Căpitan, substantiv masculin
Sinonime: (învechit) comandant, căpetenie, şef, cap, conducător.  Capitanat, substantiv (învechit)
Sinonime: căpitanat, căpitănat, căpitănie.  Căpitănie, substantiv feminin
Sinonime: administraţie portuară; (învechit) detaşament.  

---

Căpetenie, substantiv feminin
Sinonime: conducător, cap, şef, ştab, bonz, boss, patron, comandant, (învechit) baş, bimbaşă; (învechit) căpitan.  Comandant, substantiv masculin
Sinonime: amiral, arhistrateg, bimbașă, burgrav, cap, căpetenie, conducător, general, guvernator, mai-mare, pilot, polemarh, șef, ștab, (învechit și regional) tist, (învechit) arhistratig, (învechit) călăuz, (învechit) căpitan, (învechit) comandir, (învechit) comândant, (învechit) nacealnic, (învechit) navarh, (învechit) povățuitor, (învechit) proprietar, (învechit) tocmitor, (învechit) vârhovnic, (învechit) voievod, (latinism învechit) prepozit, (Transilvania) birău.  Vătaf, substantiv masculin (învechit)
Sinonime: administrator, bulibașă, căpetenie, căpitan, cioban, comandant, conducător, director, garant, inspector, intendent, împuternicit, îngrijitor, logofăt, șef, vătășel, (învechit) epistat, (învechit) ispravnic, (învechit) vechil, (regional) birău, (regional) jude, (vătaf de aprozi) portar principal, (vătaf de plai) subprefect, (vătaf de vistierie) șef de percepție; (variante învechite) vatav, vătah, vătaș, vătav.  Voievod, substantiv masculin
Sinonime: cap, căpetenie, căpitan, comandant, conducător, domn, domnitor, mai-mare, principe, șef, vodă, voevod, voivod; bulibașă.  Batalion, substantiv
Sinonime: (militărie) (învechit) căpitănie, (grecism învechit) tagmatarhie.  Schiper, substantiv
Sinonime: căpitan, cârmaci, pilot, timonier, (variantă) schipăr.  Ofiţer, substantiv
Sinonime: amiral, aspirant, cadru, căpitan, căpitan-comandor, chestor, comandant, comandor, comisar, contraamiral, general; (învechit) ghenerar, ghinărar; general-colonel, general-locotenent, general-maior, gradat, inspector, locotenent, locotenent-colonel, locotenent-comandor, magistrat, maior, mareșal, militar (cu grad superior), ministru, primar, responsabil, subcomisar, subinspector, sublocotenent, șambelan, șef, ștab-ofițer, viceamiral, (învechit şi regional) tist; (rusism învechit) porucic, poruşnic.  Zapciu, substantiv
Sinonime: (învechit) administrator, agent, căpitan, dorobanț, executor, gardian, jandarm, ofițer, paznic, polițist, sergent, subprefect; (argou) câine.  Magistru, substantiv
Sinonime: dascăl, maestru, profesor, (învechit) căpitan, (învechit) inspector, (învechit) șef.  Vătășie, substantiv (învechit)
Sinonime: căpitănie, (variantă) vătăjie, (vătășie de plai) subprefectură; podărit, (la plural) impozite, (la plural) taxe.  Rotmistru, substantiv (învechit)
Sinonime: căpitan de cavalerie, maestru de călărie, ofițer.  Avgi-bașa, substantiv (învechit)
Sinonime: căpitan, (prim) vânător; (învechit) baș-vânător.  Navarh, substantiv (învechit)
Sinonime: (antichitate, marină) căpitan, comandant, (variantă) navarc.