Cuticulă, substantiv
Sinonime:
pieliță, membrană, opercul, peliculă, tegument.
Cutie, substantiv feminin
Sinonime:
(rar) pixidă, (învechit şi regional) sicriu, (Transilvania) şcătulă, (latinism învechit) capsă, sertar; (anatomie) (cutie craniană) craniu, (cutie toracică) torace; casetă, coş, ladă.
Cutioară, substantiv
Sinonime:
cutiuță, casetă.
Cuţit, substantiv
Sinonime:
armă albă, bisturiu, briceag, cuter, cutter, cuțitaș, cuțituț, macetă, navaja, pumnal, scalpel, șerfmeser, (argou) şindel, (argou) şuriu, (figurat) junghi, (figurat) pneumonie, (învechit) dagă, (învechit) sabie, (popular) custură, (regional) cuțât, (regional) cuțitoaie; (tehnică) limbă, (popular) bătător, condei, fofelniţă, (regional) cordenci; (medicină) intervenţie chirurgicală, operaţie; (pentru tăiat hârtie) coupe-papier.
Cutiţă, substantiv
Sinonime:
leasă. Cuţita, verb
Sinonime:
a înjunghia, a tăia.
Cuțitare, substantiv
Sinonime:
încuțitare, înjunghiere, înțepare, tăiere.
Cuţitaş, substantiv
Sinonime:
briceag.
Cuțitătură, substantiv
Sinonime:
înțepătură (de cuțit), junghi.
Cuţitoaie, substantiv
Sinonime:
(tehnică) cioplitoare, (Transilvania şi Banat) mezdrea, sinălău, cioplitor, (regional) scoabă, teslă; zvârlugă.
Cuţitoi, verb
Sinonime:
(tehnică) (regional) a mezdri, (Banat şi Transilvania) a sinălui. Cuțitoi, substantiv
Sinonime:
cuțitoaie; (ihtiologie) zvârlugă.
Cuțitură, substantiv (regional)
Sinonime:
custură.
Cutiuţă, substantiv
Sinonime:
casetă; cap.
Acar, substantiv masculin
Sinonime:
macagiu, muncitor feroviar; cutioară, cutiuță, (regional) acarniță, (regional) acăriță. Acar, adverb (învechit și regional)
Sinonime:
acăr, măcar. Acar, conjuncție (regional)
Sinonime:
cu toate că, deși, fie, măcar că, ori.
Besactea, substantiv feminin (regional)
Sinonime:
casetă, cutioară (de lemn), cutiuță, lădiță, sipet, (variantă) besacte, (variantă) besectea, (variantă) bisactea.
Box, substantiv neutru
Sinonime:
(sport) pugilat, pugilism, pugilistică, sportul cu mănuși; (rasă de câini) buldog, mops, mox; cutie (de țigări).
Boxă, substantiv feminin Sinonime:
compartiment, despărțitură; ladă, cutie; incintă acustică. Boxa, verb
Sinonime:
(sport) (rar) a pugila.
Briceag (bricege), substantiv neutru Sinonime:
cuţitaş, (Transilvania) brişcă.
Cap, substantiv neutru
Sinonime:
ţeastă, craniu, căpăţână, (jargon) dovleac, glavă, tărtăcuţă, doxă, cutiuţă; căpătâi; (figurat) individ, ins, persoană, om; (figurat) minte, gândire, judecată, cugetare, cuget, raţionament, memorie; căpetenie, conducător, comandant, bulibaşă, şef, ştab, boss, patron, bonz; punct final, limită, extremitate, terminaţie, sfârşit, capăt, margine; început, frunte.
Capsa, verb Sinonime:
a prinde, a fixa. Capsă, substantiv
Sinonime:
(regional) patentă; buton; cutie.
Cartuş, substantiv neutru
Sinonime:
cutie, gargusă, glonte, muniție, patron, petardă, plumb, proiectil, (învechit) cartaci, (învechit) carteci, (învechit) cartușă. Cartus, substantiv (regional)
Sinonime:
caschetă, chipiu, (variantă) cartuș.
Casetă, substantiv feminin Sinonime:
cutie, puşculiţă. Cașetă, substantiv feminin Sinonime:
capsulă, pilulă, pastilă, bulin.
Chichiță, substantiv feminin
Sinonime:
alibi, cârciob, clenci, cutioară, cutiuță, ladă, lădișoară, lădiță, pretext, prilej, raclă, sertar, sertărel, stratagemă, subterfugiu, șiretenie, şiretlic, şmecherie, tertip, truc, viclenie, vicleşug, (figurat) nod în papură, (figurat) portiţă de scăpare, (figurat; la plural) subtilități, (figurat; la plural) taină, (Moldova) chelnă.
Coş, substantiv neutru
Sinonime:
paner, (popular) coşarcă, paporniţă, (Transilvania şi Muntenia) corfă, (prin Banat şi Transilvania) targă;
(tehnică) ladă, (regional) casă, cutie, drob, durbană, ţarc; burduf, (regional) ceahol, cutubă, (regional, mai ales în Moldova) poclit; cămin, horn, (regional) bageacă, cubea, cucuvaie, fumar, horneţ, marchioţă, ursoaie, (prin Transilvania) budureţ, buduroi, hogeac, (Moldova) hogeag,
(prin Transilvania) ştiol, (prin Moldova şi Bucovina) şuber; (coşul pieptului) torace; (medicină) (popular) zgrăbunţă; coşar, coşciug, coviltir, dos, pătul, porumbar, sicriu, stup.
Craniu, substantiv neutru
Sinonime:
ţeastă, hârcă, căpăţână, scăfârlie, tigvă, cutie craniană, (popular şi familiar) devlă, (învechit şi regional) scafă, (învechit) glavă, glăvăţână.
Custură, substantiv feminin
Sinonime:
lamă, tăiș, ascuțiș, briceag, cuțit, fier, limbă; placă de metal; ferăstrău, firez; fierul coasei; ciorsă, bleau; daltă; brăzdar de plug; creastă stâncoasă de munte, karling; om cu apucături rele, hoț, custurar.
Devlă, substantiv feminin (familiar)
Sinonime:
cap, capăţână, ţeastă, craniu, cutie craniană, hârcă, scăfârlie, tigvă.
Doza, verb
Sinonime:
a potrivi, a echilibra, a armoniza, a proporţiona, a grada, a nuanţa. Doză, substantiv
Sinonime:
porţie, cantitate, (învechit) tuţie; cutie, tub; picup, pick-up; (fotografie) tanc.
Făţuitor, substantiv neutru Sinonime:
rindea; cuţit.
Garniță, substantiv feminin
Sinonime:
bidon, canistră, cutie, vas, (variantă) gârniță. Gârniță, substantiv
Sinonime:
cofă, garniță.
Hanger, substantiv neutru
Sinonime:
pumnal, cuţit, şiş.
Jungher, substantiv neutru (popular) Sinonime:
pumnal, stilet, cuţit.
Pumnal, substantiv neutru
Sinonime:
armă albă, baionetă, cachetero, cuţit, navaja, stilet, şiş, (învechit) dagă, (învechit) jungher.
Scafă, substantiv feminin
Sinonime:
căuş, găvan; albie, carapace, căpăţână, ceaşcă, craniu, cupă, curs, cutie craniană, disc, hârcă, matcă, pahar, platou, scăfârlie, taler, talger, tas, teică, tigvă, ţeastă, ţest, vad. Scafa, verb
Sinonime:
(învechit) a scobi cu dalta, a găuri; a cizela.
Scrin, substantiv neutru Sinonime:
dulăpior, comodă; (rar) cutie, lădiţă.
Torace, substantiv neutru
Sinonime:
bust, cavitate toracică, coşul pieptului, cutie toracică, mediastin, piept, tors, tronc, trunchi.
Acăriță (acărițe), substantiv feminin (popular)
Sinonime:
acar, cutioară, cutiuță, (regional) acarniță; căpușă.
Ambalaj, substantiv
Sinonime:
ambalare, blister, carton, container, cutie, împachetare, împachetat, învelitoare, pachetaj, sac, (figurat) aparență, (figurat) ornament, (variantă) ambalagiu.
Bisturiu (bisturie), substantiv neutru
Sinonime:
(medicină) cuţit, (turcism învechit) nişter.
Capsulă, substantiv
Sinonime:
(botanică) măciulie, (prin Transilvania) bocioacă, (regional) bociulie, (regional) căciulie; bulin, capac, capsă, cașet, cașetă, cutioară, înveliș, petiță, pilulă, urnă, (capsulă cosmică) cabină spaţială, (capsulă suprarenală) glandă suprarenală, (chimie) vas hemisferic, (fizică) (capsulă barometrică) capsulă manometrică.
Șcătulă, substantiv (regional)
Sinonime:
casetă, cutie, cutioară, cutiuţă.
Zvârlugă, substantiv
Sinonime:
(ihtiologie) (regional) câră, cuţitoaie, fâsă, fâţă, măriuţă, muşcătoare, nisipariţă, vârlugă, (Transilvania) vârligoanţă.
Cioplitoare, substantiv
Sinonime:
cuțit, cuțitoaie, rindea, teslă, (regional) mezdrea, (regional) sinălău.
Cioplitor, substantiv
Sinonime:
cuţitoaie, (regional) scoabă, teslă; dulgher, lemnar, pietrar, sculptor, tâmplar.
Cofraj, substantiv
Sinonime:
tipar, cadru; cutie de carton pentru ouă.
Cordenci, substantiv
Sinonime:
(tehnică) căţel, (regional) cripalcă, piedică, proptar, răzuş, scară, scaun, tocălie; bârsă, cuţit, limbă.
Doboz (doboaze), substantiv (regional)
Sinonime:
cutie, tub.
Etui, substantiv
Sinonime:
cutiuță, portbuletin, teacă, toc.
Cofret, substantiv
Sinonime:
cutie.
Fofelniţă, substantiv
Sinonime:
aripă, cruce, cuţit, gură, limbă, spetează.
Sinălău, substantiv
Sinonime:
cioplitoare, cuţitoaie.
Glavă, substantiv
Sinonime:
bostan, cap, căpăţână, craniu, cutie craniană, hârcă, scăfârlie, tigvă, ţeastă; (învechit) capitol.
Glăvăţână, substantiv
Sinonime:
căpăţână, craniu, cutie craniană, hârcă, scăfârlie, tigvă, ţeastă.
Fișet, substantiv
Sinonime:
cofret, cutie, dulăpior.
Bombonieră, substantiv
Sinonime:
cutie, vas.
Ecrin, substantiv
Sinonime:
cutie (pentru giuvaeruri).
Chetorși, verb
Sinonime:
a spinteca, a tăia cu cuțitul.
Mezdrea, substantiv
Sinonime:
(regional) cioplitoare, cuțit, cuţitoaie, lopată, (variantă) mezdreală.
Mezdri, verb
Sinonime:
(regional) a ciopli, a curăța pielea de carne, a cuţitoi, a juli, a jupui, a netezi cu cuțitoaia, a răzui, a roade, a zdreli, a zgâria; (despre animale) a coji ramurile, a roade iarba și frunzele; a consuma, a risipi, a se strica; (variantă) a mizdri.
Peticer, substantiv
Sinonime:
(învechit) cilindru, cutie, locaș, (variantă) petițar.
Bax, substantiv
Sinonime:
cutie, ladă, navetă.
Picsă, substantiv
Sinonime:
(regional) bucșă (la roata carului), corn (pentru păstrarea prafului de pușcă), cutie, portțigaret, pușculiță, stup, tabacheră, vas (de ținut unsoare).
Pinţăluş, substantiv
Sinonime:
(regional) briceag, cuțit; (la cataramă) ac, cui.
Opercul, substantiv
Sinonime:
cuticulă, membrană, (popular) ureche.
Container, substantiv
Sinonime:
ambalaj, cutie, recipient, rezervor, tanc.
Crușcă, substantiv
Sinonime:
(regional) capcană, cutie cu momeală.
Sicriaş, substantiv
Sinonime:
casetă, cutioară, cutiuță, lădișoară, lădiță, sicriu; (variante) secriaș, sicriuaș.
Cutnie, substantiv (învechit)
Sinonime:
atlaz, satinet, (variantă) cutie.
Amfidermă, substantiv
Sinonime:
cuticulă epidermică.
Ciofleagă, substantiv (regional)
Sinonime:
cioflingar, om de nimic, pierde-vară, târâie-brâu, vagabond, zgârie-brânză; cioflec, cutie, scândură; (tipografie) culegar, galion, șif.
Bestahtea, substantiv (învechit)
Sinonime:
cutioară, (învechit) besactea.
Epidermă, substantiv
Sinonime:
cuticulă, epiteliu, membrană, piele, (variantă) epiderm.
Tabernacol, substantiv
Sinonime:
(biserică) altar, chivot, cofret, cort, cutie, dulăpior, (variantă) tabernaclu, (variantă) tabernacul.
Chiabă, substantiv (Banat și Transilvania)
Sinonime:
cuțit.
Pixidă, substantiv
Sinonime:
capsulă, casetă, ciboriu, cofret, cutie, fruct-capsulă, vas cu capac.
Sicar, substantiv
Sinonime:
asasin, cuțitar, ucigaș plătit.
Nişter, substantiv (învechit)
Sinonime:
bisturiu, cuțit, lanțetă.
Sicareu, substantiv
Sinonime:
asasin, cuțitar, mercenar, ucigaș, (variantă) sicar.
Dactiliotecă, substantiv
Sinonime:
casetă, cutie de bijuterii, scrin, sipet.
Dagă, substantiv
Sinonime:
(franțuzism învechit) armă albă, bisturiu, cuțit, pumnal, sabie scurtă; (regional) mâncăcios, mâncău.
Sâmcea, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
cioc, clonț, creastă, creștet, culme, dorn, pisc, priboi, stricnea, vârf, (figurat) capăt, (figurat) limită, (figurat) punct extrem, (figurat) sfârșit, (Oltenia) auroră, (Oltenia) zori de zi, (regional) briceag, (regional) brișcă, (regional) cuțitaș, (regional) lanțetă, (variantă) simcea.
Pumnala, verb
Sinonime:
a înjunghia, (popular) a cuțita, (popular) a încuțita, (popular) a junghia, (figurat) a răni (inima).
Deblă, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
cap, căpățână, craniu, cutie craniană, hârcă, scăfârlie, tigvă, țeastă, (familiar) devlă, (figurat) bostan, (regional) diblă.
Poponeacă, substantiv (regional)
Sinonime:
cutie.
Dichici, substantiv (regional)
Sinonime:
cuțit de cizmar, (regional) găleant, (variantă) (învechit și regional) dichiciu, (variantă) (regional) dichiș.
Înjunghiere, substantiv
Sinonime:
cuțitare, imolație, imolațiune, împungătură, împungere, împunsătură, încuțitare, înjunghiat, spintecare, spintecat, străpungere, tăiere, (învechit și figurat) sacrificare, (învechit și popular) spargere, (învechit) împunsoare, (învechit) împunsură, (învechit) înjunghietură, (învechit) junghi, (popular) junghiere, (variantă) înjunghiare.
Copeneață, substantiv (regional)
Sinonime:
cutie, pisălog, piuliță, (învechit) măjeriu, (regional) pisător; (variante) copăneață, copenece, copineață.
Laringe, substantiv
Sinonime:
(anatomie) beregată, cutie vocală, gâtlej, înghițitoare, (regional) gâtiță; (variante învechite) laring, laringa, larings, larinx.
Cuțutoaie, substantiv
Sinonime:
cuțitoaie.
Brichisea, substantiv (regional)
Sinonime:
cuțit, (regional) gioablă.
Văcălia capului, sintagmă (regional)
Sinonime:
(anatomie) cutia craniană.
Mesal, substantiv
Sinonime:
cearșaf, (învechit) mesală. Mesăl, substantiv (regional)
Sinonime:
cuțit.
Acarniță, substantiv (regional)
Sinonime:
acar, cutioară, cutiuță, perniță (de ace), (regional) acăriță.