Menu
dictoo - dictionar de sinonime

Serv
Serv, substantiv masculin
Sinonime: sclav, rob, supus.  
Servaj
Servaj, substantiv
Sinonime: (în evul mediu) captivitate, constrângere, dependență, iobăgie, jug, opresiune, rumânie, sclavaj, servitudine, șerbie, vecinătate, vecinie.  
Servant
Servant, substantiv
Sinonime: artilerist, trăgător; acolit, călugăr convers, servitor, (învechit) om de serviciu; (sport) serveur.  
Servantă
Servantă, substantiv feminin
Sinonime: servitoare, slujnică.  
Şervet
Şervet, substantiv neutru
Sinonime: prosop, ştergar.  
Şerveţel
Şerveţel, substantiv
Sinonime: șervet, (franţuzism învechit) servietă, (regional) salvetă.  
Servi
Servi, verb
Sinonime: a funcţiona, a face serviciu, a sluji; a sprijini, a ajuta, a fi util; a se folosi, a uza, a întrebuinţa; a furniza, a da, a acorda, a poseda.  
Serviabil (serviabilă)
Serviabil (serviabilă), adjectiv
Sinonime: îndatoritor, săritor, amabil.  
Serviabilitate
Serviabilitate, substantiv
Sinonime: amabilitate, bunăvoinţă, civilitate, complăcere, complezenţă, disponibilitate, gentilețe, obliganță, priinţă.  
Serviciu
Serviciu, substantiv neutru
Sinonime: slujbă, ocupaţie, funcţie, post; însărcinare, misiune, atribuţie.  
Servil (servilă)
Servil (servilă), adjectiv
Sinonime: slugarnic, linguşitor, lingău, obsecvios; aservit, subordonat, supus, obedient.  
Servilism
Servilism, substantiv neutru
Sinonime: slugărnicie, supunere, conformism.  
Servilitate
Servilitate, substantiv
Sinonime: adulație, dependență, sclavaj, servilism, slugărnicie, sumisiune.  
Servire
Servire, substantiv
Sinonime: deservire, ospătare, servit, slujire, susținere.  
Servit
Servit, adjectiv
Sinonime: ajutat, pus în joc, slujit.

Servit, substantiv
Sinonime: funcţie, ospătare, post, serviciu, servire, slujbă, slujire.  
Servitoare
Servitoare, substantiv
Sinonime: cameristă, femeie de serviciu, slugă, slujnică, (familiar) fată în casă, (familiar) mariţă, (livresc) servantă, (regional) jupâneasă.  
Servitor
Servitor, substantiv masculin
Sinonime: argat, fecior, lacheu, om de serviciu, rândaş, servant, slugă, slujitor, valet, (învechit) posluşnic, (livresc) serv.  
Servitorime
Servitorime, substantiv
Sinonime: slujitorime, (popular) slugărime, (regional) slugăret.  
Servitute
Servitute, substantiv feminin
Sinonime: aservire, atârnare, captivitate, constrângere, convenţie, datorie, dependență, forță, iobăgie, îndatorire, înrobire, obligaţie, robie, rumânie, sclavie, servitudine, silă, silnicie, subjugare, subordonare, supunere, șerbie, vecinătate, vecinie, violență.  
Servocomandă
Servocomandă, substantiv
Sinonime: (tehnică) servofrână, servodirecție, servocompensator.  
Servus
Servus, interjecție
Sinonime: Salutare! Sluga dumitale!  

Amabil (amabilă)
Amabil (amabilă), adjectiv
Sinonime: plăcut, simpatic, gentil, binevoitor, prietenos, politicos, civilizat, abordabil, primitor, agreabil, ospitalier, sociabil, serviabil.  
Amabilitate
Amabilitate, substantiv feminin
Sinonime: bunăvoinţă, gentileţe, politeţe; compliment, serviabilitate, sociabilitate, comunicativitate.  
Argat
Argat, substantiv masculin
Sinonime: slugă, servitor, rândaş.  
Armată
Armată, substantiv feminin
Sinonime: harmată, militărie, oaste, oștire, putere, serviciu militar, stagiu, unitate militară, (figurat) cârd, (figurat) ceată, (figurat) grămadă, (figurat) grup, (figurat) mulţime, (figurat) sabie, (ieşit din uz) armadie, (învechit și popular) ostășie, (învechit și regional) armadă, (învechit și regional) șirag, (învechit și regional) tabără, (învechit) armie, (învechit) ordie, (învechit) ostășime, (învechit) oștenie, (învechit) oștime, (învechit) silă, (învechit) soldăție, (învechit) tărie, (învechit) voinicie, (la plural) trupe, (popular și familiar) cătănie, (regional) miliție.  
Binevoitor (binevoitoare)
Binevoitor (binevoitoare), adjectiv
Sinonime: cumsecade, amabil, serviabil, generos, darnic, filantrop.  
Biriș
Biriș, substantiv masculin (regional)
Sinonime: argat, slugă, servitor.  
Camerist
Camerist, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: valet, servitor, camerier; odăiaş.  
Cameristă
Cameristă, substantiv feminin (învechit)
Sinonime: bonă, fată în casă, guvernantă, servantă, servitoare, subretă.  
Captivitate
Captivitate, substantiv feminin
Sinonime: claustrare, detenție, detențiune, incarcerație, internare, încarcerare, întemnițare, pradă, prizonierat, prizonierie, robiciune, robie, robime, robire, robitură, sclavaj, sclavie, sclavism, sechestrare, sechestrație, servitute, șerbie, (învechit și popular) prinsoare.  
Casa
Casa, verb
Sinonime: a anula, a desfiinţa; a scoate din serviciu, a scoate din uz.

Casă, substantiv feminin
Sinonime: imobil, clădire, locuinţă, cămin, domiciliu, familie, dinastie, neam; întreprindere, firmă; casierie, ghişeu de plăţi; coşmelie.

Casa, substantiv articulat
Sinonime: (astronomie) gemma, perla.  
Cătăni
Cătăni, verb (popular)
Sinonime: a face armata, a face serviciul militar, a lua în armată, a înrola; (figurat) a muştrului, a pune la respect, a ţine sub ordine, a ţine din scurt.  
Cătănie
Cătănie, substantiv feminin (popular)
Sinonime: serviciu militar, stagiu, militărie.  
Complezenţă
Complezenţă, substantiv feminin
Sinonime: amabilitate, bunăvoinţă, servilitate.  
Cuart
Cuart, substantiv
Sinonime: (învechit) a patra parte, pătrime, sfert, (variantă) cvart; cart, gardă, serviciu.  
Datorie
Datorie, substantiv feminin
Sinonime: îndatorire, obligaţie, sarcină, (învechit) dator, îndatorinţă, credit, (popular şi familiar) veresie, (Transilvania şi Oltenia) credinţă; oficiu; (livresc) servitute.  
Fată
Fată, substantiv feminin
Sinonime: copilă, (învechit şi regional) pruncă, fecioară, fiică, tânără, virgină, duduie, domnișoară; (fată mare) femeie nemăritată; (fată în casă) servitoare; (astronomie) (fata-mare) lebăda; (fata morgana) (popular) apa-morţilor.

Faţă, substantiv feminin
Sinonime: chip, figură, obraz, mutră, înfăţişare, aspect; culoare, nuanţă; pagină; fizionomie, oval, profil, (la plural) ochi, persoană; avers; recto; faţadă; acoperitoare, învelitoare; (față de masă) masă, peșchir, pânzătură, (regional) măsai, mesală, mesanică, (Banat și Transilvania) măsar, măsăriță, (Banat) măsarnică, (Transilvania și Maramureș) măsoaie; (prin Transilvania și Maramureș) sac, (prin Transilvania) tăbuieț; suprafață; personaj, vopsea; (botanică) (faţa-mâţei) sugel alb, tapoşnic, urzică moarţă; (locuțiune) fi de faţă) a fi prezent.

Făta, verb
Sinonime: a naşte, a face (pui), a da viaţă, (prin Transilvania) a pui.

Fâţă, substantiv
Sinonime: (ihtiologie) baboi, plevuşcă, zvârlugă; fufă.  
Fecior
Fecior, substantiv masculin
Sinonime: fiu, băiat, copil, odraslă, odor; flăcău, burlac, celibatar, holtei, becher, cavaler, june; valet, servitor, slugă, lacheu.  
Femeie
Femeie, substantiv feminin
Sinonime: familie, neam, nevastă, soţie, viţă, muiere, (figurat) fustă; (femeie de serviciu) servitoare; (femeie de stradă) femeie publică, cocotă, curvă, prostituată, târfă.  
Folos
Folos, substantiv neutru
Sinonime: (familiar) scofală, (Transilvania şi Maramureș) haznă, afacere, avantaj, beneficiu, binefacere, câştig, chilipir, dar, eficacitate, eficienţă, interes, operativitate, pricopseală, privilegiu, productivitate, profit, randament, serviciu, utilitate, valoare.  
Folosi
Folosi, verb
Sinonime: a (se) întrebuinţa, a (se) servi, a (se) sluji, a (se) utiliza, a ajuta, a aplica, a avea folos, a beneficia, a câştiga, a circula, a consuma, a face uz, a fi de folos, a fi util, a pierde, a practica, a prii, a profita, a recurge, a trage folos, a uza, (învechit și popular) a prinde, (regional) a vestegălui.  
Forţa
Forţa, verb
Sinonime: (popular) a osândi, a condamna, a constrânge, a face un efort, a încerca, a năzui, a nevoi, a obliga, a opinti, a presa, a se sforţa, a (se) sili, a (se) strădui, a supune, a-şi da osteneala, a-şi da silinţa.

Forţă, substantiv feminin
Sinonime: (Banat) sălăbărie, (învechit) nevoie; (la plural) armată, unităţi militare; (livresc) servitute, capacitate, constrângere, energie, intensitate, potrivnicie, presiune, putere, putinţă, silă, silință, silnicie, silnicire, somitate, strângere, strânsoare, tărie, vigoare, violenţă, volum; (forţă portantă) portanţă; (forţă de muncă) mână de lucru.  
Funcţie
Funcţie, substantiv feminin
Sinonime: activitate, calitate, destinaţie, funcţionare, grad, însărcinare, job, post, profesie, rang, rol, sarcină, serviciu, slujbă, (învechit) ridicare; (matematică) aplicaţie, (funcţie bijectivă) bijecţie, (funcţie surjectivă) surjecţie.  
Galanton (galantoană)
Galanton (galantoană), adjectiv
Sinonime: culant, darnic, generos, mărinimos, serviabil.  
Geantă
Geantă, substantiv feminin
Sinonime: mapă, poşetă, servietă, taşcă; jantă; cartuşieră.  
Hatâr
Hatâr, substantiv neutru
Sinonime: avantaj, capriciu, cinste, concesie, dorinţă, favoare, înlesnire, onoare, plac, plăcere, poftă, privilegiu, protecţie, serviciu, ușurință, voie.  
Îndatoritor (îndatoritoare)
Îndatoritor (îndatoritoare), adjectiv
Sinonime: atent, serviabil, binevoitor, politicos; obligatoriu; care îndatorează.  
Îngrijitor (îngrijitoare)
Îngrijitor (îngrijitoare), substantiv masculin
Sinonime: om de serviciu, intendent, supraveghetor.  
Întrebuinţa
Întrebuinţa, verb
Sinonime: a folosi, a utiliza, a uza de, a se servi.  
Jupâneasă
Jupâneasă, substantiv feminin
Sinonime: menajeră, femeie de serviciu, fată în casă; (învechit) boieroaică, cucoană, orășeancă, târgoveaţă; (rar) soţie, nevastă.  
Lacheu
Lacheu, substantiv masculin
Sinonime: servitor, valet, fecior; (învechit) ciohodar; (figurat) slugoi, obedient.  
Lanţ
Lanţ, substantiv neutru
Sinonime: cătuşe, fiare; (figurat) şir, serie, succesiune, rând; (figurat) sclavie, servitute, robie.  
Madamă
Madamă, substantiv feminin
Sinonime: cocotă, curvă, doamnă, duducă, femeie căsătorită, femeie de serviciu, femeie de stradă, guvernantă, îngrijitoare, jupâneasă, menajeră, nevastă, prostituată, slujnică, soție, supraveghetoare (într-un hotel), șvester, târfă, (variantă) madam.  
Mapă
Mapă, substantiv feminin
Sinonime: servietă, geantă; hartă.

Mapa, verb
Sinonime: a cartografia.  
Menajeră
Menajeră, substantiv feminin
Sinonime: cameristă, casnică, fată în casă, femeie de serviciu, gospodină, îngrijitoare, jupâneasă, (rar) madamă.  
Militărie
Militărie, substantiv feminin
Sinonime: armată, serviciu militar, stagiu militar, (învechit și popular) ostășie, (învechit) oștenie, (învechit) soldăție, (învechit) voinicie, (regional) miliție, (Transilvania) cătănie.  
Muncă
Muncă, substantiv feminin
Sinonime: activitate, acţiune, calvar, canon, caznă, chin, durere, efort, forțare, încercare, îndeletnicire, lucrare, lucrat, lucru, martiriu, meserie, munculiță, muncușoară, ocupaţie, osteneală, patimă, păs, pătimire, post, preocupare, profesie, profesiune, robotă, roboteală, robotit, schingiuire, schingiuit, serviciu, sforțare, silință, slujbă, slujbuliță, slujbușoară, strădanie, străduială, străduință, străduire, suferință, supliciu, tortură, travaliu, treabă, trudă, trudnicie, zbatere, (învechit și popular) muncire, (învechit și popular) osteneală, (Moldova și Transilvania) zoală, (popular și familiar) trebușoară, (popular) canoneală, (prin Muntenia) morânceală, (regional) meșteșug, (regional) ștrapaț; (învechit) căznire, deală, laboare, nevoință, ocupare, ostenință, preocupație, sforță, strădănuință, strădănuire.  
Oaste
Oaste, substantiv feminin
Sinonime: armată, forţă militară, oştire; serviciu militar, cătănie; oşteni, soldaţi; mulţime, ceată, gloată.  
Oficiu
Oficiu, substantiv neutru
Sinonime: agenţie, ajutor, cămară, cămăruţă, datorie, decizie, decret domnesc, funcție, încăpere, îndatorire, înlesnire, obligaţie, ocupaţie, odăiţă, rol, sarcină, serviciu (religios), slujbă (bisericească), (învechit) ofis; (locuţiune) (din oficiu) în mod automat.  
Plasament
Plasament, substantiv neutru
Sinonime: repartizare, post, serviciu.  
Post
Post, substantiv neutru
Sinonime: funcție, slujbă, meserie, serviciu, datorie; abţinere, abstinenţă, înfrânare, reţinere; (figurat) foame, flămânzeală, ajun, nemâncare.  
Prosop
Prosop, substantiv neutru
Sinonime: ştergar, şervet.  
Resort
Resort, substantiv neutru
Sinonime: mecanism, maşinărie; sector, domeniu, secţie; atribuţie, sarcină, obligaţie, serviciu.  
Rândaş
Rândaş, substantiv masculin
Sinonime: slugă, argat, om de serviciu.  
Scutier
Scutier, substantiv masculin
Sinonime: valet, servitor; (învechit) ostaş, luptător.  
Silnicie
Silnicie, substantiv feminin
Sinonime: abuz, asuprire, constrângere, exces, exploatare, forță, împilare, năpăstuire, opresiune, oprimare, persecutare, persecuție, prigoană, prigonire, putere, samavolnicie, urgisire, violenţă, (Banat) sălăbărie, (figurat) presiune, (grecism învechit) catahris, (învechit și regional) silă, (învechit) nevoie, (învechit) potrivnicie, (învechit) puternicie, (învechit) silință, (învechit) silnicire, (învechit) strânsoare, (livresc) servitute.  
Slugarnic (slugarnică)
Slugarnic (slugarnică), adjectiv
Sinonime: umil, servil, conformist, linguşitor, obsecvios; (învechit) devotat, supus, ascultător.  
Slugă
Slugă, substantiv feminin
Sinonime: servitor, argat.  
Slugări
Slugări, verb
Sinonime: a argăţi, a sluji, a servi.  
Slugărnicie
Slugărnicie, substantiv feminin
Sinonime: linguşire, servilism, ploconeală.  
Slujbă
Slujbă, substantiv feminin
Sinonime: îndeletnicire, serviciu, funcţie, post; misiune, sarcină, însărcinare; (învechit) treabă, lucru, ocupaţie.  
Website, versiune 2011: https://sin0nime.com/dexx/
Website, versiune pentru PC: http://sin0nime.com/pc/



Copyright © din 2011 Dictoo.eu | Toate drepturile rezervate
Folosirea acestui site implică acceptul d-voastră pentru utilizarea
cookie-urilor furnizate de terțe părți (AdSense, Statcounter, Facebook, etc).
Despre cookie