Mârlan, substantiv masculin
Sinonime: mitocan, mojic, bădăran, grosolan, grobian, grosier, ţopârlan.  Mârlănime, substantiv
Sinonime: mitocănime, mojicime, prostime.  Mârlănoi, adjectiv (și substantiv)
Sinonime: bădăran, grosolan, mârlan, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădureț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.  

---

Bădărănie, substantiv feminin
Sinonime: grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mocofănism, mojicie, necuviință, nepoliteţe, râtănie, țărănie, vulgaritate, (figurat) necioplire, (învechit) grosime, (popular) mocofănie, (regional) modorănie.  Grobian (grobiană), adjectiv
Sinonime: (adesea substantivat) bădăran, grob, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necioplit, necivilizat, nepoliticos, ordinar, prost-crescut, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar.  Gros, substantiv neutru
Sinonime: arest, bădăran, bârnă, buştean, butuc, buturugă, ciot, greu, grindă, grosolan, ignorant, incult, instrument, închisoare, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, mulţime, necivilizat, necultivat, neinstruit, neînvăţat, nepoliticos, obadă, ocnă, ordinar, parte mai importantă, penitenciar, prost, puşcărie, simplu, temei, temniță, toi, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar, (învechit şi popular) mijloc, (învechit) greime.  Gros (groasă), adjectiv
Sinonime: adânc, bădăran, borcănat, care are circumferință și diametru mare, cavernos, călduros, comun, de nepătruns, dens, des, gras, grav, grosolan, ignorant, important, incult, înfundat, jos, lat, mare, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, necultivat, neinstruit, neînvăţat, nepoliticos, nerușinat, nesimțit, numeros, ordinar, profund, prost, simplu, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, voluminos, vulgar.  Grosolănie, substantiv feminin
Sinonime: atitudine grosolană, bădărănie, brutalitate, dobitocie, fire de om grosolan, impertinenţă, impoliteţe, indelicateţe, mahalagism, manifestare de om grosolan, mârlănie, mitocănie, mocofănism, mojicie, necuviinţă, nedelicateţe, nepoliteţe, obrăznicie, râtănie, ţărănie, vulgaritate, (învechit) grosime, (popular) mocofănie, (rar, figurat) necioplire, (regional) modorănie.  Impoliteţe, substantiv feminin
Sinonime: bădărănie, dezinvoltură, grosolănie, impertinență, incivilitate, incongruitate, inconveniență, indecență, indelicatețe, ineleganță, insolență, irespect, ireverență, lipsă de respect, lipsă de tact, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mojicie, necuviinţă, nedelicatețe, neobrăzare, nepoliteţe, nerușinare, obrăznicie, rusticitate, tupeu, țărănie, vulgaritate, (învechit) grosime, (învechit) râtănie, (popular) mocofănie, (popular) mocofănism, (rar, figurat) necioplire, (regional) modorănie, (variantă) impoliteță.  Mitocan, substantiv masculin
Sinonime: mojic, bădăran, grosolan, grobian, grosier, mârlan, ţopârlan.  Mitocănie, substantiv feminin
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mârlănie, mojicie, necuviință, nedelicatețe, nepolitețe, țărănie, vulgaritate, (învechit) grosime, (învechit) râtănie, (popular) mocofănie, (popular) mocofănism, (rar și figurat) necioplire, (regional) modorănie.  Mocofan (mocofană), adjectiv
Sinonime: bădăran, bleg, grosolan, mârlan, mitocan, mojic, necioplit, prost.  Mojic (mojică), adjectiv
Sinonime: obraznic, impertinent, grosolan, bădăran, ţopârlan, mitocan, grobian, mocofan, grosier, modârlan, mocârţan, mârlan.  Necioplit (necioplită), adjectiv
Sinonime: brut, butucănos, grosolan, necizelat, nefinisat, neprelucrat, neșlefuit, (regional) butucos, (regional) lișteav; bădăran, bădărănesc, brutal, grosolan, mahalagesc, mârlan, mârlănesc, mârlănoi, mitocan, mitocănesc, mocofan, mojic, mojicesc, necivilizat, necizelat, nedelicat, nemanierat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (regional) neciocârtit.  Pădureţ (pădureață), adjectiv
Sinonime: împădurit, nealtoit, păduros, sălbatic, (popular) mistreţ, (regional) mistrecit; (și cu rol de substantiv) (despre oameni) bădăran, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, retras, sălbatic, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, ursuz, vulgar.  Râtan, substantiv masculin (popular)
Sinonime: porc, râmător; bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (depreciativ) recrut.  Bădărancă, substantiv
Sinonime: mârlancă, mitocancă, mojică, țoapă, țopârlancă.  Bădărănesc, adjectiv
Sinonime: grosolan, mahalagesc, mârlănesc, mitocănesc, mojic, mojicesc, mojicos, nepoliticos, ordinar, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (figurat) necioplit.  Meltean, substantiv
Sinonime: (peiorativ) om grosolan, necioplit, mârlan, mitocan.  Ghiorlan, adjectiv (adesea substantivat)
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, tolomac, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar.  Grosime, substantiv
Sinonime: bădărănie, circumferinţă, grosolănie, impoliteţe, indelicateţe, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mojicie, necuviinţă, nepoliteţe, ţărănie, vulgaritate.  Mocodan, adjectiv și substantiv
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar.  Mocofănie, substantiv
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impoliteţe, indelicateţe, mahalagism, mitocănie, mârlănie, mojicie, necuviinţă, nepoliteţe, ţărănie.  Mocofănism, substantiv
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impoliteţe, indelicateţe, mahalagism, mitocănie, mârlănie, mojicie, necuviinţă, nepoliteţe, ţărănie.  Mocofănos, adjectiv și substantiv
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar.  Mocârţan, adjectiv și substantiv
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar; (doar substantiv) mocan.  Mojic, substantiv
Sinonime: bădăran, mahalagiu, mârlan, mitocan, om cu apucături grosolane, om de rând, om simplu, sătean, ţăran, țopârlan, (variantă) mujic.  Mojicos, adjectiv
Sinonime: bădărănesc, grosolan, mahalagesc, mitocănesc, mârlănesc, mojic, mojicesc, nepoliticos, ordinar, ţopesc, ţopârlănesc, vulgar.  Râtănie, substantiv
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mitocănie, mârlănie, mojicie, necuviință, nepolitețe, țărănie, vulgaritate.  Necioplire, substantiv
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mitocănie, mârlănie, mojicie, necuviință, nepolitețe, țărănie, vulgaritate.  Țopârcă, adjectiv și substantiv
Sinonime: (regional) bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.  Modorănie, substantiv (regional)
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mitocănie, mârlănie, mojicie, necuviință, nepolitețe, țărănie, vulgaritate.  Modoran, adjectiv (regional)
Sinonime: bădăran, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, tolomac, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.  Modârlău, adjectiv (regional)
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.  Modârlan, adjectiv (popular)
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (regional) modoran.  Negreblat, adjectiv și substantiv (regional)
Sinonime: bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.  Mitocănime, substantiv
Sinonime: mârlănime, mojicime.  Nepoliticos, adjectiv
Sinonime: bădăran, bădărănesc, grosolan, mahalagesc, mârlan, mârlănesc, mârlănoi, mitocan, mitocănesc, mocofan, mojic, mojicesc, necivilizat, nerespectuos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (livresc) ireverențios, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădureț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (rar) mojicos, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.  Nepoliteţe, substantiv
Sinonime: bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mojicie, necuviință, țărănie, vulgaritate, (învechit) grosime, (învechit) râtănie, (popular) mocofănie, (popular) mocofănism, (rar, figurat) necioplire, (regional) modorănie.  Ţărănie, substantiv
Sinonime: ţărănime; bădărănie, grosolănie, impolitețe, indelicatețe, mahalagism, mârlănie, mitocănie, mojicie, necuviință, nepolitețe, vulgaritate, (învechit) grosime, (învechit) ritănie, (popular) mocofănie, (popular) mocofănism, (rar, figurat) necioplire, (regional) modorănie.  Ţărăneşte, adverb
Sinonime: (învechit) sătenește; bădărănește, grosolan, mahalagește, mârlănește, mitocănește, mojicește, ordinar, vulgar.  Mocan, adjectiv (adesea substantivat)
Sinonime: bădăran, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocârțan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (regional) mic și îndesat.

Mocan, substantiv
Sinonime: cal (de stână), câine ciobănesc, cioban, mânzărar, mocârțan, muntean, (regional) broscoi, (regional) mucan.  Momârlan, substantiv (regional)
Sinonime: bădăran, leneș, mârlan, modârlan, muntean, nătărău, necioplit, țăran (de la munte), țopârlan; momâie, moviliță.  Poarcăt, substantiv (regional)
Sinonime: bădăran, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, țărănoi, țopârlan.  Necivilizat, adjectiv
Sinonime: bădăran, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, nepoliticos, ordinar, primitiv, sălbatic, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădireț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.