Expresie, substantiv feminin
Sinonime: alegorie, clișeu, exprimare, expunere, formulare, formulă, grup de cuvinte, idiotism, limbaj, locuțiune, vorbire, cuvânt, metaforă, sintagmă, slogan, termen, vocabulă, vorbă, (popular) zicere; înfăţişare, mimică, privire, figură, formă, fizionomie, mască; (expresie identic-adevărată) tautologie, (expresie validă) tautologie.  

---

Aer, substantiv neutru
Sinonime: văzduh, atmosferă; (figurat) aspect, expresie, fizionomie.  Atitudine, substantiv feminin
Sinonime: comportare, manifestare, comportament, manieră, conduită, ținută, postură, expresie.  Căutătură, substantiv feminin
Sinonime: privire, uitătură, căutare; expresie, mină, înfăţişare, faţă.  Colorit, substantiv neutru
Sinonime: culoare, coloratură, (figurat) nuanţă, expresie, strălucire, plasticitate.  Fizionomie, substantiv feminin
Sinonime: alură, aspect, chip, faţă, figură, înfăţişare, exterior, aer, expresie, mină, obraz, (învechit şi popular) boi, (regional) săbaş, (învechit) schimă, vedere, (familiar) mutră, (livresc) facies, mască, configurație; originalitate, singularitate, specificitate.  Forma, verb
Sinonime: (rar) a prezenta, a alcătui, a antrena, a civiliza, a concepe, a confecţiona, a constitui, a crea, a cultiva, a disciplina, a educa, a elabora, a elucubra, a exersa, a fabrica, a face, a fasona, a fi, a habitua, a imagina, a însemna, a întocmi, a lua fiinţă, a lua naştere, a modela, a mula, a perfecționa, a pregăti, a reprezenta, a sculpta, a se naşte, a se produce.

Formă, substantiv feminin
Sinonime: (figurat) relief, aspect, calapod, calup, chip, configuraţie, contur, expresie, fel, figură, forţă, înfăţişare, mod, modalitate, model, siluetă, tipar, variantă; (lingvistică) (formă hipercorectă) hipercorectitudine, hiperurbanism; brutărie.  Formula, verb
Sinonime: a alcătui, a alega, a articula, a compune, a comunica, a conversa, a da formă, a declara, a elabora, a emite, a enunţa, a exprima, a expune, a întocmi, a obiecta, a prezenta, a profera, a pronunţa, a redacta, a relata, a rosti, a spune, a zice.

Formulă, substantiv feminin
Sinonime: afirmație, aforism, apoftegmă, clișeu, combinație, enunţ, expresie, frază, metodă, mijloc, mod, parolă, precept, procedeu, proverb, racursi, regulă, rețetă, sentință, slogan, soluţie, şablon, tipar, turnură.  Lege, substantiv feminin
Sinonime: acțiune, autoritate, canon, cartă, cauză, cod, condamnare, confesiune, constituție, consuetudine, credinţă, cult, cutumă, datină, decizie, decret, dispoziţie, drept, dreptate, echitate, fel, hotărâre, judecată, justiție, normă, obicei, obiceiul pământului, obligaţie, ordin, ordonanță, osândă, pedeapsă, precept divin, proces, putere, rânduială, regulament, regulă, religie, rezoluție, rit, sentință, statut, tipic, tradiţie, tribunal, uz, uzanță, verdict, (învechit și popular) ucaz, (învechit) codice, (învechit) edict, (învechit) firman, (învechit) legiuire, (învechit) pravilă, (învechit) reglement, (învechit) testament; (lege logică) expresie validă, tautologie, teză logică.  Locuțiune, substantiv feminin
Sinonime: (lingvistică) clișeu, construcție, dicton, elocuție, elocuțiune, expresie, formă, formulă, frază, grup de cuvinte, idiotism, sintagmă, turnură, (învechit) idiotismă, (învechit) locuție.  Masca, verb
Sinonime: a ascunde, a tăinui, a acoperi, a camufla, a deghiza, a disimula, a travesti.

Mască, substantiv feminin
Sinonime: machiaj, grimă, fard, cremă; înfăţişare, aspect, aparenţă, expresie, faţă, mină.  Mimică, substantiv feminin
Sinonime: expresie, mină, fizionomie, chip, înfăţişare.  Mină, substantiv feminin
Sinonime: fizionomie, chip, înfăţişare, expresie, mimică, mască.  Spunere, substantiv feminin (învechit)
Sinonime: vorbă, expresie, sentinţă, proverb, zicală, aforism.  Termen, substantiv neutru
Sinonime: soroc, dată; limită, sfârșit.

Termen, substantiv masculin
Sinonime: cuvânt, expresie, denumire, vocabulă.  Trăsătură, substantiv feminin
Sinonime: linie, contur, haşură; aspect specific, caracteristică, manieră, expresie.  Vid (vidă), adjectiv
Sinonime: deşert, gol, mort, necultivat, nelocuit, neocupat, nul, pustiit, pustiu, sălbatic, (figurat) fără expresie, (figurat) şters, (învechit și popular) sec, (învechit și popular) secat, (învechit și regional) săcret, (învechit) pustiicios.  Vorbă, substantiv feminin
Sinonime: cuvânt, grai, vocabulă; convorbire, conversaţie, discuţie, taifas; promisiune, făgăduinţă; zvon, veste, ştire, informaţie; zicală, zicătoare; proverb, expresie; înţelegere, învoială, târguială, acord, tocmeală.  Zicere, substantiv feminin
Sinonime: cuvânt, vorbă, vorbire; expresie, zicală, zicătoare, maximă, aforism.  Exprimare, substantiv
Sinonime: expresie, formulare, manifestare; articulare, limbă, vorbă, vorbire, limbaj; stil.  Sintagmă, substantiv
Sinonime: expresie, grup de cuvinte, grup de morfeme, grup nominal, grup verbal, locuțiune, turnură sintactică.  Săbaş, substantiv
Sinonime: aer, aspect, chip, comportament, comportare, conduită, deprindere, expresie, faţă, figură, fizionomie, înfăţişare, mină, obicei, obişnuinţă, obraz, purtare.

Sabaș, substantiv
Sinonime: origine.  A umbla handralău, expresie
Sinonime: a hoinări, a umbla de colo până colo fără nici o treabă.  Vulgarism, substantiv
Sinonime: barbarism, cugetare vulgară, expresie vulgară, idee vulgară, țărănism.  Nuanţa, verb
Sinonime: a atenua, a colora, a da expresie, a da nuanță, a doza, a preciza, a pune în evidență.  Expresiune, substantiv
Sinonime: expresie.  Manifestațiune, substantiv
Sinonime: adunare, afirmare, afirmație, arătare, cortegiu, defilare, demonstrație, expresie, exprimare, indicație, insurecție, manifestare, manifestație, miting, procesiune, protestație, reuniune, revoltă.  Zicătoare, substantiv
Sinonime: expresie proverbială, locuțiune proverbială, proverb, vorbă bătrânească, zicală, zicătură, zicere, (Banat) cimilitură, (învechit și regional) poveste, (învechit) pildă, (popular) spunere, (popular) zisă, (prin extensiune) instrument muzical, (rar) parimie, (regional) bucată muzicală.  Slogan, substantiv
Sinonime: apoftegmă, deviză, expresie, formulă, maximă, reclamă, sentință, strigăt de luptă.  Propoziţie, substantiv
Sinonime: afirmație, aforism, alegație, aserțiune, axiomă, corolar, cuvânt, declarație, enunț, expresie, frază, ipoteză, maximă, mărturisire, negație, paradox, postulat, precept, premisă, relatare, spusă, teoremă, teză, vorbă, zisă; ofertă, propunere; (variantă) propozițiune.  Tautologie, substantiv
Sinonime: batologie, cerc vicios, lapalisadă, paralogism, perisologie, pleonasm, redundanță, reduplicație, reiterație, repetiție, truism; (în logica simbolică) expresie identic-adevărată, expresie validă, lege logică, teză logică.  Idiotism, substantiv
Sinonime: expresie idiomatică, idiomatism, (învechit) idiotismă; anglicism, elenism, galicism, germanism, hispanism, latinism.  Con affetto, locuțiune adverbială
Sinonime: (muzică) afectuos, affettuoso, affetuoso, cu expresie, cu simțire, expresiv, (variantă) con affeto.  Arhaism, substantiv
Sinonime: cuvânt obsolet, expresie arhaică.  Frază, substantiv
Sinonime: enunț, expresie, fel de exprimare, formulă, lexie, locuțiune, perioadă, sintagmă, tiradă, (învechit) parolă.  Lexie, substantiv
Sinonime: cuvânt, expresie, frază, item, lexem, locuțiune, monem, morfem, sintagmă, turnură sintactică, unitate lexicală.  Bune oficii, expresie
Sinonime: ajutor, asistență, conciliație, conciliere, concurs, interpoziție, interpunere, intervenție, întrepunere, mediație, mediere, sprijin; servicii.