Sforăi, verb
Sinonime:
a dormi sforăind, a fornăi, a ronrona, (învechit și regional) a sforcăi, (Moldova și Bucovina) a horăi, (Moldova, Bucovina și Maramureș) a forăi, (rar) a ronhăi, (regional) a horcăi, (regional) a horcăni, (regional) a horcoti, (regional) a necheza, (regional) a pârsni, (regional) a sfornăi, (regional) a țâfni.
Sforăială, substantiv
Sinonime:
cornaj, fornăială, fornăit, sforăire, sforăit, sforăitură, (învechit) sforcăială, (regional) horăit, (regional) horăitură, (regional) horcăială, (regional) horcăit, (regional) horcăitură.
Sforăire, substantiv
Sinonime:
sforăială, sforăit, sforăitură.
Sforăitor (sforăitoare), adjectiv Sinonime:
(figurat) declamator, emfatic.
Sforăitură, substantiv
Sinonime:
fornăială, fornăit, sforăială, sforăire, sforăit, (regional) horăit, (regional) horăitură, (regional) horcăială, (regional) horcăit, (regional) horcăitură.
Sforărie, substantiv feminin Sinonime:
(familiar) uneltire, intrigă, cabală.
Sforcăi, verb
Sinonime:
a sforăi.
Sforcăială, substantiv (învechit)
Sinonime:
sforăială.
Sforicică, substantiv
Sinonime:
sfoară, sforişoară.
Sfornăi, verb
Sinonime:
a fârnâi, a fonfăi, a fornăi, a sforăi.
Sforța, verb
Sinonime:
a (se) lupta, a depune efort, a încerca, a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se încorda, a se mări, a se munci, a se necăji, a se opinti, a se osteni, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, a suprasolicita, a viola, (figurat) a se sfărâma, (învechit și popular) a (se) nevoi, (învechit și regional) a se iujdi, (învechit) a (se) osârdnici, (învechit) a (se) osârdui, (învechit) a se învălui, (învechit) a se năsli, (învechit) a se volnici, (Moldova) a se strădănui, (popular) a se sârgui, (regional) a se umeri, (regional) a se verpeli, (Transilvania) a se tecărui.
Sforțare, substantiv feminin
Sinonime:
asiduitate, caznă, chin, efort, emulație, forțare, icnire, insistență, ispită, încercare, încordare, muncă, osteneală, perseverență, râvnă, sârguință, scremere, silință, stăruință, strădanie, străduință, trudă, zbatere, zel, (învechit) căznire, (învechit) nevoință, (învechit) ostenință, (învechit) sforță, (învechit) silire, (învechit) strădănuință, (învechit) strădănuire, (livresc) travaliu, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular) canoneală, (popular) icneală, (popular) opinteală, (popular) opintire, (popular) osârdie, (prin Muntenia) morânceală, (rar) atac, (rar) opintitură, (rar) străduială, (rar) străduire, (regional) ștrapaț.
Sforzando, adverb
Sinonime:
(muzică) accentuat, accentuând cu putere, apăsat, atacând cu putere, forțat, sforzato.
Sforzato, adverb
Sinonime:
sforzando.
Canoni, verb
Sinonime:
a (se) căzni, a (se) chinui, a (se) munci, a (se) trudi, a depune eforturi susținute, a impune penitență, a îndura, a năsli, a pedepsi, a schingiui, a se forța, a se frământa, a se necăji, a se obosi, a se osârdnici, a se osârdui, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui (din răsputeri), a se supune unui canon, a se volnici, a se zbate, a se zbuciuma, a strânge, a suferi, a tortura, (figurat) a se sfărâma, (învechit și popular) a (se) nevoi, (învechit) a se învălui, (învechit) a străstui, (Moldova) a se strădănui, (popular) a se sârgui, (regional) a negăti, (regional) a se verpeli.
Demers, substantiv neutru Sinonime:
intervenţie, încercare, efort, sforţare.
Efort, substantiv neutru
Sinonime:
strădanie, străduinţă, sforţare, silinţă, osteneală, străduială, sârguinţă, râvnă, caznă, opintire, opinteală, trudă, greutate, încercare; (fizică) (efort unitar) tensiune.
Energie, substantiv feminin
Sinonime:
forţă, putere, tărie, vigoare, vlagă, vioiciune, dinamism, impetuozitate, robusteţe, vitalitate, (livresc) potenţă, (popular) vânjoşenie, vânjoşie, vârtoşie, voinicie, (regional) mau, vânj, vlastă, (Muntenia, Oltenia şi Banat) snagă, (învechit) sforţă, tărime, vârtute, vlavie, (figurat) sevă, bărbăție; (fizică) (energie atomică) energie nucleară; (energie electrică) lumină electrică.
Fir, substantiv neutru
Sinonime:
ață, filament, firet, fibră, cablu, tulpină; sfor; bob, grăunte, pic, fărâmă, cantitate neînsemnată; (tehnică) (fir cu plumb) sfoară.
Forţa, verb
Sinonime:
(popular) a osândi, a condamna, a constrânge, a face un efort, a încerca, a năzui, a nevoi, a obliga, a opinti, a presa, a se sforţa, a (se) sili, a (se) strădui, a supune, a-şi da osteneala, a-şi da silinţa. Forţă, substantiv feminin
Sinonime:
(Banat) sălăbărie, (învechit) nevoie; (la plural) armată, unităţi militare; (livresc) servitute, capacitate, constrângere, energie, intensitate, potrivnicie, presiune, putere, putinţă, silă, silință, silnicie, silnicire, somitate, strângere, strânsoare, tărie, vigoare, violenţă, volum; (forţă portantă) portanţă; (forţă de muncă) mână de lucru.
Hârconi, verb Sinonime:
(regional) a sforăi.
Hârâi, verb Sinonime:
a mormăi, a sforăi, a mârâi; a întărâta, a zădărî, a stârni.
Horcăi, verb Sinonime:
a sforăi, a sufla în borş, a dormi dus, a duce porcii la jir.
Hoţ, substantiv masculin Sinonime:
pungaş, fur, borfaş, lotru, tâlhar, mână-lungă; ştrengar, şiret, isteţ, nostim, simpatic; şmecher, hoţoman, şarlatan, viclean, sforar, pişicher.
Intriga, verb Sinonime:
a unelti, a complota, a trage sforile. Intrigă, substantiv feminin Sinonime:
uneltire, cabală, vrajbă, zâzanie.
Încordare, substantiv feminin Sinonime:
sforţare, opintire, tensiune, efort.
Muncă, substantiv feminin
Sinonime:
activitate, acţiune, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, încercare, îndeletnicire, lucrare, lucrat, lucru, martiriu, meserie, munculiță, muncușoară, ocupaţie, osteneală, patimă, păs, pătimire, post, preocupare, profesie, profesiune, robotă, roboteală, robotit, schingiuire, schingiuit, serviciu, sforțare, silință, slujbă, slujbuliță, slujbușoară, strădanie, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, travaliu, treabă, trudă, trudnicie, zbatere, (învechit și popular) muncire, (învechit și popular) osteneală, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular și familiar) trebușoară, (popular) canoneală, (prin Muntenia) morânceală, (regional) meșteșug, (regional) ștrapaț; (învechit) căznire, deală, laboare, nevoință, ocupare, ostenință, preocupație, sforță, strădănuință, strădănuire.
Opinteală, substantiv feminin Sinonime:
opintire, efort, sforţare, caznă; ghiont, brânci, lovitură, izbitură.
Opinti, verb Sinonime:
a se sforţa, a depune efort; a pune în mişcare, a îndemna, a îmboldi, a stimula.
Osârdie, substantiv feminin (învechit)
Sinonime:
aplicație, ardoare, asiduitate, insistență, perseverență, râvnă, sârguinţă, sforțare, silință, stăruință, strădanie, străduinţă, zel, (învechit și regional) oserdie, (învechit și regional) usărdie, (învechit și regional) usârdie, (învechit și regional) userdie, (învechit) inimoșie.
Perseverenţă, substantiv feminin
Sinonime:
anduranță, asiduitate, așarnare, consecvenţă, dârzenie, insistență, încăpățânare, îndărătnicie, neclintire, obstinație, persistenţă, răbdare, râvnă, sârguință, sforțare, silință, statornicie, stăruinţă, strădanie, străduință, tenacitate, zel, (învechit) stăruială, (învechit) stăruire, (popular) osârdie, (rar) cerbicie, (rar) perseverație.
Pişicher, substantiv masculin (familiar) Sinonime:
şiret, şmecher, sforar, şarlatan, coţcar, viclean.
Propti, verb Sinonime:
a sprijini, a susţine, a rezema; a se opinti, a se sforţa.
Pufni, verb Sinonime:
a ţâşni, a icni, a sforăi; a izbucni.
Strădanie, substantiv feminin (învechit)
Sinonime:
asiduitate, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, hărnicie, insistență, încercare, martiraj, martiriu, mucenicie, muncă, osteneală, patimă, perseverență, râvnă, schingiuire, schingiuit, sforţare, silinţă, sârguință, stăruință, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, trudă, vrednicie, zbatere, zel, (învechit) activitate, (învechit) căznire, (învechit) diligență, (învechit) nevoință, (învechit) ostenință, (învechit) sforță, (învechit) strădănuință, (învechit) strădănuire, (livresc) travaliu, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular) canoneală, (popular) osârdie, (popular) sârg, (prin Muntenia) morânceală, (regional) ștrapaț.
Strădui, verb Sinonime:
a se sili, a face eforturi, a se sforţa.
Travaliu, substantiv neutru
Sinonime:
activitate, caznă, chin, durerile facerii, durerile nașterii, efort, forțare, îndeletnicire, lucru mecanic, lucru, muncă, ocupație, osteneală, preocupare, sforțare, silință, strădanie, străduință, treabă, trudă, zbatere; (popular, la plural) curmături.
Zavistie, substantiv feminin
Sinonime:
animozitate, ceartă, ciudă, conflict, dezacord, dezbinare, diferend, dihonie, discordie, discuţie, disensiune, dispută, divergenţă, duşmănie, gâlceavă, gelozie, intrigă, invidie, învrăjbire, litigiu, maşinaţie, necaz, neînţelegere, ostilitate, pâră, pică, pizmă, pornire, ranchiună, rea-voință, uneltire, ură, vrajbă, zavistnicie, zâzanie, (plural) sfori.
Canoneală, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.
Căznire, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.
Boniment, substantiv
Sinonime:
reclamă sforăitoare, verbiaj; șarlatanism.
Fonfăi, verb
Sinonime:
a fi fonf, a fârnâi, a fornăi, (regional) a mohnăi, (Muntenia) a sfornăi, a vorbi pe nas.
Forăi, verb
Sinonime:
a respira zgomotos; a sforăi, a forcăi, a horcăi, a forcoti.
Fornăi, verb
Sinonime:
a respira din greu, a sforăi, a fonfăi, a fârnâi.
Fornăială, substantiv
Sinonime:
sforăit, fornăit, fonfăială.
Fornăit, adjectiv
Sinonime:
fonf, fârnâit. Fornăit, substantiv
Sinonime:
sforăit, fornăială; fonf.
Zoală, substantiv
Sinonime:
animozitate, caznă, ceartă, chin, conflict, dezacord, dezbinare, diferend, discordie, discuţie, disensiune, dispută, divergenţă, efort, forţare, gâlceavă, învrăjbire, litigiu, muncă, neînţelegere, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, vrajbă, zbatere, zâzanie.
Volnici, verb
Sinonime:
a (se) strădui, a accepta, a admite, a canoni, a căzni, a chinui, a concepe, a dezrobi, a elibera, a emancipa, a forţa, a frământa, a împuternici, a îndreptăți, a îngădui, a învesti cu drepturi, a lăsa liber, a libera, a munci, a necăji, a osteni, a permite, a răbda, a salva, a scăpa, a scoate, a sforţa, a sili, a suferi, a suporta, a tolera, a trudi, a zbate, a zbuciuma, a-și da silința.
Necheza, verb
Sinonime:
a chicoti, a forăi, a fornăi, a mihoti, a râncheza, a sforăi.
Strădănuinţă, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.
Strădănuire, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, trudă, zbatere.
Morânceală, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forţare, muncă, osteneală, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, tencuială, trudă, zbatere.
Ronhăi, verb
Sinonime:
a sforăi.
Opintitură, substantiv
Sinonime:
icnire, opinteală, opintire, sforţare.
Ștrapaţ, substantiv
Sinonime:
(regional) alergare, alergătură, caznă, chin, corvadă, efort, forțare, fugă, goană, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, umblătură, umblet, zbatere. Strapaț, substantiv
Sinonime:
(regional) arșiță.
Osteneală, substantiv
Sinonime:
efort, extenuare, greutate, istovire, încercare, muncă grea și obositoare, oboseală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă.
Osteninţă, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forțare, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, zbatere.
Verpeli, verb
Sinonime:
(regional) a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma.
Horăit, substantiv
Sinonime:
(regional) horcăit, sforăială, sforăit, sforăitură.
Horăitură, substantiv
Sinonime:
(regional) sforăială, sforăit, sforăitură.
Redundant, adjectiv
Sinonime:
copios, emfatic, excesiv, inutil, încărcat, nenecesar, netrebuincios, neutil, plin de emfază, prolix, sforăitor, superfluu, supraabundent, (variantă) redondant.
Nevoinţă, substantiv
Sinonime:
anevoință, belea, bucluc, caznă, cerință, chin, dandana, dificultate, efort, exigență, forțare, greutate, impas, impediment, imperativ, inconvenient, încurcătură, lipsă, mizerie, muncă, năpastă, neajuns, necaz, necesitate, nemulțumire, nenorocire, neplăcere, nevoie, obligație, obstacol, opreliște, osteneală, pacoste, piedică, pocinog, pretenție, rău, sărăcie, sforțare, silință, stavilă, strădanie, străduință, supărare, trebuință, trudă, zbatere.
Strădănui, verb (regional)
Sinonime:
a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, a suferi.
Ronflant, adjectiv
Sinonime:
sforăitor; (figurat) declamator, emfatic.
Impetuozitate, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, aviditate, dinamism, elan, energie, exaltație, flamă, forță, frenezie, furoare, înfocare, petulanță, potență, putere, robustețe, tărie, temperament, vehemență, vigoare, violență, vitalitate, vivacitate, vlagă, (figurat) sevă, (învechit) sforță, (învechit) tărime, (învechit) vârtute, (învechit) vlavie, (Muntenia, Oltenia și Banat) snagă, (popular) vânjoșenie, (popular) vânjoșie, (popular) vârtoșie, (popular) voinicie, (popular, familiar) suflet, (regional) mau, (regional) vânj, (regional) vlastă.
Icnire, substantiv
Sinonime:
geamăt scurt, icneală, icnet, icnitură, opinteală, opintire, sforţare.
Uneltire, substantiv
Sinonime:
complot, conjurație, conspirație, intrigă, mașinație, (Bucovina și Transilvania) șcort, (familiar) tertip, (figurat) lucrătură, (figurat) manevră, (figurat) manoperă, (figurat) mâncătorie, (figurat) mreajă, (figurat) panglicărie, (figurat) rețea, (figurat) sforărie, (figurat) tramă, (figurat) țesătură, (figurat) urzeală, (învechit și popular) meșteșug, (învechit și popular) meșteșugire, (învechit și regional) marghiolie, (învechit) marafet, (învechit) măiestrie, (învechit) tehnă, (învechit) tocmeală, (învechit) umblet, (învechit) zavistie, (livresc) cabală, (Muntenia și Oltenia) școală.
Străduire, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forțare, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, zbatere.
Străduială, substantiv
Sinonime:
caznă, chin, efort, forțare, muncă, osteneală, sforțare, silință, strădanie, străduință, trudă, zbatere.
Străduinţă, substantiv
Sinonime:
ardoare, asiduitate, caznă, chin, efort, forțare, hărnicie, insistență, încercare, muncă, osteneală, perseverență, râvnă, sârguință, sforțare, silință, stăruință, strădanie, străduială, străduire, trudă, vrednicie, zbatere, zel, (învechit) activitate, (învechit) căznire, (învechit) diligență, (învechit) nepreget, (învechit) nepregetare, (învechit) nevoință, (învechit) osârdnicie, (învechit) osârduire, (învechit) osârduitură, (învechit) ostenință, (învechit) protimie, (învechit) sforță, (învechit) strădănuință, (învechit) strădănuire, (livresc) travaliu, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular) canoneală, (popular) osârdie, (popular) sârg, (prin Muntenia) morânceală, (regional) ștrapaț.
Horcăitură, substantiv
Sinonime:
horcăială, horcăit, sforăială, sforăit, sforăitură.
Horcăni, verb
Sinonime:
a horcăi, a sforăi.
Hroi, verb (regional)
Sinonime:
a froi, a horăi, a sforăi.
Horăi, verb (regional)
Sinonime:
a fornăi, a horcăi, a hori, a sforăi, (prin extensiune) a dormi, (rar; despre porumbei) a gânguri, (regional) a froi, (regional) a hroi.
Horăire, substantiv (regional)
Sinonime:
horăit, sforăit, (învechit) horăială.
Horăitor, adjectiv (regional)
Sinonime:
horcăitor, sforăitor.
Horcoteală, substantiv (regional)
Sinonime:
horcăit, sforăit.
Horcăială, substantiv
Sinonime:
hârâială, hârcâială, hârcâit, horcăit, horcăitură, respirație hârâitoare, sforăială, sforăit, sforăitură, (regional) horcoteală.
Horcăit, substantiv
Sinonime:
horcăială, horcăire, horcăitură, horcoteală, horcotire, sforăială, sforăit, sforăitură.
Horcăitor, adjectiv
Sinonime:
chiorăitor, sforăitor.
Opintire, substantiv
Sinonime:
efort, icnire, opinteală, opintitură, sforțare.
Osârdui, verb (învechit)
Sinonime:
a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, a-și da silința, (învechit) a se osârdnici, (variantă) a se osârdi.
Osârdnici, verb (învechit)
Sinonime:
a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forța, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforța, a se sili, a se strădui, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, a-și da silința, (învechit) a se osârdui.
Ispitire, substantiv
Sinonime:
ademenire, analiză, cercetare, demers, examinare, experiență, gustare, intervenție, ispitit, ispititură, încercare, observare, observație, practică, rutină, scrutare, seducere, sforțare, studiere, studiu, tentație, urmărire pe furiș.
Horcotire, substantiv
Sinonime:
horcăit, sforăit.
Horcoti, verb
Sinonime:
a gâfâi, a horcăi, (regional) a sforăi, (variantă) a hârcoti.
Cuțupeni, verb (regional)
Sinonime:
a se forța, a se opinti, a se sforța, (regional) a se coțobăni, (regional) a se coțopăni.
Coțobăni, verb (învechit și regional)
Sinonime:
a înfrunta, a se aburca, a se căzni, a se cocoța, a se coțofeni, a se împăuna, a se înălța, a se îndârji, a se mândri, a se opinti, a se rățoi, a se ridica, a se sforța, a se strădui, a se trudi, (regional) a se cuțupeni, (variantă) a se coțopăni, (variantă) a se coțopeni.
Iujdi, verb (învechit și regional)
Sinonime:
a se chinui (de o boală), a se împotrivi, a se munci, a se opinti, a se opune, a se sforța, a se sili, a se trudi, a se zbate, (variantă) a se iușdi.
