Căţân, substantiv
Sinonime:
jep, jneapăn, pin pitic; (învechit) strachină, blid.
Cătană, substantiv feminin (popular) Sinonime:
soldat, ostaş, militar.
Catandisi, verb
Sinonime:
a catadicsi, a sfârși, a termina.
Cătănesc (cătănească), adjectiv (popular) Sinonime:
soldăţesc, ostăşesc, militar, cazon.
Cătăneşte, adverb
Sinonime:
milităreşte, ostăşeşte, soldăţeşte.
Cătăni, verb (popular) Sinonime:
a face armata, a face serviciul militar, a lua în armată, a înrola; (figurat) a muştrului, a pune la respect, a ţine sub ordine, a ţine din scurt.
Cătănie, substantiv feminin (popular) Sinonime:
serviciu militar, stagiu, militărie.
Cătănime, substantiv
Sinonime:
ostăşime, soldăţime.
Cătănioară, substantiv
Sinonime:
soldăţel.
Cătănioare, substantiv la plural
Sinonime:
(botanică) surguci.
Cătăniţă, substantiv
Sinonime:
soldăţel.
Cătănuţă, substantiv
Sinonime:
soldăţel.
Armată, substantiv feminin
Sinonime:
harmată, militărie, oaste, oștire, putere, serviciu militar, stagiu, unitate militară, (figurat) cârd, (figurat) ceată, (figurat) grămadă, (figurat) grup, (figurat) mulţime, (figurat) sabie, (ieşit din uz) armadie, (învechit și popular) ostășie, (învechit și regional) armadă, (învechit și regional) șirag, (învechit și regional) tabără, (învechit) armie, (învechit) ordie, (învechit) ostășime, (învechit) oștenie, (învechit) oștime, (învechit) silă, (învechit) soldăție, (învechit) tărie, (învechit) voinicie, (la plural) trupe, (popular și familiar) cătănie, (regional) miliție.
Încorpora, verb
Sinonime:
a absorbi, a alipi cu forța, a anexa, a angaja, a conscrie, a cuprinde, a incarna, a include, a îngloba, a înrola, a înscrie în efectivul armatei, a întruchipa, a întrupa, a recruta, (învechit şi popular) a scrie, (învechit, prin Transilvania şi Banat) a asenta, (prin nordul Transilvaniei) a şorozi, (Transilvania) a cătăni, (variantă) a incorpora.
Militar, substantiv masculin
Sinonime:
apărător, artilerist, caporal, carabinier, cavalerist, colonel, comandant, combatant, fantasin, furgonar, general, gheriler, gueriler, infanterist, leat, legionar, locotenent, lunetist, mareșal, mercenar, ofițer, ostaş, oștean, parașutist, reangajat, recrut, rezervist, sergent, soldat, subofițer, tanchist, voinic, voluntar, (învechit) săgar, (învechit) stratiot, (Transilvania) cătană.
Militărie, substantiv feminin
Sinonime:
armată, serviciu militar, stagiu militar, (învechit și popular) ostășie, (învechit) oștenie, (învechit) soldăție, (învechit) voinicie, (regional) miliție, (Transilvania) cătănie.
Oaste, substantiv feminin Sinonime:
armată, forţă militară, oştire; serviciu militar, cătănie; oşteni, soldaţi; mulţime, ceată, gloată.
Ostaş, substantiv masculin Sinonime:
oştean, soldat, militar, cătană.
Oştean, substantiv masculin Sinonime:
soldat, militar, ostaş, cătană.
Oştire, substantiv feminin
Sinonime:
armată, oaste, cătănie, militărie; conflict, război.
Recruta, verb
Sinonime:
a alege, a angaja, a atrage, a fi încorporat, (figurat) a intra sub steag, a încorpora, a înregimenta, a înrola, a mobiliza, a racola, a selecta, (învechit și popular) a scrie, (învechit) a conscrie, (învechit, prin Transilvania și Bucovina) a asenta, (prin nordul Transilvaniei) a șorozi, (Transilvania) a cătăni.
Soldat, substantiv masculin
Sinonime:
apărător, artiler, aviator, brancardier, caporal, cavaler, cercetaș, combatant, cuceritor, defensor, deminor, evzon, fantasin, gardă, gheriler, grenadier, gueriler, infanterist, jaloner, jandarm, legionar, lunetist, luptător, machisard, marinar, mercenar, militant, militar, mujahedin, ofițer, om de trupă, ostaş, oștean, parașutist, partizan, pionier, planton, plutonier, pușcaș, rachetist, războinic, recrut, rezistent, santinelă, sapeur, săpător, sergent, spadasin, tanchist, trăgător, tunar, veteran, (antichitate) cornicular, (învechit) arbaletrier, (învechit) arcaș, (învechit) archebuzier, (învechit) carabinier, (învechit) cipai, (învechit) completaș, (învechit) conscris, (învechit) facționar, (învechit) franc-tiror, (învechit) mameluc, (învechit) meharist, (învechit) ordonanță, (învechit) palicar, (învechit) pandur, (învechit) spahiu, (învechit) ștafetă, (învechit) tiralior, (învechit) trenar, (învechit) trenard, (învechit) trupier, (învechit) zuav, (regional) catană.
Soldățesc (soldățească), adjectiv
Sinonime:
cazon, de soldat, militar, milităresc, ostășesc, (învechit) oștenesc, (învechit) oștesc, (învechit) slujitoresc, (învechit) voinicesc, (rar) marțial, (regional) cătănesc.
Soldăţime, substantiv feminin
Sinonime:
armată, militărime, ostășime, (învechit) soldatescă, (Transilvania) cătănime.
Surguci, substantiv
Sinonime:
panaş; (botanică) (regional) (la plural) bonzari, (la plural) cătănioare, (la plural) ciocănaşi, (la plural) coconaşi, (la plural) crăcuţe, gâlceavă, (la plural) ocheşei, (la plural) păpucei, pinten, pintenaş, (la plural) tătăişi, (la plural) toporaşi, ciocul-ciorii, ciocul-păsării, floarea-grâului, floare-domnească, nemțișor-de-grădină, țâța-caprei.
Soldăţie, substantiv
Sinonime:
armată, cătănie, militărie, moscălie, ostășie, serviciu de soldat, stagiu.
Ostăşime, substantiv
Sinonime:
armată, oaste, oştire, putere, soldăţime, (plural) trupe, (Transilvania) cătănime.
Milităresc, adjectiv
Sinonime:
cazon, militar, ostășesc, oștenesc, oștesc, oștinesc, soldățesc, voinicesc, (popular) cătănesc, (rar) marțial.
Militar (militară), adjectiv
Sinonime:
armat, belicos, cazon, marţial, milităresc, ostăşesc, polemologic, soldăţesc, strategic, tactic, voinicesc, (învechit) oştenesc, (învechit) oştesc, (popular) cătănesc.
Milităreşte, adverb
Sinonime:
manu militari, militaricește, militarmente, ostăşeşte, soldăţeşte, (învechit) oşteneşte, (Transilvania) cătăneşte.
Ostăşie, substantiv
Sinonime:
armată, cătănie, militărie, oștire, serviciu militar, stagiu militar; virtute ostășească, vitejie.
Pin, substantiv
Sinonime:
(botanică) brad, cetină, chifăr, douglas, duglas, jolcă, luciu, mălin, molete, molid, pinacee, pinel, pinișor, pinuț, schin, silhă, zadă, (plural) cățuni; (botanică; pin pitic) jep, jneapăn, (regional) cățân, (regional) durzău; (electronică) picioruș (de cip); (tehnologia informației) cod de acces. Pin, prepoziție (regional)
Sinonime:
prin.
Catadicsi, verb
Sinonime:
a binevoi, a găsi de cuviință, a socoti de demnitatea sa, (variantă) a catadixi, (variantă) a catandisi.
Catadicsire, substantiv
Sinonime:
(învechit) catadicseală, (variantă) catadixire, (variantă) catandisire.
Ostăşesc, adjectiv
Sinonime:
cazon, de ostaș, militar, milităresc, soldățesc, (învechit) osteșesc, (învechit) oștenesc, (învechit) oștesc, (învechit) voinicesc, (popular) cătănesc, (rar) marțial.
Ostăşeşte, adverb
Sinonime:
ca ostașii, după norme militare, militărește, soldățește, (învechit) oștenește, (Transilvania) cătănește.
Soldățel, substantiv
Sinonime:
soldat (mic), (regional) cătănioară, (regional) cătăniță, (regional) cătănuță, (regional) soldățaș.
Soldățește, adverb
Sinonime:
ca soldații, militărește, ostășește, (învechit) oștenește, (Transilvania) cătănește.
Soldăți, verb (regional)
Sinonime:
a face armata, a se război, (învechit) a ostăși, (regional) a cătăni.
