Masculin (masculină), adjectiv Sinonime:
bărbătesc, viril.
Masculinitate, substantiv
Sinonime:
bărbăție, vigoare bărbătească, virilitate.
Masculiniza, verb
Sinonime:
a (se) viriliza.
Masculinizant, adjectiv
Sinonime:
virilizant.
Acar, substantiv masculin
Sinonime:
macagiu, muncitor feroviar; cutioară, cutiuță, (regional) acarniță, (regional) acăriță. Acar, adverb (învechit și regional)
Sinonime:
acăr, măcar. Acar, conjuncție (regional)
Sinonime:
cu toate că, deși, fie, măcar că, ori.
Actor, substantiv masculin
Sinonime:
arlechin, artist, bufon, cabotin, clovn, comic, compars, figurant, iluzionist, interpret, jongler, june-prim, măscărici, mim, paiață, pantomim, păpușar, personaj, prestidigitator, protagonist, saltimbanc, scamator, star, tragedian, vedetă, (depreciativ) actoraș, (figurat) stea, (franțuzism învechit) baladin, (ieșit din uz) gagist, (învechit și regional) statist, (învechit) aftor, (învechit) comedian, (învechit) comediant, (învechit) pehlivan, (la romani) histrion, (la romani) prolog, (rar) teatralist, (rar) tragic, (regional) boscar; (compuse) actor-cântăreț, actor-dansator-cântăreț, actor-director-animator.
Administrator, substantiv masculin Sinonime:
econom, intendent, manager, șef, patron, gestionar, gerant; (învechit) epistat, logofăt, vechil, vătaf.
Adolescent, substantiv masculin Sinonime:
tânar, băietan, băieţandru, june, puber, flăcău.
Adresant, substantiv masculin Sinonime:
destinatar.
Adversar, substantiv masculin Sinonime:
rival, oponent, concurent, dușman.
Ai, substantiv masculin (regional)
Sinonime:
(botanică) usturoi; (ai sălbatic) (regional) pur; (aiul şarpelui) (regional) pur.
Aişer, substantiv masculin Sinonime:
ghiocel, usturoiţă.
Albișor, substantiv masculin Sinonime:
obleț.
Alcool, substantiv
Sinonime:
(alcooluri la plural; substantiv neutru) băutură, spirt; (alcooli la plural; substantiv masculin ) (chimie) (alcool amilic) pentanol; (alcool butilic) butanol; (alcool etilic) etanol; (alcool metilic) metanol; (alcool polihidroxilic) polialcool; (alcool polivinilic) polialcool vinilic; (alcool propilic) propanol; (alcool rafinat) alcool rectificat; (alcool rectificat) alcool rafinat; (alcool solidificat) metaldehidă.
Altruist, substantiv masculin și adjectiv Sinonime:
bun, caritabil, dezinteresat, generos, darnic, uman, filantrop.
Amant, substantiv masculin Sinonime:
ibovnic, iubit, drăguţ, amorez, concubin, gagiu.
Amfitrion, substantiv masculin
Sinonime:
gazdă, mecena, stăpân (de casă).
Amic, substantiv masculin
Sinonime:
alter ego, camarad, coleg, companion, confident, cunoscut, cunoștință, frate, însoțitor, ortac, partener, prieten, relație, tovarăş, văr, (popular) fârtat, (învechit) libovnic, prietnic, soț, soție.
Anahoret, substantiv masculin
Sinonime:
ascet, călugăr, eremit, monah, pustnic, religios, schimnic, sihastru, (învechit) anahorit, (învechit) aschitac, (învechit) aschitean, (învechit) oselnic, (învechit) schitnic, (rar) schimonah.
Antropofag, substantiv masculin Sinonime:
canibal, sălbatic.
Apaş, substantiv masculin Sinonime:
tâlhar, asasin, ucigaş, hoţ, om de nimic; derbedeu, huligan, haimana, golan.
Apărător, substantiv masculin
Sinonime:
ocrotitor, protector, salvator, sprijin, sprijinitor, susţinător, (rar) proteguitor, protejator, (învechit) arca, părtinitor, păzitor, priitor, scutitor, (figurat) reazem; avocat; fundaş.
Aproapele, substantiv masculin Sinonime:
semen, om, individ, persoană.
Arbore, substantiv masculin
Sinonime:
arbust, copac, pom, (arbore de cacao) cacaotier, (arbore de cafea) (învechit) cafeu, (arborele-vieții) (rar) tămâie, (arborele-vieții) tuia, (învechit și popular) lemn; (tehnică) ax, axă, bielă, fus, osie, pivot, tijă, (arbore cotit) vilbrochen; (marinărie) catarg, catart, (arbore mic) trinchet; (variante) arbor, arbure.
Argat, substantiv masculin Sinonime:
slugă, servitor, rândaş.
Arhiepiscop, substantiv masculin Sinonime:
mitropolit.
Arie, substantiv feminin
Sinonime:
domeniu, întindere, loc, suprafață, zonă, (învechit) are; cântec, melodie, (învechit) aer. Arie, substantiv masculin
Sinonime:
om rău, (figurat) eretic, (variantă) aria.
Arnăut, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
poteraș.
Aromân, substantiv masculin Sinonime:
macedonean, macedoromân, armân; ţânţar.
Artist, substantiv masculin Sinonime:
actor, comediant, estet; scriitor, cântăreț, dansator, compozitor, desenator, interpret, mim, muzician, muzicant, pictor, sculptor.
Artizan, substantiv masculin Sinonime:
meşteşugar, meseriaş.
Asasin, substantiv masculin
Sinonime:
bandit, călău, criminal, executor, fratricid, homicid, infanticid, linșor, măcelar, omorâtor, omucigaș, paricid, patricid, regicid, sicar, spadasin, strangulator, sugrumător, tâlhar, tiranicid, ucigaş, ucigător, (învechit) criminalist, (învechit) omucid, (învechit) războinic, (învechit) șugubăț, (învechit) tăietor. Asasin, adjectiv
Sinonime:
criminal, homicid, omorâtor, omucigaș, otrăvitor, ucigaș, ucigător, (învechit) criminalist, (învechit) omucid, (învechit) războinic, (învechit) șugubăț.
Ascet, substantiv masculin Sinonime:
schimnic, anahoret, pustnic, sihastru, ermit; fachir, yoghin.
Asin, substantiv masculin Sinonime:
măgar.
Astrolog, substantiv masculin
Sinonime:
astronom, cititor în stele, mag, magician, vrăjitor, (învechit) matematic, (învechit) stelar, (popular) filozof, (popular) solomonar, (popular) zodier.
Astronom, substantiv masculin
Sinonime:
astrofizician, (învechit și popular) astrolog, (popular) solomonar.
Astru, substantiv masculin Sinonime:
stea, planetă, corp ceresc; asteroid, cometă, meteor.
Asupritor, substantiv masculin Sinonime:
exploatator, asupritor, prigonitor; tiran, dictator.
Atacator, substantiv masculin
Sinonime:
agresor, asaltator, atacant, cotropitor, invadator, înaintaș, năvălitor; (adjectival) contaminant, distrugător.
Audient (audientă), substantiv masculin Sinonime:
auditor, ascultător, cursant, student; participant.
Auditor, substantiv masculin Sinonime:
ascultător, audient.
Azotat, substantiv masculin
Sinonime:
(chimie) nitrat; (azotat de amoniu) salpetru de Leuna; (azotat de argint) nitrat de argint, (popular) piatra-iadului; (azotat de calciu) nitrocalcit, salpetru de Norvegia; (azotat de celuloză) nitroceluloză; (azotat de potasiu) nitrat de potasiu, salpetru de India, (popular) silitră; (azotat de sodiu) nitrat de sodiu, salpetru de Chile. Azotat, adjectiv
Sinonime:
azotos.
Babac, substantiv masculin (familiar) Sinonime:
tată, taică, tăicuţ, tătic, tătuc, tătucă, tătuţ, părinte.
Bacal, substantiv masculin (Moldova) Sinonime:
băcan.
Bade, substantiv masculin Sinonime:
bădie, nene, bădiţă.
Balaban, substantiv masculin Sinonime:
șoim.
Balaur, substantiv masculin Sinonime:
monstru, dihanie, fiară, bală; zmeu; dragon, monstru, hidră.
Baletist, substantiv masculin Sinonime:
balerin, dansator.
Balustru, substantiv masculin Sinonime:
parmac, stâlp.
Ban, substantiv masculin Sinonime:
monedă, gologan, para, băncuţă, firfirică; (la plural) parale, avere, capital, resurse.
Bananier, substantiv masculin Sinonime:
banan.
Bandit, substantiv masculin
Sinonime:
apaș, asasin, bucanier, camorrist, canalie, criminal, delincvent, escroc, filibustier, forban, gangster, hoț, mafios, mafiot, mizerabil, nelegiuit, nemernic, om în afara legii, pirat, răufăcător, scelerat, tâlhar, terorist, ticălos, yakuza, (familiar) afurisit, (franțuzism) brigand, (învechit) fur, (învechit) războinic, (regional) furător, (regional) robalău, (Transilvania) lotru.
Barabanci, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
toboşar.
Baraboi, substantiv masculin (regional) Sinonime:
cartof, barabulă, barabuşcă, crumpănă, crump.
Barcagiu, substantiv masculin
Sinonime:
lopătar, luntraș, vâslaș, (învechit) caicciu, (învechit) caicgiu, (învechit) vâslariu, (Muntenia) mânător, (rar) barcaș, (rar) vâslitor, (regional) lotcagiu, (regional) lotcaș, (regional) marinar, (regional) scăvodar.
Bard, substantiv masculin Sinonime:
poet, rapsod.
Bastard, substantiv masculin Sinonime:
copil din flori, adulterin, ilegitim; hibrid, corcitură, mixt.
Batal, substantiv masculin Sinonime:
berbec.
Bădăran, substantiv masculin Sinonime:
mitocan, grosolan, prost crescut, nepoliticos, necioplit, necivilizat, primitiv, mojic.
Bădică, substantiv masculin (popular)
Sinonime:
bade (drag), bădicuță, bădie, bădieș, bădiică, bădiiță, bădiluc, bădilucă, bădișor, bădiță, bădițel, bădițică, bădiucă, bădiuliță, bădiuluț, bădiuluță, drăguț, ibovnic, iubit, (variantă) bădic.
Bădie, substantiv masculin (regional)
Sinonime:
bade, bădică, bădișor, bădiță, nene; (regional) bădicuță, bădieș, bădilucă, bădițel, bădițică, bădiuc, bădiuliță, bădiuluț.
Bădişor, substantiv masculin Sinonime:
bădiţă.
Bădiţă, substantiv masculin Sinonime:
bădică, bădişor; iubit, ibovnic, drăguţ; nene, bade.
Băgător de seamă, adjectiv (figurat) Sinonime:
precaut, prudent, circumspect, prevăzător, atent, cu ochii în patru. Băgător de seamă, substantiv masculin (figurat) Sinonime:
supraveghetor, controlor, supervizor; șef, ştab, boss, patron; angajat cu funcție mai mare.
Băiat, substantiv masculin Sinonime:
copil; tânăr, voinic, adolescent, flăcău; (învechit) valet, fecior; (învechit) ospătar, chelner, picolo; (ieșit din uz) garson; fiu, junior.
Băietan, substantiv masculin
Sinonime:
băiat mai mare, băiețandru, copilandru, flăcăiandru, (depreciativ) țângău, (familiar) puștan, (Oltenia și Muntenia) dănac, (prin Maramureș și Transilvania) pruncotean, (variantă) băiețan.
Băiețandru, substantiv masculin Sinonime:
copilandru, flăcăiandru, flăcău, fecior, băietan, adolescent, (învechit) june.
Băieţaş, substantiv masculin Sinonime:
băieţel, copil, tinerel.
Băieţel, substantiv masculin Sinonime:
băieţaş.
Băjenar, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
fugar, pribeag, refugiat, fugit, evadat; emigrant, înstrăinat.
Bănuţ (bănuţi), substantiv masculin
Sinonime:
ban, gologan, para, băncuţă, firfirică; (la plural) parale, avere, capital, resurse, parai, bănişor; disc embrionar; (botanică) părăluţă, (regional la plural) bănuţei, (la plural) bănuţele, bumbuşor, butculiţă, fruşiţă, mărgărită, păscuţă, (la plural) rotoţele, scânteioară, scânteiuţă, floare-frumoasă, (la plural) floricele-frumoase.
Bărbat, substantiv masculin Sinonime:
om; soţ.
Bărbier, substantiv masculin
Sinonime:
frizer, (familiar) figaro, (figurat) lăudăros, (figurat) mincinos, (muzică) bărbie.
Bărzăun, substantiv masculin Sinonime:
insectă, bondar, gărgăun.
Bătăiaş, substantiv masculin Sinonime:
hăitaş, hăitar; gonaci, gonaş.
Bătrân, substantiv masculin Sinonime:
moş, moşneag, unchiaş; (familiar) tată, părinte, bunic; (la plural) părinţii.
Băutor, substantiv masculin Sinonime:
beţiv, beţivan, consumator (de alcool). Băutor, adjectiv
Sinonime:
alcoolic.
Becer, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
bucătar domnesc; plăcintar, cofetar.
Becher, substantiv masculin (familiar) Sinonime:
burlac, neînsurat, celibatar.
Belfer, substantiv masculin (depreciativ) Sinonime:
învăţător, profesor, dascăl.
Belzebut, substantiv masculin Sinonime:
diavol, drac, lucifer, aghiuță, necurat, satana, scaraoţchi, tartor.
Berbant, substantiv masculin (învechit)
Sinonime:
afemeiat, canalie, crai, curvar, filibustier, gagicar, hoț, mascalzone, neserios, pungaș, șarlatan, ștrengar, ușuratic, (învechit) craidon, (Moldova) birbant.
Berbec (berbeci), substantiv masculin
Sinonime:
(zoologie) batal, (Banat, Transilvania şi Moldova) arete; (tehnică) sfărâmător; (militărie și istorie) (învechit) arete; (astronomie; articulat) (învechit) aretele.
Bernevici, substantiv masculin (regional)
Sinonime:
cioareci, iţari, pantaloni.
Beţiv, substantiv masculin Sinonime:
beţivan, băutor, alcoolic.
Biber, substantiv masculin Sinonime:
castor, (învechit) breb.
Bibic, substantiv masculin (regional) Sinonime:
nagâţ.
Bidiviu, substantiv masculin Sinonime:
cal tânăr şi iute, sireap.
Bijutier, substantiv masculin
Sinonime:
aurar, giuvaergiu, giuvaiergiu, (argotic) ghiular, (învechit și regional) zaraf, (învechit) saidecar, (regional) argintar, (turcism învechit) cuiungiu.
Bimbaşă (bimbași), substantiv masculin (învechit)
Sinonime:
colonel (în armata turcă); comandant, căpetenie, conducător, cap, şef, ştab; boss, patron; (variantă) bimpașă.
Biriș, substantiv masculin (regional) Sinonime:
argat, slugă, servitor.
Birjar, substantiv masculin
Sinonime:
surugiu, vizitiu, (învechit şi regional) sechiraş, (regional) droşcar, (Transilvania) cociş, (învechit) mânaş, veturin.
Birlic, substantiv masculin (regional) Sinonime:
spetează; as (la jocul de cărţi).
Birnic, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
platnic, tributar, contribuabil.
Bivol, substantiv masculin
Sinonime:
animal, bou, bour, bufal, cafer, gaur, malac, vită, (învechit) bibol, (învechit) bihol, (învechit) bihul, (învechit) biol; (figurat, depreciativ) matahală.
Bizon, substantiv masculin Sinonime:
bour, zimbru; bovidă.
Bâtlan, substantiv masculin Sinonime:
stârc.
Blănar, substantiv masculin
Sinonime:
cojocar, (prin Transilvania, Maramureș și Banat) săbău, (Transilvania) suci.
Boboc, substantiv masculin Sinonime:
mugur; pui; începător, ucenic, novice, debutant; recrut, răcan.
Bodârlău, substantiv masculin Sinonime:
corcodel, cufundar.
Bogasier, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
negustor, lipscan, boltaş, prăvăliaş, comerciant, vânzător.
Bogătan, substantiv masculin Sinonime:
bogat, bogătaş, (depreciativ) barosan, chiabur; grof.
Bogătaş, substantiv masculin Sinonime:
bogătan.
Boiangiu, substantiv masculin
Sinonime:
(învechit) văpselar, văpsitor, vopsitor; (variante) boiengiu, boingiu, boiungiu.
