sinonime:
a colinda, a cutreiera, a face mișcare, a lua aer, a parcurge, a străbate, a vântura, (Banat, Transilvania și Bucovina) a se șpațiri, (familiar) a se plimbarisi, (prin Transilvania) a se șeităli, (regional) a (se) împlimba, (regional) a (se) preumbla, (regional) a (se) primbla. Plimbă, substantiv (regional)
Sinonime:
balustradă, mână curentă, parapet, parmaclâc, pălimar, plimb, rampă, rezemătoare, sleme.
Sfredelire, substantiv
Sinonime:
burghiere, examinare atentă, găurire, găurit, măsurare, observare, perforare, perforat, perforație, scobire, scobit, scormonire, scrutare, sfredeleală, sfredelit, străbatere, străpungere, străpuns, terebrație, terebrațiune, trepanare, (Moldova și Bucovina) bortelire, (regional) găunire, (regional) strungălire.
Bortelire, substantiv (regional)
Sinonime:
găurire, găurit, perforare, perforat, perforație, scobire, scobit, sfredelire, sfredelit, străbatere, străpungere, străpuns, (învechit și regional) potricălire, (rar) sfredeleală, (regional) butorire, (regional) sfredelușire, (variantă) bortilire.
Toiegi, verb (regional)
Sinonime:
a ciomăgi, a străbate, (regional) a tuiegi.
