Menu
dictoo - dictionar de sinonime

Masca
Masca, verb
Sinonime: a ascunde, a tăinui, a acoperi, a camufla, a deghiza, a disimula, a travesti.

Mască, substantiv feminin
Sinonime: machiaj, grimă, fard, cremă; înfăţişare, aspect, aparenţă, expresie, faţă, mină.  
Mascabil
Mascabil, adjectiv
Sinonime: camuflabil, escamotabil.  
Măscară
Măscară, substantiv feminin (popular)
Sinonime: obscenitate, cuvinte triviale.  
Măscăraci
Măscăraci, substantiv (învechit)
Sinonime: bufon, măscărici, paiață.  
Mascaradă
Mascaradă, substantiv feminin
Sinonime: acutrament, bal mascat, carnaval, cavalcadă, ceată de oameni mascați, comedie, cortegiu, defilare, deghizare, domino, mascare, travestire; contrafacere, duplicitate, falsificare, falsitate, farsă, fățărnicie, festă, glumă, ipocrizie, înscenare, înșelătorie, minciună, păcăleală, perfidie, plăsmuire, prefăcătorie, secătură, simulacru, simulare, tartuferie, viclenie, vicleșug.  
Mascaragiu
Mascaragiu, substantiv (învechit)
Sinonime: bufon, măscărici, paiață.  
Mascaralâc
Mascaralâc, substantiv (învechit)
Sinonime: batjocură, bufonerie, caraghioslâc, clovnerie, comicărie, giumbușluc.  
Mascare
Mascare, substantiv
Sinonime: acoperire, ascundere, camuflare, deghizare, disimulare, domino, simulare, tăinuire.  
Măscăreţ
Măscăreţ, substantiv (învechit)
Sinonime: bufon, măscărici, paiață.

Mascaret, substantiv
Sinonime: (val) afluență, bară, raz.  
Măscărici
Măscărici, substantiv masculin
Sinonime: bufon, clovn, saltimbanc, marionetă, paiaţă.  
Măscăriciune
Măscăriciune, substantiv
Sinonime: bufonerie, caraghioslâc, clovnerie, comicărie, giumbușluc, imoralitate, impudoare, indecență, măscărie, necuviință, nerușinare, obscenitate, pornografie, scabrozitate, trivialitate, vulgaritate.  
Măscărie (măscării)
Măscărie (măscării), substantiv feminin
Sinonime: bufonerie, caraghioslâc, clovnerie, comicărie, giumbuşluc, imoralitate, impudoare, indecenţă, necuviinţă, neruşinare, obscenitate, pornografie, scabrozitate, trivialitate, vulgaritate.  
Măşcat
Măşcat, adjectiv
Sinonime: bombat, gros, mare, plin, (regional) măzărat, (variantă) mașcat.

Mascat, adjectiv
Sinonime: acoperit, camuflat, costumat, deghizat, disimulat, secret, travestit, (învechit) măscuit.  

Actor
Actor, substantiv masculin
Sinonime: actor-cântăreț, actor-dansator-cântăreț, actor-director-animator, actriță, arlechin, artist, artistă, bufon, cabotin, clovn, colombină, comic, compars, divă, figurant, iluzionist, interpret, jongler, june-prim, măscărici, mim, paiață, pantomim, păpușar, personaj, prestidigitator, protagonist, saltimbanc, scamator, star, tragedian, vedetă, (depreciativ) actoraș, (figurat) stea, (franțuzism învechit) baladin, (ieșit din uz) gagist, (învechit și regional) statist, (învechit) actoriță, (învechit) aftor, (învechit) comedian, (învechit) comediant, (învechit) pehlivan, (la romani) histrion, (la romani) prolog, (rar) teatralist, (rar) tragic, (regional) boscar.  
Ascunde
Ascunde, verb
Sinonime: a tăinui, a camufla, a masca, a disimula, a pitula, a sustrage, a se eschiva, a (se) dosi, a ține secret, a escamota, a voala, a oculta.  
Ascuns (ascunsă)
Ascuns (ascunsă), adjectiv
Sinonime: dosit, pitulat, tăinuit, secret; nedescoperit, necunoscut; enigmatic, misterios, închis, izolat; acoperit, camuflat, clandestin, mascat, ocult, travestit, voalat.  
Brezaie
Brezaie, substantiv feminin (regional)
Sinonime: capră (personaj mascat); paparudă.  
Bufon
Bufon, substantiv masculin
Sinonime: măscărici, paiaţă, clovn, saltimbanc, arlechin, comic; cabotin, circusant.  
Bufonerie
Bufonerie, substantiv feminin
Sinonime: mascaradă, comicărie, caraghioslâc, caraghiozlâc, circ; glumă, haz, poantă; clovnerie, comicărie, giumbuşluc, (rar) bufonadă, paiaţarlâc, paiaţărie, (învechit) cabazlâc, giumbuş, mascaralâc, măscăriciune, măscărie, (învechit, în Moldova) ghiduşie.  
Cabaz
Cabaz, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: (om) poznaş, glumeţ, hazliu, hâtru, ghiduş; bufon, iluzionist, măscărici, paiaţă, prestidigitator, scamator.  
Camufla
Camufla, verb
Sinonime: a (se) ascunde, a (se) deghiza, a (se) masca, a (se) acoperi, a (se) disimula, a (se) preface.  
Caraghioslâc
Caraghioslâc, substantiv neutru
Sinonime: glumă, haz, comicărie, mascaradă, bufonerie, comedie.  
Carnaval
Carnaval, substantiv neutru
Sinonime: bal mascat, mascaradă, (botanică, regional) crăciunele, (botanică, regional) crăciuniță, (învechit) carneval.  
Clovn
Clovn, substantiv masculin
Sinonime: măscărici, paiaţă, bufon, saltimbanc.  
Comediant
Comediant, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: actor comic, clovn, măscărici, bufon; (figurat) prefăcut, farseur, făţarnic, şarlatan, nesincer, ipocrit.  
Disimulat (disimulată)
Disimulat (disimulată), adjectiv
Sinonime: camuflat, tăinuit, mascat, deghizat; închis, ascuns, fals, ipocrit.  
Expresie
Expresie, substantiv feminin
Sinonime: alegorie, clișeu, exprimare, expunere, formulare, formulă, grup de cuvinte, idiotism, limbaj, locuțiune, vorbire, cuvânt, metaforă, sintagmă, slogan, termen, vocabulă, vorbă, (popular) zicere; înfăţişare, mimică, privire, figură, formă, fizionomie, mască; (expresie identic-adevărată) tautologie, (expresie validă) tautologie.  
Fizionomie
Fizionomie, substantiv feminin
Sinonime: alură, aspect, chip, faţă, figură, înfăţişare, exterior, aer, expresie, mină, obraz, (învechit şi popular) boi, (regional) săbaş, (învechit) schimă, vedere, (familiar) mutră, (livresc) facies, mască, configurație; originalitate, singularitate, specificitate.  
Machia
Machia, verb
Sinonime: a se grima, a se farda, a se sulemeni, a se boi, a se vopsi, a se masca.  
Machiaj
Machiaj, substantiv neutru
Sinonime: machiere, grimare, fardare, sulemenire; (figurat) vopsire, boire; fard, cremă, mască, grimă, sulemeneală, dres, suliman.  
Marionetă
Marionetă, substantiv feminin
Sinonime: păpuşă, paiaţă, măscărici, clovn, bufon, saltimbanc.  
Mină
Mină, substantiv feminin
Sinonime: fizionomie, chip, înfăţişare, expresie, mimică, mască.  
Obrăzar
Obrăzar, substantiv neutru (învechit)
Sinonime: mască.  
Paiaţă
Paiaţă, substantiv feminin
Sinonime: măscărici, clovn, bufon, saltimbanc, comediant, comic, marionetă, fantoşă; manechin, sperietoare, momâie; (figurat) neserios, cabotin, ridicol, caraghios.  
Parascovenie
Parascovenie, substantiv feminin (popular)
Sinonime: afirmație neserioasă, balivernă, bazaconie, boroboaţă, drăcie, drăcovenie, festă, fleac, ghiduşie, măscară, năzbâtie, nimic, palavră, poznă, şotie, ștrengărie, vorbă goală.  
Saltimbanc
Saltimbanc, substantiv masculin
Sinonime: acrobat, clovn, măscărici.  
Secret (secretă)
Secret (secretă), adjectiv
Sinonime: tainic, tăinuit, misterios, confidenţial, nemărturisit, ascuns; mascat, deghizat.  
Travesti
Travesti, verb
Sinonime: a se deghiza, a se costuma, a se masca, a se ascunde.  
Val
Val, substantiv neutru
Sinonime: talaz, trâmbă; sul, vălătuc; meterez, şanţ; cumpănă, încercare grea.

Văl, substantiv neutru
Sinonime: pânză, acoperământ diafan, ţesătură, voal; aparenţă, ascunziş, mască, pretext.  
Voala
Voala, verb
Sinonime: a masca, a umbri, a ascunde; (despre sunete) a estompa, a stinge, a micşora, a reduce.  
Voalat (voalată)
Voalat (voalată), adjectiv
Sinonime: ascuns, mascat, umbrit.  
Deghiza
Deghiza, verb
Sinonime: a camufla, a schimba, a contraface, a disimula, a masca, a transforma, a travesti.  
Acoperit (acoperită)
Acoperit (acoperită), adjectiv
Sinonime: învelit, îmbrăcat, astupat; ascuns, camuflat, mascat, tăinuit, protejat; pavat.  
Acoperire
Acoperire, substantiv
Sinonime: învelire; îmbrăcare; astupare; ascundere, mascare.  
Ascundere
Ascundere, substantiv
Sinonime: ascuns, dosire, (popular) pitire, pitulare; băgare; acoperire; mascare, voalare, tăinuire.  
Bombat
Bombat, adjectiv
Sinonime: convex; umflat; proeminent; mășcat.  
Camuflare
Camuflare, substantiv
Sinonime: camuflaj, mascare; disimulare.  
Caraghioz
Caraghioz, substantiv
Sinonime: bufon, măscărici, paiaţă.  
Cleveti
Cleveti, verb
Sinonime: a bârfi, a blama, a calomnia, a defăima, a denigra, a detracta, a discredita, a ponegri, a vitupera, (familiar și figurat) a încondeia, (învechit și popular) a ocărî, (învechit) a balamuți, (învechit) a măscări, (învechit) a mozaviri, (învechit) a pohlibui, (învechit) a ponosi, (învechit) a ponoslui, (învechit) a prilesti, (învechit) a vrevi, (popular și figurat) a înnegri, (popular) a huli, (popular) a năpăstui, (popular) a povesti, (prin Oltenia) a publica.  
Comedian
Comedian, substantiv
Sinonime: actor, actriță, comic, baladin, comediant, cabotin, figurant, star, rol; bufon, măscărici, paiață.  
Disimula
Disimula, verb
Sinonime: a camufla, a masca, a ascunde, a oculta, a se preface, a escamota, a deroba; (figurat) a deghiza.  
Disimulare
Disimulare, substantiv
Sinonime: disimulație, camuflare, deghizare, mascare.  
Faţadă
Faţadă, substantiv
Sinonime: aparență, aspect, exterior, faţă, frontispiciu, fronton, mască; (locuțiune) (de fațadă) de ochii lumii, de formă.  
Făfălugă
Făfălugă, substantiv
Sinonime: figură comică, bufon, farsor, măscărici; glumă proastă.  
Ghiduş
Ghiduş, substantiv
Sinonime: actor, bufon, farsor, histrion, istrion, măscărici, paiaţă.  
Cașerat
Cașerat, substantiv
Sinonime: cașerare, mascare.  
Ambardee
Ambardee, substantiv
Sinonime: (termen maritim) abatere de la drum, mascadă.  
Cașeu
Cașeu, substantiv
Sinonime: mască; (rar) cașetă.  
Histrion
Histrion, substantiv
Sinonime: actor, baladin, bufon, comediant, măscărici, om gesticulant, polichinelle, polișinel; (figurat) ipocrit, perfid, șarlatan.  
Baladin
Baladin, substantiv
Sinonime: bufon, comediant, măscărici, paiață, saltimbanc.  
Muţună
Muţună, substantiv
Sinonime: (învechit) mască.  
Satirist
Satirist, substantiv
Sinonime: caricaturist, humorist, ironist, măscărici, miștocar, satiric, umorist.  
Costumat
Costumat, adjectiv
Sinonime: camuflat, deghizat, mascat, travestit.  
Website, versiune 2011: https://sin0nime.com/dexx/
Website, versiune pentru PC: http://sin0nime.com/pc/



Copyright © din 2011 Dictoo.eu | Toate drepturile rezervate
Folosirea acestui site implică acceptul d-voastră pentru utilizarea
cookie-urilor furnizate de terțe părți (AdSense, Statcounter, Facebook, etc).
Despre cookie