Ciobănaş, substantiv
Sinonime:
ciobănel, (rar) păstoraş, păstorel, (regional) păcurăraş, păcurărel; (dans popular) (articulat) abrudeana, abrudeanca, ardeleana, ardeleneasca, haţegana, lugojana, someşana. Ciobanaş, substantiv
Sinonime:
lipitoare, păpăludă.
Cioban, substantiv masculin
Sinonime:
baci, bârcaci, berbecar, ciobănaș, ciobănel, mocan, oier, ovicultor, păstor, proprietar de oi, urdar, (învechit și regional) păcurar, (învechit și regional) scutar, (învechit și regional) stânar, (învechit) scutaș, (Maramureș și Transilvania) oieș, (popular) ceunar, (popular) mânător, (popular) mânzărar, (popular) stânaș, (popular) sterpar, (popular) strungar, (popular) strungăraș, (regional) bicher, (regional) cârlănar, (regional) câșlar, (regional) ciorâng, (regional) ciorung, (regional) mătricer, (regional) mielar, (regional) miorar, (regional) negrar, (regional) stânaci, (regional) strungaci, (regional) strungaș, (regional) țurlac, (regional) țuțuian, (regional) zărar, (Transilvania) boitar, (Transilvania) malac; (regional) bure, fedeleș, scafă, vas.
Ardeleana, substantiv articulat
Sinonime:
(articulat) abrudeana, abrudeanca, ardeleneasca, ciobănaşul, haţegana, lugojana, someşana.
Ciobănel, substantiv
Sinonime:
ciobănaş.
Dans, substantiv
Sinonime:
balet, bolero, cazacioc, haka, horă, jidoveancă, joc, menuet, paso-doble, pavană, polcă, sârbă, tangou, twist, vals; (învechit) salt, săltare, săltătură; (articulat) abrudeana, abrudeanca, ardeleana, ardeleneasca, brâulețul, călușul, ciobănașul, hațegana, lugojana, munteneasca, poșovaica, someșana, (la plural) călușarii; (pas de dans) gargouillade; (dans popular) (regional) tărășel.
Haţegana, substantiv articulat
Sinonime:
(dans popular; articulat) abrudeana, abrudeanca, ardeleana, ardeleneasca, ciobănaşul, lugojana, someşana.
Păstorel, substantiv
Sinonime:
ciobănaș, ciobănel, codobatură, păstoraș, prundar, prundaș.
Păcurărel, substantiv (popular)
Sinonime:
ciobănaș, ciobănel, păcurar, păcurăraș.
Păpăludă, substantiv
Sinonime:
(ornitologie) lipitoare, (regional și rar) caprimulg, (regional) ciobănaș, (regional) lipici, (regional) mulgătorul-caprelor, (regional) mulge-capre, (regional) rândunea-de-noapte, (regional) spaimă, (regional) strigă, (regional) șișneab, (regional) văcăraș, (variantă) papaludă; paparudă.
Lipitoare, substantiv
Sinonime:
(zoologie) anelid, hirudineu, vierme; (ornitologie) păpăludă, (rar) caprimulg, (regional) ciobănaș, (regional) lipici, (regional) mulgătorul-caprelor, (regional) mulge-capre, (regional) rândunea-de-noapte, (regional) spaimă, (regional) strigă, (regional) șișneab, (regional) văcăraș; (figurat) cămătar, exploatator, parazit, speculant.
Codan, substantiv
Sinonime:
ciobănaș, diavol, (entomologie) codat. Codan, adjectiv
Sinonime:
codaș, codat, final.
