Călugăr, substantiv masculin
Sinonime:
anahoret, anahorit, ascet, augustin, augustinian, benedictin, bonz, capucin, capuțin, carmelit, călugăraș, celestin, cenobit, chietist, cvietist, derviș, dominican, eremit, ermit, esicast, fachir, franciscan, frate, iacobin, iezovit, iezuit, jacobin, jezuit, lavriot, marabu, metocar, minorit, monah, murabit, novice, părinte, pusnic, pustnic, quietist, religios, schimnic, schimonah, schivnic, sehastru, sihastru, templier, trapist, (în Tibet, în Mongolia și la calmuci) lama, (învechit) arhondar.
Călugăraș, substantiv
Sinonime:
călugăr, novice; lumânărică afumată, pastilă aromată.
Călugăresc (călugărească), adjectiv
Sinonime:
mănăstiresc, monahal, monahicesc, (învechit) îngeresc, monahic, monastic, (livresc) claustral.
Călugăreşte, adverb
Sinonime:
(biserică) (rar) monahiceşte.
Călugăret, substantiv
Sinonime:
călugărime, mulțime de călugări.
Călugări, verb Sinonime:
a se face călugăr, a fi pustnic; (figurat) a duce o viaţă retrasă, a fi abstinent, a nu se distra, a nu se veseli.
Călugărie, substantiv
Sinonime:
(biserică) anahoretism, ascetism, asceză, cenobitism, ermitaj, monahie, monahism, pustnicie, pustnicire, schimnicie, schimnicit, sihăstrie.
Călugărire, substantiv
Sinonime:
(biserică) (învechit) postrig.
Călugărişoară, substantiv
Sinonime:
(botanică) ruin.
Călugărit, substantiv
Sinonime:
călugărie.
Călugăriţă, substantiv
Sinonime:
(biserică) arhondăreasă, ascetă, benedictină, capucină, carmelită, desăgăriță, dominicană, franciscană, maică, mireasa Domnului, mireasa lui Dumnezeu, monahă, monahie, pustnică, schimnică, schimonahă, ursulină; (entomologie) libelulă.
Anahoret, substantiv masculin
Sinonime:
ascet, călugăr, eremit, monah, pustnic, religios, schimnic, sihastru, (învechit) anahorit, (învechit) aschitac, (învechit) aschitean, (învechit) oselnic, (învechit) schitnic, (rar) schimonah.
Auster (austeră), adjectiv Sinonime:
sobru, reţinut, cumpănit, cumpătat, așezat, stăpânit; simplu, călugăresc, monahal, stoician, spartiat.
Bonz, substantiv masculin
Sinonime:
budist, cap, călugăr (budist), căpetenie, conducător, lider, mandarin, om influent, personaj de vază, preot (budist), şef, ştab.
Cin, substantiv neutru (învechit) Sinonime:
rang, demnitate; tagmă, ordin călugăresc; (regional) luntre, barcă, lotcă, caic, şaică.
Congregaţie, substantiv feminin
Sinonime:
ordin călugăresc, ordin monahal; comunitate, fraternitate.
Cuvios, adjectiv
Sinonime:
credincios, cucernic, cuviincios, decent, evlavios, inteligent, milostiv, omenos, pios, politicos, preacredincios, religios, sfânt, smerit, (franțuzism) devot, (în limbajul bisericesc) drept, (învechit și regional) smernic, (învechit) asemănător, (învechit) bine-credincios, (învechit) blagocestiv, (învechit) distins, (învechit) frumos, (învechit) înțelept, (învechit) just, (învechit) motivat, (învechit) pietos, (învechit) postnic, (învechit) potrivit, (învechit) pravoslavnic, (învechit) preapodobit, (învechit) preapodobnic, (învechit) râvnitor, (învechit) respectuos, (învechit) suficient, (variantă) (învechit) cuvinios, (variantă) (învechit) cuvinos. Cuvios, substantiv
Sinonime:
călugăr, cucernic, reverend, sfânt.
Ermit, substantiv masculin Sinonime:
pustnic, sihastru, schimnic, călugăr, monah, (rar) anahoret.
Frățesc (frățească), adjectiv
Sinonime:
afectuos, devotat, de frate, fratern; călugăresc.
Izola, verb Sinonime:
a despărţi, a detaşa, a separa; a se retrage, a se îndepărta, a trăi ca un călugăr.
Îngeresc (îngerească), adjectiv
Sinonime:
angelic, ceresc, mănăstiresc, minunat, monahal, monahicesc, pur, serafic, splendid, sublim, superb, (figurat) excepțional, (figurat) neprihănit, (rar) călugăresc, (rar) serafimic, (variantă) ingeresc.
Maică, substantiv feminin Sinonime:
mamă; călugăriţă.
Măicuţă, substantiv feminin
Sinonime:
călugăriță, maică, măiculeană, măiculiță, măiculuță, măicușoară, mămică, mămiță, mămucă, mămulea, mămuleană, mămulică, mămulioară, mămuliță, mămulucă, mămuluță, mămușoară, mămuță, mică, mimă, (Banat) surată, (familiar) mămincu, (regional) măiciță.
Monah, substantiv masculin Sinonime:
călugăr, ermit.
Monahal (monahală), adjectiv Sinonime:
călugăresc, monahicesc.
Pastor, substantiv masculin Sinonime:
preot, popă. Păstor, substantiv masculin Sinonime:
cioban, păcurar, oier; prelat, preot, popă, abate, călugăr.
Părinte, substantiv masculin Sinonime:
tată, taică, (la plural) strămoşi; (figurat) întemeietor, creator, făuritor, pionier; preot, popă, prelat, abate, călugăr.
Pustnic, substantiv masculin Sinonime:
călugăr, sihastru, anahoret, ermit.
Schimnic (schimnici), substantiv masculin
Sinonime:
ascet, călugăr, pustnic, sihastru, (variantă) schivnic.
Sihastru, substantiv masculin Sinonime:
pustnic, călugăr, monah, ermit.
Sihăstrie, substantiv feminin
Sinonime:
asceză, călugărie, pustnicie, schimnicie, schit, viață de sihastru; (figurat) izolare, pustietate, singurătate; (variante) săhăstrie, sehăstrie.
Soră, substantiv feminin
Sinonime:
infirmieră; (figurat) tovarăşă, prietenă; (religios) carmelită, călugăriţă.
Cevlui, verb
Sinonime:
(învechit) a tonsura (a tăia părul din creștetul capului unui seminarist pentru a se arăta intrarea sa în tagma bisericească sau călugărească).
Barat, adjectiv
Sinonime:
anulat, baricadat, blocat, invalidat, închis, stăvilit, tăiat, zăgăzuit. Barat, substantiv
Sinonime:
barare, (învechit) berat; (biserica catolică) călugăr, preot, sacerdot, (învechit) bărat. Bărat, substantiv (învechit)
Sinonime:
(biserica catolică) călugăr, preot, (învechit) barat; (învechit) berat.
Libelulă, substantiv
Sinonime:
(entomologie) (rar) odonat, (popular) cal-de-apă, calul-dracului, calul-popii, (regional) călugăriţă, cobiliţă, cal-turtit, scăluş-de-apă.
Claustral, adjectiv
Sinonime:
călugăresc, mănăstiresc, monahal, monahicesc.
Cleric, substantiv
Sinonime:
abate, capelan, călugăr, coadjutor, congregaționist, druid, ecleziast, iezuit, lazarist, mag, marabut, oficiant, pastor, preot, reverend, seminarist, vicar, (învechit) duhovnic.
Marabut, substantiv
Sinonime:
ermit, călugăr musulman, înțelept, marabu, murabit, sfânt, venerabil.
Frate, substantiv
Sinonime:
confrate, (popular) frăţine, (învechit) brat; (frate de cruce) (popular) fârtat; copil; călugăr.
Frățime, substantiv (învechit)
Sinonime:
breaslă, călugărie, confrăție, confrerie (religioasă), frăție.
Abatesă, substantiv
Sinonime:
călugăriță, egumenă, maică superioară, stareță, (regional) stariță.
Trinitarian, substantiv
Sinonime:
călugăr, mathurin, trinitar.
Ieromonah, substantiv
Sinonime:
călugăr, monah, (variantă) (rar) iermonac.
Trapist, substantiv
Sinonime:
călugăr (din Ordinul cistercian), bere (fabricată de trapiști), brânză (fabricată de trapiști), (variantă) trapistă.
Monastic, adjectiv
Sinonime:
capitular, călugăresc, claustral, mănăstiresc, monahal, monahicesc.
Canonarh, substantiv
Sinonime:
(biserică) călugăr, monah.
Postrig, substantiv
Sinonime:
(învechit) călugărire; mănăstire.
Postrigi, verb
Sinonime:
(învechit) a (se) călugări.
Lavriot, substantiv
Sinonime:
călugăr (de lavră).
Cordelieră, substantiv
Sinonime:
călugăriță, franciscană; centură, cingătoare, coardă, cordon, șnur, torsadă.
Cordelier, substantiv
Sinonime:
capucin, călugăr, franciscan.
Mănăstiresc, adjectiv
Sinonime:
capitular, călugăresc, claustral, conventual, monahal, monahicesc, monastic, (învechit) monastiresc, (variantă) mânăstiresc.
Schimnică, substantiv
Sinonime:
călugăriță, pustnică, (variantă) schivnică.
Lama, substantiv
Sinonime:
(budism) călugăr, preot, preot-călugăr, (lama cel mare) dalai-lama, (marele lama) dalai-lama. Lama, verb
Sinonime:
(tehnică) a prelucra cu o lamă turnantă. Lamă, substantiv
Sinonime:
ascuțiș, custură, foaie metalică subțire, foiță fină metalică, lamelă, limbă, membrană, pânză, placă, plăcuță, tăiş, val (marin); (zoologie) alpaca, alpaga, guanaco.
Pater, substantiv
Sinonime:
apariție, arătare, duh, fantasmă, fantomă, nălucă, nălucire, năzărire, spectru, spirit, stafie, strigoi, umbră, vedenie, viziune; (catolicism) călugăr, preot; (regional) nebun.
Monahiceşte, adverb
Sinonime:
călugăreşte.
Monahie, substantiv
Sinonime:
călugăriță, maică, monahă, mireasa Domnului, mireasa lui Dumnezeu; călugărie, monahism.
Monahism, substantiv
Sinonime:
ascetism, călugărie, monahie.
Monac, substantiv
Sinonime:
călugăr, monah.
Inocesc, adjectiv (învechit)
Sinonime:
călugăresc, monahal.
Minorit, substantiv
Sinonime:
călugăr franciscan.
Servant, substantiv
Sinonime:
artilerist, trăgător; acolit, călugăr convers, servitor, (învechit) om de serviciu; (sport) serveur.
Girovag, substantiv
Sinonime:
călugăr cerșetor, rătăcitor, vagabond.
Lepădare, substantiv
Sinonime:
abjurare, aruncare, azvârlire, călugărire, descălțare, dezbrăcare, dezicere, lepădat, negare, nemenționare, părăsire, refuz, renegare, renunțare, rupere, zvârlire, (popular) avort, (popular) scuipat, (popular) vomă, (variantă) lăpădare.
Pseudocălugăr, substantiv
Sinonime:
fals călugăr.
Monahă, substantiv feminin
Sinonime:
(biserică) călugăriță, maică, mireasa Domnului, mireasa lui Dumnezeu, monacă, monahie.
Carmelit, adjectiv invariabil
Sinonime:
(culoare) brun. Carmelit, substantiv
Sinonime:
călugăr, religios.
Augustin, substantiv
Sinonime:
augustinian, călugăr, religios.
