Necioplit (necioplită), adjectiv
Sinonime:
brut, butucănos, grosolan, necizelat, nefinisat, neprelucrat, neșlefuit, (regional) butucos, (regional) lișteav; bădăran, bădărănesc, brutal, grosolan, mahalagesc, mârlan, mârlănesc, mârlănoi, mitocan, mitocănesc, mocofan, mojic, mojicesc, necivilizat, necizelat, nedelicat, nemanierat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (regional) neciocârtit.
Barbar (barbară), adjectiv Sinonime:
atroce, bestial, brutal, primitiv, grosier, feroce, fără milă, crud, sălbatic, grosolan, necioplit, sadic.
Bădăran, substantiv masculin Sinonime:
mitocan, grosolan, prost crescut, nepoliticos, necioplit, necivilizat, primitiv, mojic.
Bădărănos (bădărănoasă), adjectiv Sinonime:
grosolan, nepoliticos, necioplit, bădăran, mitocan, necivilizat, prost crescut.
Brut (brută), adjectiv Sinonime:
nefinisat, necizelat, primitiv, nelucrat, neprelucrat, aspru, crud, dur; (figurat) necioplit, grosolan, nepoliticos, bădăran.
Brutal (brutală), adjectiv Sinonime:
agresiv, aspru, barbar, bestial, crud, dur, feroce, grosier, necioplit, grosolan, mitocan, necivilizat, primitiv, violent.
Butucănos (butucănoasă), adjectiv Sinonime:
gros, grosolan, necioplit, nefinisat, nelucrat, neprelucrat.
Grobian (grobiană), adjectiv
Sinonime:
(adesea substantivat) bădăran, grob, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necioplit, necivilizat, nepoliticos, ordinar, prost-crescut, ţărănoi, ţoapă, ţopârlan, vulgar.
Grosolan (grosolană), adjectiv
Sinonime:
(livresc) cras, bădăran, brut, butucănos, grosier, impertinent, lipsit de delicatețe, mitocan, mitocănesc, mojic, necioplit, necizelat, nedelicat, nefinisat, nepoliticos, neprelucrat, neşlefuit, ordinar, primitiv, rudimentar.
Ireverențios (ireverențioasă), adjectiv
Sinonime:
arogant, deplasat, grosier, impertinent, insolent, irespectuos, îndrăzneț, necioplit, necrescut, necuviincios, neînfrânat, neobrăzat, nepoliticos, nerespectuos, nereverențios, nerușinat, obraznic, prezumțios, semeț, sfidător, sfruntat, trufaș, țanțoș, (familiar și figurat) botos, (învechit și regional) rușinat, (învechit) nerușinos, (popular și familiar) țâfnos, (Transilvania) șulhetic.
Îndrăzneţ (îndrăzneaţă), adjectiv Sinonime:
curajos, neînfricat, cutezător, dârz, temerar; obraznic, nepoliticos, necioplit
Înfigăreț (înfigăreață), adjectiv
Sinonime:
băgăcios, băgăreț, inoportun, insinuant, îndrăzneț, înfipt, necioplit, necrescut, necuviincios, obraznic, răzbătător, vârâcios, (regional) băgător, (regional) năsut, (regional) tunaci.
Măgăresc (măgărească), adjectiv Sinonime:
prostesc, grosolan, nepoliticos, necioplit, necizelat, aspru, brutal, obraznic, neruşinat, impertinent, insolent.
Mocofan (mocofană), adjectiv
Sinonime:
bădăran, bleg, grosolan, mârlan, mitocan, mojic, necioplit, prost.
Primitiv (primitivă), adjectiv
Sinonime:
arhaic, barbar, grosolan, inițial, înapoiat, necioplit, necivilizat, necultivat, nedezvoltat, neevoluat, originar, primar, primordial, rudimentar, sălbatic, simplu, străvechi, vechi, (învechit) prost, (învechit) sireap, (învechit) varvar, (învechit) vărvăresc; (figurat) fără experienţă, neîndemânatic, stângaci.
Provincial (provincială), adjectiv
Sinonime:
de provincie, districtual, local, provincialist, regional, teritorial; (depreciativ) înapoiat, naiv, necioplit, simplu; (învechit) provințial.
Rustic (rustică), adjectiv Sinonime:
ţărănesc, rural, sătesc, de la ţară, ca la ţară; (figurat) necioplit, grosolan, neşlefuit, necivilizat; pastoral, idilic, bucolic, campestru, câmpenesc.
Simplu (simplă), adjectiv Sinonime:
neamestecat, pur; neprefăcut, franc, sincer, cinstit; necomplicat, lesnicios; modest, de rând, necioplit, rudimentar.
Troglodit, substantiv masculin Sinonime:
primitiv, necivilizat, grosier, necioplit, nepoliticos.
Bădărănesc, adjectiv
Sinonime:
grosolan, mahalagesc, mârlănesc, mitocănesc, mojic, mojicesc, mojicos, nepoliticos, ordinar, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (figurat) necioplit.
Butucos, adjectiv
Sinonime:
butucănos, grosolan, necioplit.
Ciutac, substantiv
Sinonime:
turc; țărănoi, necioplit, netot. Ciutac, adjectiv
Sinonime:
prost, stângaci, nerod, nătăfleață.
Meltean, substantiv
Sinonime:
(peiorativ) om grosolan, necioplit, mârlan, mitocan.
Lişteav, adjectiv
Sinonime:
(popular) mlăștinos, mocirlos, murdar, nămolos, tulbure; brut, grosolan, necioplit, necizelat, nefinisat, neprelucrat, primitiv; ciuciulete, foarte ud, leoarcă; (variantă) leșteav.
Năvleg, adjectiv
Sinonime:
(regional) bădăran, beteag, bleg, bolnav, idiot, nătăfleț, nătărău, nătâng, necioplit, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, schilod, stupid, tont, tontălău; (variante) nevleg, (Oltenia) năvlig.
Neciocârtit, adjectiv
Sinonime:
(regional; despre oameni) grosolan, necioplit.
Bolocănos, adjectiv
Sinonime:
grosolan, necioplit, nerod, prost.
Nepoliticos, adjectiv
Sinonime:
bădăran, bădărănesc, grosolan, mahalagesc, mârlan, mârlănesc, mârlănoi, mitocan, mitocănesc, mocofan, mojic, mojicesc, necivilizat, nerespectuos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (livresc) ireverențios, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădureț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (rar) mojicos, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.
Mârlănoi, adjectiv (și substantiv)
Sinonime:
bădăran, grosolan, mârlan, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădureț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.
Momârlan, substantiv (regional)
Sinonime:
bădăran, leneș, mârlan, modârlan, muntean, nătărău, necioplit, țăran (de la munte), țopârlan; momâie, moviliță.
Necivilizat, adjectiv
Sinonime:
bădăran, grosolan, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, nepoliticos, ordinar, primitiv, sălbatic, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădireț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian.
Nefinisat, adjectiv
Sinonime:
brut, grosolan, necioplit, necizelat, nedefinitivat, neprelucrat, (regional) lișteav.
Cazarmagiu, substantiv (învechit)
Sinonime:
veteran, (ironic) militar necioplit, (învechit și popular) deșcă.
Necizelat, adjectiv
Sinonime:
brut, grosolan, necioplit, nefinisat, neprelucrat, (regional) lișteav.
Mitocănesc, adjectiv
Sinonime:
bădărănesc, de mitocan, grosolan, mahalagesc, mârlănesc, mojic, mojicesc, nepoliticos, ordinar, țopârlănesc, țopesc, vulgar, (figurat) necioplit, (figurat) suburban, (rar) mojicos.
Ţopârlănesc, adjectiv
Sinonime:
bădărănesc, de țopârlan, grosolan, mahalagesc, mârlănesc, mitocănesc, mojic, mojicesc, nepoliticos, ordinar, vulgar, (familiar) țopesc, (figurat) necioplit, (rar) mojicos, (regional) țopârlănos.
Needucat, adjectiv
Sinonime:
necioplit, necivilizat, neinstruit, neșlefuit, prost educat.
Ursos, adjectiv
Sinonime:
ursesc, ursuz; (despre mers) (Muntenia) tălăpănos; (figurat) brutal, grosolan, lipsit de delicatețe, necioplit.
Pândăroi, substantiv (regional)
Sinonime:
bădăran, mojic, necioplit, țărănoi.
Țărănoi, adjectiv și substantiv
Sinonime:
bădăran, grosolan, mahalagiu, mârlan, mârlănoi, mitocan, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țăran, țoapă, țopârlan, vulgar, (figurat) necioplit, (învechit) gros, (Moldova) ghiorlan, (popular) mocan, (popular) mocârțan, (popular) modârlan, (popular) pădureț, (popular) râtan, (popular) țopârcă, (regional) mocodan, (regional) mocofănos, (regional) modârlău, (regional) modoran, (regional) mogâldan, (regional) necunoscător, (regional) negândit, (regional) negreblat, (Transilvania) grobian, (variantă) țerănoi.
Țărănos, adjectiv
Sinonime:
dur, indelicat, lipsit de delicatețe, mojic, necioplit, nedelicat, (depreciativ) țărănesc, (învechit) țărănatic, (rar) rudimentar.
Ciobănos, adjectiv
Sinonime:
mojicos, necioplit, necivilizat, rustic, țărănesc.
Nedegroșit, adjectiv (învechit)
Sinonime:
(despre oameni) necioplit.
Nedocioplit, adjectiv (regional)
Sinonime:
grosolan, necioplit.
Tontălan, adjectiv și substantiv (regional)
Sinonime:
grosolan, necioplit, sec, stupid, tont, (regional) pleoncios, (regional) tontălău, (regional) tontolan, (regional) trontălan.
