Iarăşi, adverb
Sinonime: cu toate acestea, de asemenea, din nou, iar, în același timp, încă o dată, (învechit) iarășile, (învechit) iarășite, (învechit) rutes.  Iarășile, adverb (învechit)
Sinonime: iarăși.  Iarășite, adverb (învechit)
Sinonime: iarăși.  

---

Iar, adverb
Sinonime: încă o dată, din nou, iarăşi.

Iar, conjuncție
Sinonime: dar, însă; şi.  Încă, adverb
Sinonime: în plus, pe deasupra; din nou, iarăşi; mai departe, în continuare.  Mai, adverb
Sinonime: încă, iar, iarăşi, deja, din nou.

Mai, substantiv neutru
Sinonime: (regional) ficat.  Rutes, adverb
Sinonime: iar, iarăși.  Readuna, verb
Sinonime: a (se) aduna din nou, a (se) reuni, a (se) strânge iarăși la un loc.  Iznoavă, substantiv (popular)
Sinonime: banc, ghidușie, glumă, invenție, lucru nou, minciună, născocire, noutate, poznă, scornitură, snoavă, vorbă fără rost; (locuțiune; de iznoavă) de la capăt, de la început, din nou, iarăși, încă o dată.