Furiş, adverb
Sinonime:
tiptil; (locuţiune) (pe furiș) în ascuns, în taină, pe furișate, pe neobservate. Furiş, adjectiv
Sinonime:
ascuns, ferit, furişat.
Furişa, verb
Sinonime:
a pătrunde, a se fofila, a se strecura, a se tupila, (figurat) a se prelinge, (învechit şi regional) a se şterge, (învechit) a se fura, (Moldova şi Bucovina) a se şupuri, (rar) a se prefira, (Transilvania) a se fâştica.
Furişare, substantiv
Sinonime:
fofilare, strecurare.
Furişat, adjectiv
Sinonime:
ascuns, furiş, neobservat.
Ferit (ferită), adjectiv
Sinonime:
adăpostit, ascuns, tăinuit, tainic, secret, dosnic, furiş.
Filtra, verb Sinonime:
a purifica, a curăţi, a cerne; a pătrunde, a se strecura, a se furişa.
Fofila, verb Sinonime:
a se strecura, a se furişa, a se introduce, a pătrunde; (figurat) a se sustrage, a se eschiva, a scăpa.
Fura, verb
Sinonime:
a buzunări, a delapida, a excroca, a jecmăni, a jefui, a lua, a prăda, a pungăși, a spolia, a subtiliza, a sustrage, a șparli, a șterge, a șterpeli, a-și însuşi, (argou) a furgăsi, a furlua, (argou) a mangli, a panghi, a șucări, a șuti, (familiar) a ciordi, (învechit şi familiar) a sfeterisi, (învechit, în Transilvania) a şpilui, (Moldova) a paşli, (prin Bucovina) a hărşni, (prin Transilvania) a ciuşdi, (rar) a hoţi, (regional) a şuchea, a şuchiri, (Transilvania) a pili; a fermeca, a vrăji, a copleşi; a fofila, a furişa, a strecura.
Hoțește, adverb
Sinonime:
ca hoții, hoțiș, pe ascuns, (pe) furiș, pe nevăzute, pungășește, tiptil, (figurat) ștrengărește, (popular) tâlhărește, (rar) potlogărește.
Infiltra, verb
Sinonime:
a pătrunde, a penetra, a se fofila, a se furişa, a se introduce, a se scurge, a se strecura, a traversa, (livresc) a se insinua, (regional) a se stoarce, (variantă) a înfiltra.
Insinua, verb
Sinonime:
a face aluzii, a inculca, a luneca, a pătrunde, a se furişa, a se infiltra, a se strecura, a sugera.
Ocheadă, substantiv feminin Sinonime:
privire furişă, aruncătură de ochi.
Prefira, verb Sinonime:
a presăra, a împrăştia, a risipi; a se infiltra, a se furişa, a se strecura.
Prelinge, verb Sinonime:
a se scurge, a picura; (figurat) a se strecura, a se furişa, a aluneca, a se deplasa.
Strecura, verb Sinonime:
a limpezi, a filtra; a pătrunde, a se furişa, a se scurge, a trece.
Surprinde, verb
Sinonime:
a ademeni, a ajunge, a amăgi, a apuca, a băga de seamă, a cuceri pe neașteptate, a descoperi în mod brusc, a descoperi pe neașteptate, a descoperi, a epata, a frapa, a încânta, a înșela, a lua pe neașteptate, a minți, a minuna, a mira, a momi, a observa (pe furiș), a păcăli, a prinde fără veste, a prinde în flagrant delict, a prinde pe nepregătite, a prinde, a prosti, a purta, a remarca, a sesiza, a sezisa, a stupefia, a șoca, a trișa, a uimi, a ului, a vedea, (figurat) a izbi, (învechit și regional) a pripi, (Moldova, Transilvania și Banat) a zăpsi.
Codalbă, substantiv
Sinonime:
codobatură, prundar, prundaş. Codălba, verb (regional)
Sinonime:
a se uita pe furiș, a trage cu ochiul, (variantă) a codălha.
Furtiv, adjectiv
Sinonime:
pe furiș, pe sub ascuns, clandestin, discret.
Fâştica, verb
Sinonime:
a fofila, a furişa, a strecura.
Fofilare, substantiv
Sinonime:
eschivare, furişare, sustragere.
Tupilaș, adverb (regional)
Sinonime:
pe furiș, pe ascuns; tupiș, pituliș.
Binocla, verb
Sinonime:
a privi atent, a privi cu binoclul, a privi ostentativ, a privi pe furiș, a urmări cu privirea.
Șăinăli, verb (regional)
Sinonime:
a compătimi, a deplânge, a menaja, a plânge, a regreta, a se căi, a se căina, a se pocăi, a-i părea rău; a privi pe furiș.
Subrepticiu, adjectiv (învechit)
Sinonime:
ascuns, clandestin, fraudulos, pe furiș și ilicit, secret, subteran.
Așteamăt, adverb (învechit)
Sinonime:
agale, încet; în taină, pe ascuns, pe furiș.
Schelma, verb (regional)
Sinonime:
a fugi, a scăpa; (locuțiune verbală; a o schelma) a dispărea pe furiș, a fugi (în mare grabă și pe furiș), a o lua la sănătoasa, a o șchelma, a o șpardi, a o șterge, a o tuli, a spăla putina.
Hoţiş, adverb
Sinonime:
furiș, hoțește, ștrengăresc, tiptil.
Bâstâcăi, verb (regional)
Sinonime:
a căuta de mâncare pe furiș, a lucra în nesiguranță, a se agita, a se bălăbăni, a se cumpăni să nu cadă, (variantă) a se bâstâcăni.
Tulire, substantiv (învechit)
Sinonime:
fugă (pe furiș), (învechit) tuleală.
Ispitire, substantiv
Sinonime:
ademenire, analiză, cercetare, demers, examinare, experiență, gustare, intervenție, ispitit, ispititură, încercare, observare, observație, practică, rutină, scrutare, seducere, sforțare, studiere, studiu, tentație, urmărire pe furiș.
Pânditor, adverb
Sinonime:
pe ascuns, pe furiș, pe neobservate, pe nesimțite, tiptil. Pânditor, substantiv
Sinonime:
(învechit) pândar, (învechit) spion. Pânditor, adjectiv
Sinonime:
iscoditor.
Molcomiș, adverb (învechit și popular)
Sinonime:
abia auzit, blând, încet, lin, pe furiș, pe tăcute, ușor; (variante) mâlcomiș, mâlcomișul, molconieș, mulcomiș.
Mâlcomiș, adverb (învechit)
Sinonime:
fără zgomot, pe furiș, pe nesimțite, (învechit și popular) molcomiș.
Escamotat, substantiv
Sinonime:
denaturare, disimulare, escamotare, frustrare, sustragere. Escamotat, adjectiv
Sinonime:
ascuns, disimulat, eludat, luat pe furiș, subtilizat, sustras.
Codălbare, substantiv (regional)
Sinonime:
privire pe furiș, tragere cu ochiul, (regional) codălbat.
