Hoinar (hoinară), adjectiv Sinonime:
vagabond, haimana, derbedeu, pierde-vară, gură-cască, târâie-brâu, plimbăreţ, fără căpătâi, rătăcitor, pribeag, drumeț.
Hoinăreală, substantiv
Sinonime:
baladare, călătorie fără țintă, colindare, cutreierare, flanare, golănie, haimanalâc, hoinărire, hoinărit, plimbare fără țintă, pribegie, pribegire, rătăcire, vagabondaj, vagabondare, (învechit) ștrengărie, (rar) aventurism, (rar) pușlamalâc, (regional) pușlanie.
Hoinări, verb Sinonime:
a vagabonda, a bate drumurile, a rătăci, a pribegi, a umbla gură-cască, a număra pietrele, a umbla brambura, a umbla haihui, a umbla teleleu-tănase, a umbla de frunza frăsânelui, a merge aiurea, a umbla huciu-marginea, a umbla de frunza lelii.
Hoinărire, substantiv
Sinonime:
cutreierare, hoinăreală, rătăcire, vagabondare.
Hoinărit, substantiv
Sinonime:
hoinăreală, (regional) bădădăit, (regional) bădăduit, (regional) buduluire, (regional) budușluire. Hoinărit, adjectiv
Sinonime:
gonit, (regional) bădădăit, (regional) bădăduit.
Colinda, verb
Sinonime:
(figurat) a umbla, a străbate, a cutreiera, a hoinări, a merge, a călători, a se plimba, a se plimbarisi, a se duce.
Cutreiera, verb
Sinonime:
a umbla, a străbate, a colinda, a hoinări, a vagabonda, a frecventa, a parcurge, a vântura, (popular şi familiar) a bate, (popular) a călca, a ocoli, a petrece, (învechit şi regional) a răzbate, (rar, figurat) a treiera, a călători, a (se) plimba, (familiar) a se plimbarisi, a se duce.
Haihui (haihuie), adjectiv
Sinonime:
(adesea substantivat) aiurit, hoinar, năuc, neglijent, neserios, zănatic, zăpăcit.
Nestatornic (nestatornică), adjectiv
Sinonime:
capricios, flușturatic, fluturatic, hoinar, inconsecvent, inconstant, inegal, instabil, labil, mișcător, mobil, neconsecvent, neconstant, neserios, nestabil, schimbăcios, schimbător, sprințar, variabil, (figurat) năzuros, (învechit) neașezat, (învechit) necredincios, (popular și figurat) bălțat, (popular) spulberatic, (regional) tonatic, (regional) tonos.
Peregrina, verb Sinonime:
a cutreiera, a colinda, a rătăci, a călători, a hoinări, a umbla.
Plimbare, substantiv feminin
Sinonime:
călătorie, deplasare, drum, hoinăreală, mişcare, promenadă, umblet (în voie), voiaj, (Banat, Transilvania, Maramureș și Bucovina) șpațir, (prin Transilvania) șeităletiu, (rar) plimbet, (regional) preumblare, (regional) primblare.
Pribeag (pribeagă), adjectiv Sinonime:
rătăcitor, hoinar, vagabond; refugiat, fugar, exilat, emigrant; singur, izolat, răzleţ.
Pribegi, verb
Sinonime:
a emigra, a fi pribeag, a fugi, a hoinări, a peregrina, a rătăci, a se duce prin străini, a se exila, a se expatria, a se refugia, a trăi în pribegie, a umbla de colo până acolo, a vagabonda, (învechit) a băjenări, (învechit) a băjeni, (învechit) a prebegi, (învechit) a pribăgi, (învechit) a pribeji, (învechit) a pripăgi, (învechit) a pripăji, (învechit) a se înstrăina, (prin Moldova) a bădădăi, (regional) a horhăi.
Pribegie, substantiv feminin
Sinonime:
emigrare, emigraţie, exil, exilare, expatriere, fugă, hoinăreală, pribegire, proscriere, proscripție, rătăcire, refugiu, surghiun, surghiunire, vagabondaj, vagabondare, (învechit) băjenărie, (învechit) băjenărit, (învechit) băjenie, (învechit) băjenire, (învechit) băjenit, (învechit) haiducie, (învechit) înstrăinare, (învechit) străinătate, (învechit) surghiunie, (învechit) surgunlâc, (învechit) urgie, (învechit) zatocenie, (regional) pribăgie.
Rătăci, verb Sinonime:
a se pierde, a se răzleţi, a pierde drumul; a-şi pierde mintea, a înnebuni, a deveni nebun; a se împrăştia, a se risipi, a se răspândi; a hoinări, a colinda, a pribegi, a vagabonda, a umbla în neştire, a umbla brambura.
Rătăcitor (rătăcitoare), adjectiv
Sinonime:
ahasveric, eratic, hoinar, nomad, pribeag, rătăcind, răzleț, vagabond, (figurat) fugitiv, (figurat) pieritor, (învechit) stranic.
Ştrengar, substantiv masculin Sinonime:
zburdalnic, poznaş, hoinar, neastâmpărat, haimana, şmecher.
Ştrengărie, substantiv feminin
Sinonime:
aventură, escapadă, farsă, ghiduşie, glumă, golănie, haimanalâc, hoinăreală, năzbâtie, poznă, şotie, vagabondaj, vagabondare.
Umbla, verb Sinonime:
a merge, a se mişca, a se deplasa, a străbate, a trece, a cutreiera, a hoinări, a colinda, a circula, a se plimba, a fi în mişcare; a frecventa; a se ţine după cineva, a urma pe cineva; a pribegi, a rătăci, a vagabonda.
Vagabond (vagabondă), adjectiv Sinonime:
hoinar, rătăcitor, nestabil, nestatornic, inconstant; haimana, derbedeu, fără căpătâi, pierde-vară.
Vântură-lume (sau vântură-ţară), substantiv masculin Sinonime:
hoinar, aventurier, vagabond, om fără căpătâi.
Vagabondaj, substantiv neutru
Sinonime:
hoinăreală, pribegie, pribegire, vagabondare.
Buduşlui, verb (regional)
Sinonime:
a alunga, a fugări, a hoinări, a pribegi, a vagabonda; a vărui prost.
Colindare, substantiv
Sinonime:
hoinăreală; colind.
Coropcar, substantiv
Sinonime:
(regional) negustor ambulant, bocceangiu, marchitan; (familiar) hoinar, vagabond.
Cutreierare, substantiv
Sinonime:
călătorire, colindare, cutreierat, frecventare, hoinăreală, perindare, rătăcire, umblare, umblat, umblătură, umblet, voiajare.
Flana, verb
Sinonime:
a colinda, a cutreiera, a hoinări, a peregrina, a rătăci, a umbla, a vagabonda.
Flanor, substantiv
Sinonime:
flaneur, plimbător, promenor, hoinar.
Haimanalâc, substantiv
Sinonime:
hoinăreală, vagabondaj, vagabondare, (învechit) ștrengărie, (rar) pușlamalâc, (regional) pușlanie.
Hăimăni, verb
Sinonime:
a fi haimana, a hoinări, a rătăci, a umbla haimana, a umbla mult și fără rost, a vagabonda.
A umbla handralău, expresie
Sinonime:
a hoinări, a umbla de colo până colo fără nici o treabă.
Vagabonda, verb
Sinonime:
a colinda, a cutreiera, a hoinări, a horhăi, a peregrina, a pribegi, a rătăci, a trăi ca un vagabond, a umbla, (livresc) a flana, (prin Moldova) a bădădăi.
Vagabondare, substantiv
Sinonime:
hoinăreală, pribegie, pribegire, vagabondaj.
Umblăreţ, adjectiv și substantiv
Sinonime:
hoinar, plimbăreţ.
Lăinici, verb
Sinonime:
a (se) alinta, a (se) cocoli, a (se) obrăznici, a (se) răsfăţa, a (se) răzgâia; a fi lainic, a hoinări, a rătăci, a umbla fără rost, a vagabonda.
Puşlamalâc, substantiv
Sinonime:
haimanalâc, hoinăreală, lichelism, vagabondaj, vagabondare, viață de pușlama.
Puşlanie, substantiv
Sinonime:
haimanalâc, hoinăreală, vagabondaj, vagabondare, viață de pușlama.
Nomadism, substantiv
Sinonime:
hoinăreală, imigrație, instabilitate, migrație, mobilitate, nestatornicie, vagabondaj.
Nomadiza, verb
Sinonime:
a hoinări, a transhuma, a trăi (ca un) nomad, a umbla cu cortul, (învechit) a nomadisi.
Lezin, substantiv (regional)
Sinonime:
calfă, fecior, flăcău, hoinar.
Nemernici, verb (învechit)
Sinonime:
a aduce într-o stare jalnică, a hoinări, a pribegi, a rătăci (fără rost), a se stabili în altă țară, a umbla pribeag, a vagabonda.
Balada, verb (franțuzism)
Sinonime:
a flana, a hoinări, a se plimba mult (fără scop, fără țintă), a vagabonda. Baladă, substantiv
Sinonime:
cântec bătrânesc, lai, poem.
Stranic, adjectiv și substantiv (învechit)
Sinonime:
hoinar, pelerin, pribeag, rătăcitor, străin, vagabond, venetic. Stranic, substantiv (învechit)
Sinonime:
oaspete, (învechit) oaspe.
Budușluire, substantiv (regional)
Sinonime:
hoinărit, văruire proastă, (regional) budușluit.
Horhăi, verb (regional)
Sinonime:
a bâjbâi, a cutreiera, a dibui, a hoinări, a horhoti, a orbecăi, a pipăi, a pribegi, a rătăci, a umbla în neștire, a vagabonda, (variantă) a orhăi.
Deambula, verb
Sinonime:
a flana, a hoinări, a rătăci, a se balada, a vagabonda.
Deambulare, substantiv
Sinonime:
hoinărire, rătăcire.
Oinări, verb
Sinonime:
a hoinări.
Cutreierătură, substantiv
Sinonime:
cutreierare, hoinăreală, vagabondaj.
Flanare, substantiv
Sinonime:
hoinărire, vagabondaj, vagabondare.
Pribegitor, adjectiv
Sinonime:
hoinar, pribegit, rătăcitor, (învechit) prebegitor.
Pribegire, substantiv
Sinonime:
exil, hoinăreală, pribegie, rătăcire din loc în loc, vagabondaj, vagabondare, (variantă) prebegire, (variantă) pribigire.
Lăbădui, verb (regional)
Sinonime:
a exista, a fi, a hoinări, a locui, a trăi, a viețui.
Vagaboandă, substantiv feminin
Sinonime:
femeie fără căpătâi, golancă, haimana, hoinară, pribeagă, (popular) teleleică.
Bădăduire, substantiv (Moldova)
Sinonime:
hoinărire; trăncăneală, vorbire fără rost, (Moldova) bădădăire, (Moldova) bădădăit.
Bădăduit, substantiv (Moldova)
Sinonime:
hoinăreală, hoinărit, trăncăneală, vorbire fără rost, (Moldova) bădădăire, (Moldova) bădădăit, (Moldova) bădăduire. Bădăduit, adjectiv (Moldova)
Sinonime:
gonit, hoinărit, vorbit fără rost, (Moldova) bădădăit.
Bădădui, verb (Moldova)
Sinonime:
a hoinări, a pribegi, a rătăci, a vagabonda, (Moldova) a bădădăi.
Bădădăire, substantiv (regional)
Sinonime:
hoinărire, vorbire fără rost, (Moldova) bădădăit, (variantă) bâdâdâire.
Bădădăit, substantiv (regional)
Sinonime:
hoinărit, (regional) bădădăire, (regional) bădăduit, (variantă) bâdâdâit. Bădădăit, adjectiv (regional)
Sinonime:
fără rost, hoinărit, (Moldova) bădăduit.
Budului, verb (regional)
Sinonime:
a alunga, a cotrobăi, a hoinări, a scociorî, a vagabonda, (variantă) a buduli.
Buduluire, substantiv (regional)
Sinonime:
alungare, căutare amănunțită, cotrobăială, cotrobăire, cotrobăit, hoinărit, scociorâre, scociorât.
