Rod, substantiv neutru Sinonime:
recoltă, bucate, produs, fruct, roadă, belşug, abundenţă, prisos, prisosinţă; efect, urmare, rezultat, folos, avantaj.
Rodaj, substantiv
Sinonime:
ajustaj, ajustare, polizaj, polizare, punere la punct, rodare, rodat, suprafinisare, (figurat) adaptare progresivă.
Rodanură, substantiv
Sinonime:
(chimie) sulfocianură, tiocianat.
Rodare, substantiv
Sinonime:
(tehnică) rodaj, rodat.
Rodenticid, substantiv
Sinonime:
otravă pentru rozătoare, raticid, stricnină.
Rodeo, substantiv
Sinonime:
coridă.
Rodi, verb Sinonime:
a produce, a da roade, a da fruct, a fi fertil; (figurat) a da rezultate.
Rodier, substantiv
Sinonime:
(botanică; rar) rodiu.
Rodină, substantiv
Sinonime:
consacrare, creație, dar, facere, familie, geneză, întemeiere, lăuzie, moștenitor, neam, post-partum, rugină, sfeștanie, sfințire, succesor, târnoseală, târnosire, zi de naștere, (variantă) rodin; ploaie cu soare, rugină (pe cereale).
Roditor (roditoare), adjectiv Sinonime:
fertil, productiv, fructifer.
Roditoriu, adjectiv (învechit)
Sinonime:
roditor.
Roditură, substantiv (învechit)
Sinonime:
creație, facere, geneză, jertfă.
Rodnici, verb
Sinonime:
a face (mai) rodnic, a fecunda, a fertiliza.
Rodnicie, substantiv feminin Sinonime:
fertilitate, productivitate, bogăţie.
Rodnicitate, substantiv
Sinonime:
fertilitate.
Rododafin, substantiv (învechit)
Sinonime:
(botanică) leandru, (variantă) rododafn.
Rododendron, substantiv
Sinonime:
(botanică) rododendru, smirdar, (regional) bujor-de-munte, trandafir-de-munte.
Rododendru, substantiv masculin
Sinonime:
(botanică) rododendron, smirdar.
Rodoficee, substantiv
Sinonime:
(botanică) alge roșii, floridee.
Rodomont, substantiv
Sinonime:
fanfaron, lăudăros, temerar, (variantă) rodomonte.
Rodomontadă, substantiv
Sinonime:
fanfaronadă, gasconadă, lăudăroșenie, tiradă emfatică, vorbire emfatică.
Rodopsină, substantiv
Sinonime:
(biochimie) eritropsină, purpur retinian, (variantă) rodopsin.
Rodos, adjectiv (învechit)
Sinonime:
bogat, favorabil, fecund, fertil, gras, mănos, productiv, roditor, rodnic.
Rodozahar, substantiv (învechit)
Sinonime:
dulceață de trandafiri; (variante) rod-de-zahar, rod-de-zahăr, rodo-zahar, rodozahăr, rodu-zahar.
Rodul-pământului, substantiv
Sinonime:
(botanică) piciorul-vițelului, rădăcină-de-friguri, (regional) pitoi-de-plop.
Aduce, verb Sinonime:
a transporta, a purta; a produce, a rodi, a face; a fi la fel cu, a semăna cu.
Bogat (bogată), adjectiv Sinonime:
avut, înstărit, cu stare, chiabur, cu cheag, bogătaş, prosper, pricopsit; mănos, roditor, fertil, mult, numeros; grandios, fastuos, măreţ, strălucitor, luxos.
Bucate, substantiv feminin plural (popular)
Sinonime:
alimente, bucăcioare, hrană, mâncăruri; cereale, grâne, recoltă, rod, produs.
Bun (bunuri), substantiv neutru Sinonime:
avut, proprietate, avere, avuţie, bogăţie; rod, rezultat, fruct, produs.
Consecinţă, substantiv feminin
Sinonime:
urmare, rezultat, concluzie, efect, repercusiune, (învechit) urmă, (figurat) rod.
Da, verb
Sinonime:
a oferi, a dărui, a acorda, a preda, a înmâna, a întinde, a furniza, a procura, a împrumuta, a dona, a ceda, a transmite, a atribui, a conferi, a plăti, a restitui, a jertfi, a vinde, a deplasa, a ajunge, a abate, a nimeri, a aluneca, a întoarce, a arunca, a împrăştia, a izbi, a trage, a face, a produce, a rodi, a apărea, a scoate, a provoca, a hărăzi, a îngădui, a permite, a desfăşura, a susţine, a trasa, a fâţâi, a cerne, a vopsi, a unge, a cădea, a ura; a azvârli, a întâmpla, a juca, a năpusti, a năvăli, a pomeni, a precipita, a prezenta, a repezi, a reprezenta, a sări, a tăbărî, a tălmăci, a traduce, a transpune, a veni, a zvârli. Da, adverb
Sinonime:
desigur, fireşte, (învechit şi regional) dar, (turcism, în Moldova) helbet.
Darnic (darnică), adjectiv
Sinonime:
generos, larg; (figurat) bogat, roditor, mănos; culant, mărinimos, (livresc) munificent, (rar) galant, (învechit) dăruitor, filotim, magnanim, marinim, (familiar) galanton.
Dărnicie, substantiv feminin
Sinonime:
mărinimie, generozitate, largheţe; belşug, abundenţă, rodnicie; culanţă, (livresc) liberalitate, munificenţă, (învechit) filotimie, magnanimitate, marinimozitate, mărime, (familiar) galantonie.
Efect, substantiv neutru
Sinonime:
rezultat, rod, consecinţă, urmare, concluzie; impresie, senzaţie; (plural) echipament; acţiune, influenţă, înrâurire; (efect fotoconductiv) fotoconductibilitate; (efect de comerț) bilet la ordin, hârtie de valoare, scrisoare de schimb, titlu de credit, trată, warant.
Face, verb
Sinonime:
a (se) produce, a lucra, a alcătui, a realiza, a construi, a zidi, a ridica, a genera, a procrea, a stabili, a institui, a întocmi, a elabora, a îndeplini, a efectua, a înfăptui, a crea, a izvorî, a da formă, a dura, a edifica, a plăsmui, a imagina, a scrie, a picta, a naște, a da viață, a aduce pe lume, a rodi, a da roade, a provoca, a transforma, a (se) preface, a deveni, a însuma, a valora, a petrece, a parcurge un interval de timp, a săvârși, a făptui, a comite, a executa, a practica, a exercita, a se ocupa cu ceva, a se afla, a se găsi, a pregăti, a aranja, a curăța, a aprinde, a găti, a împărți cărțile de joc, a proceda, a se comporta, a se descurca, a introduce, a ține, a organiza, a vorbi, a rosti, a vrăji, a fermeca, a pricinui, a cauza, a se îndrepta, a o lua spre, a ajunge, a se preschimba, a se ivi, a crește, a se forma, a se arăta, a părea, a da impresia, a se abate, a se îndepărta, a dobândi, a căpăta, a-și căuta, a i-o plăti cuiva, a se răzbuna.
Fecund (fecundă), adjectiv
Sinonime:
prolific, rodnic, bogat, fertil, roditor, productiv, (popular şi familiar) puios, sămânţos, (învechit şi regional) plodicios, (învechit) plodit, ploditor, plodnic, plodos.
Fecunditate, substantiv feminin
Sinonime:
rodnicie, productivitate, fertilitate, prolificitate, (învechit) plod, plodiciune, plodnicie.
Fertil (fertilă), adjectiv
Sinonime:
bogat, fecund, gras, mănos, productiv, roditor, rodnic, (învechit) producător, rodit, rodos, spornic.
Fertiliza, verb
Sinonime:
a îngrăşa, a gunoi, a face productiv, (rar) a rodi.
Fruct, substantiv neutru
Sinonime:
(la plural) agrume, drupă, fructă, poamă, rod, (Moldova, la plural) poricale, (învechit) plod; beneficiu, consecință, produs, profit, rezultat.
Fructuos (fructuoasă), adjectiv
Sinonime:
avantajos, folositor, productiv, profitabil, remuneratoriu, rodnic, util.
Generos (generoasă), adjectiv
Sinonime:
ales, altruist, bun, caritabil, darnic, dezinteresat, galanton, inimos, mărinimos, nobil; (la figurat) bogat, fertil, mănos, roditor.
Geneză, substantiv feminin
Sinonime:
apariţie, creaţie, facere, ivire, naştere, origine, rodină, roditură, tvorenie.
Gras (grasă), adjectiv
Sinonime:
abundent, adipos, aldin, bogat, cărnos, considerabil, corpolent, dolofan, durduliu, fertil, gros, important, îmbelşugat, împlinit, îngrăşat, însemnat, mare, miezos, mustos, obez, planturos, plin, roditor, rotofei, rotund, rotunjit, seboreic, substanţial, suculent, uleios, umflat, unsuros, voluminos, zemos, (popular) trupeş, (regional) încălat; (cu rol de substantiv) grăsime.
Mănos (mănoasă), adjectiv Sinonime:
fertil, roditor, îmbelşugat, abundent, îndestulat, bogat; profitabil, rentabil, bănos, lucrativ.
Neam (neamuri), substantiv neutru
Sinonime:
categorie, clan, clasă, familie, fel, gen, generaţie, gintă, naştere, naţiune, norod, obârşie, origine, popor, provenienţă, rod, rubedenie, rudă, sămânţă, sânge, seminţie, sex, soi, sort, specie, spiţă, stepenă, tip, trib, varietate, viţă, (livresc) stirpe, (Transilvania) porodiţă.
Plocon, substantiv neutru
Sinonime:
atenție, bir, cadou, compliment, dar, dare, impozit, închinăciune, jertfă, mătanie, ofrandă, plecăciune, ploconeală, prinos, reverență, surpriză, temenea, (învechit) bairamlâc, (învechit) danie, (popular) rodină, (variantă) poclon.
Poamă, substantiv feminin Sinonime:
fruct, rod; (figurat) om stricat, ticălos, netrebnic, imoral, puşlama.
Producător, substantiv masculin
Sinonime:
agricultor, autor, cineast, creator, crescător, cultivator, elaborator, fabricant, furnizor, industriaș, inventator, realizator. Producător, adjectiv
Sinonime:
bogat, fecund, fertil, generator, gras, mănos, productiv, provocator, roditor, rodnic.
Produce, verb
Sinonime:
a (se) isca, a (se) realiza, a (se) stârni, a aduce, a apărea, a cauza, a compune, a confecționa, a crea, a cultiva, a da naştere, a da, a declanșa, a degaja, a deștepta, a determina, a dezlănțui, a dezvolta, a elabora, a emana, a emite, a executa, a fabrica, a face, a genera, a interveni, a începe, a lăsa, a naște, a prepara, a pricinui, a prilejui, a provoca, a radia, a ridica, a rodi, a scoate, a se ivi, a se înfăptui, a se întâmpla, a se petrece, a se porni, a solicita, a surveni, a suscita, a trezi, a turna, a veni, (figurat) a se naște, (învechit și popular) a odrăsli, (învechit și regional) a (se) prileji, (învechit și regional) a scorni, (învechit și regional) a se scociorî, (învechit) a pricini, (învechit) a se purta, (învechit) a trage, (popular) a cășuna.
Productiv (productivă), adjectiv
Sinonime:
avantajos, bănos, bogat, bun, creativ, creator, eficace, eficient, fecund, fertil, folositor, fructuos, gras, operativ, practic, prodigios, producător, profitabil, prolific, remunerativ, remunerator, rentabil, roditor, rodnic, util, (figurat) mănos, (învechit) lucrător, (învechit) putincios, (învechit) rodit, (învechit) rodos, (învechit) spornic, (livresc) lucrativ, (rar) operant.
Productivitate, substantiv feminin
Sinonime:
capacitate, creativitate, eficacitate, eficiență, fecunditate, fertilitate, folos, operativitate, randament, rodire, rodnicie, stahanovism, valoare, (rar) mănoșie.
Produs, substantiv neutru
Sinonime:
beneficiu, bun, câștig, efect, marfă, preparat, profit, producţie, raport, rezultat, rod, urmare, (învechit) materie, (învechit) product; (produs secundar) subprodus; (produs de schimb) marfă; (produs brut) semifabricat; (produs finit) bun, material finit. Produs, adjectiv
Sinonime:
conceput, creat, fabricat, ocazionat, provocat, realizat.
Prolific (prolifică), adjectiv
Sinonime:
fecund, fertil, prăsitor, prodigios, productiv, prolifer, roditor, rodnic, (învechit și regional) plodicios, (învechit) plodit, (învechit) ploditor, (învechit) plodnic, (învechit) plodos, (popular) puios, (popular) sămânțos, (regional) prăselnic, (regional) prăsilos.
Recolta, verb Sinonime:
a culege, a strânge, a aduna. Recoltă, substantiv feminin Sinonime:
rod, bucate, produse.
Rezultat, substantiv neutru Sinonime:
urmare, consecinţă, efect, rod, concluzie.
Strânsoare, substantiv feminin
Sinonime:
agoniseală, agonisire, agonisită, apăsare, asuprire, avere, bogăţie, calvar, canon, caznă, chin, colică, constrângere, contractare, contracție, convulsie, crampă, dificultate, dispoziție, durere, economie, exploatare, forță, hotărâre, impas, îmbrățișare, îmbrățișat, împilare, încleștare, încurcătură, înghesuială, îngrădire, îngustime, înlănțuire, năpăstuire, opresiune, oprimare, ordin, patimă, pedeapsă, persecutare, persecuție, poruncă, presiune, prigoană, prigonire, recoltă, rod, sancțiune, schingiuire, schingiuit, silă, silnicie, spasm, strâmtoare, strângere, strâns, suferință, supliciu, supraveghere strictă, tetanie, tortură, urgisire, violență, zgârcire, (învechit) colecție, (plural) bunuri.
Strânsură, substantiv feminin
Sinonime:
adunare, agoniseală, agonisire, agonisită, apăsare, colică, crampă, economie, furaj, grămadă, greutate, îmbrățișare, îmbrățișat, înlănțuire, întrunire, maldăr, morman, movilă, mulțime (strânsă la un loc), nutreț, presare, presiune, purcoi, recoltă, reuniune, rod, spasm, strângere, strânsătură, strânsoare, tetanie, (Banat) zbor, (depreciativ) adunătură, (depreciativ) gloată, (depreciativ) scursură, (depreciativ) șleahtă.
Urmare, substantiv feminin Sinonime:
consecinţă, concluzie, efect, rezultat, rod, repercusiune.
Vipt, substantiv neutru (învechit)
Sinonime:
aliment, bucate, cereale, grâu, hrană, masă, mâncare, recoltă, rod.
Arbust, substantiv
Sinonime:
(botanică) afin, agriș, albaspină, alun, alunel, anacardier, arboraș, badian, caper, caprifoi, călin, cătină, cetină-de-negi, cimișir, coacăz, coca, copăcel, crușin, cubeb, cununiță, dârmoz, dracilă, drob, drob-de-munte, drobiță, gardenie, ghimpe, ghimpe-pădureț, grozamă, hurmuz, iasomie, ienupăr, jep, jneapăn, lămâi, lămâiță, leandru, lemn-câinesc, lemnul-câinelui, liliac, magnolie, mandarin, manioc, măceș, mălin, mielărea, mirt, mlajă, moșmon, mur, păducel, păducel-negru, păliur, porumbar, porumbel, răchițele, rododendron, rug-de-zmeură, salbă-moale, sânger, scoruș-nemțesc, siminichie, smirdar, soc, strofant, subarbust, tamariscă, tamarix, trandafir, trandafiraș, trandafir-de-munte, tufar, tufă, tufiș, tufișoară, tulichină, verigar, vișinel, vișin-sălbatic, vișin-turcesc, zmeur, zmeurar, (popular) trandafirel, (popular) trandafiruț, (rar) turtel, (regional) cacadâr, (regional) ciritel, (regional) curpen, (regional) iorgovan, (regional) rujă, (regional) scorombar, (regional) scumpie.
Călindar, substantiv
Sinonime:
calendar; rodul-pământului.
Rubin, substantiv
Sinonime:
(mineral) (învechit) antrax, cărbune; (botanică) rodiu.
Cicârag, substantiv
Sinonime:
rodan, sucală.
Cocoşoaică, substantiv
Sinonime:
rodul-pământului.
Deală, substantiv (învechit)
Sinonime:
act, activitate, acţiune, creație, faptă, lucru, muncă, pedeapsă, rod, treabă, (regional) apoplexie, (regional) defect (fizic sau psihic), (regional) epilepsie, (regional) obiect.
Barba-lui-Aron, substantiv
Sinonime:
(botanică) cocoșoaică, mărceț, piciorul-vițelului, porumbul-cucului, rodul-pământului.
Fanfaronadă, substantiv
Sinonime:
lăudăroşenie, gasconadă, comportament de fanfaron, rodomontadă.
Fertilitate, substantiv
Sinonime:
abundență, fecunditate, generozitate, luxurianță, prodigalitate, productivitate, randament, rodire, rodnicie, (rar) mănoşie.
Vanterie, substantiv
Sinonime:
gasconadă, laudă de sine, laudă exagerată, rodomontadă, (învechit) vantare.
Fructifer, adjectiv
Sinonime:
(botanică) fructigen, fructipar, frugifer, pomifer, roditor.
Generaţie, substantiv
Sinonime:
ascendență, concepție, creație, descendență, dinastie, elaborație, familie, filiație, gemiparitate, geneză, monogenie, multiplicație, neam, origine, partenogeneză, procreație, producție, progenitură, rasă, reproducere, reproducție, rudă, rudenie, scisiparitate, sporulație, sușă, (învechit) rod, (popular şi familiar) spiţă, (variantă) generațiune; (locuțiune) (din generație în generație) din tată în fiu.
Granată, substantiv
Sinonime:
(botanică) rodie; grenadă, proiectil ușor; (variante) granat, grenat, grănat.
Târnosire, substantiv
Sinonime:
(biserică) consacrare, sfeştanie, sfinţire, târnoseală, (învechit) obnovlenie, rodină, sfinţenie, târnosanie, târnositură.
Polimi, verb
Sinonime:
a concepe, a crea, a face, a făuri, a naşte, a procrea; (despre plante) a da colț, a lega, a prinde rod, a răsări.
Lăuzie, substantiv
Sinonime:
(medicină) post-partum, (regional) rodină; (variante) lăhuzie, lehuzie.
Mănoşie, substantiv
Sinonime:
abundență, belșug, bogăție, fecunditate, fertilitate, îmbelșugare, îndestulare, prisos, productivitate, rodire, rodnicie.
Coridă, substantiv
Sinonime:
luptă cu tauri, rodeo, tauromahie, (variantă) corrida.
Pitoi, substantiv
Sinonime:
pitan, pită (mare); (botanică) hribă, rodul-pământului; asfalt.
Pesticid, substantiv
Sinonime:
acaricid, algicid, antinematod, biocid, erbicid, fungicid, ierbicid, insecticid, raticid, rodenticid.
Sfeştanie, substantiv
Sinonime:
consacrare, obnovlenie, rodină, sfințenie, sfințire, târnosanie, târnoseală, târnosire, târnositură, (regional) feștanie.
Leandru, substantiv
Sinonime:
(botanică) ileandru, leandăr, lendru, oleandru, (învechit) rododafin.
Tiocianat, substantiv
Sinonime:
(chimie) rodanură, sulfocianură, tiocianură.
Prolificitate, substantiv
Sinonime:
fecunditate, fertilitate, performanță de reproducere, productivitate, (învechit) plod, (învechit) plodiciune, (învechit) plodnicie, (învechit) rodnicie.
Rendiment, substantiv (învechit)
Sinonime:
cantitate produsă, producție, randament, rod.
Strânsă, substantiv (popular)
Sinonime:
avere, bogăție, provizie, recoltă, rod, (popular) agonisită.
Înrodi, verb (învechit)
Sinonime:
a face roditor, a fecunda, a rodi.
Înroditor, adjectiv (învechit)
Sinonime:
roditor.
Floridee, substantiv
Sinonime:
(botanică) rodoficee.
Coborâtor, substantiv
Sinonime:
descendent, epigon, odraslă, progenitură, scoborâtor, urmaş, viță, vlăstar, (învechit și regional) rămășiță, (învechit) mărădic, (învechit) rod, (învechit) sămânță, (învechit) semințenie, (învechit) seminție, (învechit) următor, (popular și familiar) prăsilă, (prin Transilvania) porodiță.
Dărnicire, substantiv (învechit)
Sinonime:
dărnicie, filantropie, generozitate, (figurat) abundență, (figurat) rodnicie.
Iactanță, substantiv
Sinonime:
aroganță, fanfaronadă, infatuare, înfumurare, îngâmfare, lăudăroșenie, orgoliu, ostentație, rodomontadă, suficiență, vanitate, vanterie.
Făcător, substantiv
Sinonime:
constructor, creator, făurar, făuritor, realizator, (învechit și regional) făcătoriu, (învechit) îndeplinitor, (învechit) poet, (învechit) săvârșitor; (făcător-de-bine) binefăcător; (făcător-de-rele) răufăcător; (învechit) (făcător-de-pace) pacificator; (învechit, popular) (făcător-de-minuni) taumaturg.
Făcător, adjectiv
Sinonime:
constructor, creator, executor, preparator, realizator, (învechit și regional) făcătoriu, (învechit) îndeplinitor, (învechit) roditor, (învechit) săvârșitor.
Raticid, adjectiv și substantiv
Sinonime:
pesticid, rodenticid.
Sulfocianură, substantiv
Sinonime:
(chimie) cianură de sulf, rodanură, tiocianat.
Rădăcină-de-friguri, substantiv (regional)
Sinonime:
(botanică) rodul-pământului.
Honuire, substantiv
Sinonime:
(tehnică) honing, honuit, rodaj, rodare, rodat, supranetezire.
Lăudăros, adjectiv
Sinonime:
elogios, fanfaron, îngâmfat, laudativ, (învechit) falnic, (învechit) lăudăcios, (învechit) lăudăreț, (învechit) lăudător, (popular) fălos, (popular) voinicos, (regional) făleț, (regional) sconos, (variantă) (regional) laudaros, (variantă) (regional) lăuduros. Lăudăros, substantiv
Sinonime:
fanfaron, rodomont, rodomonte, tartarin, (argotic) gargaragiu, (familiar) reclamagiu, (învechit și popular) taie-babă, (învechit și popular) taie-fugă, (învechit și popular) taie-paie, (învechit) lafagiu, (învechit) lafazan, (învechit) lăudător, (rar) lăudăcios, (regional) fârlifus, (regional) fulău, (regional) tărăboanță, (turcism învechit) cabadai.
Lăudăroșie, substantiv
Sinonime:
fanfaronadă, laudă (de sine), lăudare, lăudăroșenie, (familiar și depreciativ) grozăvire, (franțuzism) rodomontadă.
Tiocianură, substantiv
Sinonime:
(chimie) rodanură, sulfocianat, sulfocianură, tiocianat.
Oleandru, substantiv
Sinonime:
(botanică) leandru, (învechit) oliandru, (învechit) rododafin.
Porumbul-cucului, substantiv (regional)
Sinonime:
(botanică) porumbel, rodul-pământului.
Piciorul-vițelului, substantiv
Sinonime:
(botanică) rodul-pământului.
Fătăciune, substantiv (regional)
Sinonime:
fătare, fătat, fătătoare, fătătură, recoltă, rod, (învechit) fătăcină, (regional) ciolhă, (regional) născoaie, (regional) priot.
Smirdar, substantiv
Sinonime:
(botanică) afin roșu, agriș, brad, merișor, rododendron, smârdar, zmirdar, (învechit) iarbă-de-mare, (regional) bradul-ciumei, (regional) bujor-de-munte, (regional) bujorel-de-munte, (regional) coacăză, (regional) coacăz-de-munte, (regional) cocăzar, (regional) iederă, (regional) ienupăr, (regional) perișoare, (regional) popdele, (regional) ruja-munților, (regional) rujă, (regional) trandafiraș-de-munte, (regional) trandafir-de-munte, (regional) tulipin, (regional) vâsc-de-munte.
Ericacee, substantiv
Sinonime:
(botanică) afin, azalee, rododendron, smirdar.
