Bucă (buci), substantiv feminin
Sinonime:
fesă; obraz.
Bucăcioară, substantiv
Sinonime:
bucăţică, fărâmă, pic.
Bucal, adjectiv
Sinonime:
(medicină) oral.
Bucălai, adjectiv
Sinonime:
grăsuţ; (oaie bucălaie) mărcuş.
Bucălălău, adjectiv
Sinonime:
bucălat, durduliu, grăsuliu, plin la față.
Bucălat (bucălată), adjectiv Sinonime:
grăsuţ, bucălai, rotund, grăsuliu, durduliu.
Bucălău, adjectiv
Sinonime:
bucălat; (popular) lânos. Bucălău, substantiv (regional)
Sinonime:
berbec, câine.
Bucălav, adjectiv
Sinonime:
bucălat, durduliu, grăsuliu, plin la față.
Bucăli, verb (regional)
Sinonime:
a mesteca.
Bucăliu, adjectiv
Sinonime:
bucălai, bucălat, dolofan, durduliu, grăsan, grăsuliu, grăsuţ, plin, rotofei, rotund.
Bucar, substantiv
Sinonime:
curar, vânar, (regional) gurură, hamut, cureaua vânării.
Bucată, substantiv feminin Sinonime:
fragment, parte, crâmpei, porţiune, bucătură, frântură, secţiune, tranşă, (Moldova) brac; lucrare (literară), compoziţie (muzicală).
Bucătar, substantiv
Sinonime:
(prin Moldova) cuhar, (Transilvania şi Banat) socaci, (învechit) magher.
Bucătăreasă, substantiv
Sinonime:
(regional) bucătăriţă, (Transilvania, Banat şi Maramureș) socăciţă.
Bucătări, verb
Sinonime:
a găti (mâncare).
Bucătărie, substantiv
Sinonime:
(regional) cuhnie, cuină, sobă, (învechit) magherniţă, magopeţie.
Bucătărioară, substantiv
Sinonime:
bucătărie (mică), chicinetă.
Bucate, substantiv feminin plural (popular)
Sinonime:
alimente, bucăcioare, hrană, mâncăruri; cereale, grâne, recoltă, rod, produs.
Bucăţea, substantiv
Sinonime:
bucăţică, fărâmă, pic.
Bucăţel, substantiv
Sinonime:
(botanică) (regional) iarbă-câinească, iarba-câmpului.
Bucăţeli, verb
Sinonime:
a îmbucătăţi.
Bucăţi, verb
Sinonime:
a îmbucătăţi.
Bucăţică, substantiv feminin Sinonime:
părticică, bucăţea, fărâmă, firimitură, sfărâmătură, (regional) mangură, (Banat) smicurătură.
Bucătură, substantiv feminin Sinonime:
bucată.
Bandit, substantiv masculin
Sinonime:
apaș, asasin, bucanier, camorrist, canalie, criminal, delincvent, escroc, filibustier, forban, gangster, hoț, mafios, mafiot, mizerabil, nelegiuit, nemernic, om în afara legii, pirat, răufăcător, scelerat, tâlhar, terorist, ticălos, yakuza, (familiar) afurisit, (franțuzism) brigand, (învechit) fur, (învechit) războinic, (regional) furător, (regional) robalău, (Transilvania) lotru.
Becer, substantiv masculin (învechit) Sinonime:
bucătar domnesc; plăcintar, cofetar.
Bloc, substantiv neutru Sinonime:
bucată, stei, aglomerat; casă cu etaje, imobil; alianţă, înţelegere, grup, coaliţie, cartel, uniune.
Brac, substantiv neutru (regional)
Sinonime:
rest, rămăşiţă; sfărâmătură, bucată.
Calup, substantiv neutru Sinonime:
calapod, tipar, formă, model, șablon; bucată, porţie, fragment.
Capăt (capete), substantiv neutru
Sinonime:
punct final, margine, extremitate, limită, cap, terminaţie; fragment, rămăşiţă, bucată; (capete de lege, locuțiune) articole.
Cereale, substantiv feminin la plural Sinonime:
grâne, bucate.
Ciopârţi, verb
Sinonime:
a tăia în bucăţi, a îmbucătăţi, a sfârteca, a sfâşia, (popular) a căsăpi, (popular) a dumica, (regional) a crâmpoţi, a măcelări, (Moldova, Bucovina şi Banat) a ciocârti, (prin Moldova) a cârnosi, (prin Banat) a cârti, (Moldova şi Bucovina) a hăcui.
Ciozvârtă, substantiv feminin Sinonime:
bucată (de carne), halcă, but.
Colţ, substantiv
Sinonime:
bucată, fărâmă; loc retras, refugiu, ascunziş, cotlon, ungher, unghi, (regional) corn, cot, (Oltenia şi Transilvania) ungheţ; extremitate; (colţul gurii) comisură; canin, dinte, măsea, zimţ; ţintă, (regional) cui; (botanică) (colţul-babei) (regional) păducheriţă, păducherniţă, păduchele-calului, păduchele-elefantului.
Compoziţie, substantiv feminin
Sinonime:
componenţă, structură, alcătuire, aspect; compunere, eseu; cântec, partitură, (rar) partiţiune, bucată, piesă; cules.
Corsar, substantiv masculin
Sinonime:
bucanier, flibustier, forban, hoț de mare, pirat.
Crâmpei, substantiv neutru Sinonime:
parte, bucată, fragment, frântură.
Dărab, substantiv neutru (regional)
Sinonime:
bucată, parte, fragment, crâmpei, fracţiune, frântură, porţiune, secţiune, tranşă.
Demâncare, substantiv feminin Sinonime:
hrană, bucate, alimente, mâncare.
Demn (demnă), adjectiv
Sinonime:
respectabil, onest, dintr-o bucată, cu prestigiu, vrednic, mândru.
Distanţa, verb
Sinonime:
a rări, a lăsa distanţă, a îndepărta, a detaşa, a spaţia, a depăși, a devansa, a mări. Distanţă, substantiv feminin
Sinonime:
ecart, depărtare, spaţiu, interval, (Transilvania) scopot, (popular) cale, (învechit) loc, bucată, (regional) postată, lungime; (la figurat, rar) deosebire, diferență.
Durduliu (durdulie), adjectiv
Sinonime:
grăsuţ, grăsuliu, dolofan, bucălat.
Extract, substantiv neutru Sinonime:
fragment, bucată, parte.
Extras, substantiv neutru Sinonime:
fragment, pasaj, bucată, parte (dintr-o scriere, dintr-un volum).
Fărâmă, substantiv feminin
Sinonime:
firimitură, bucăţică, ruptură, frântură, fărâmătură, pic. Fărâma, verb
Sinonime:
a (se) sfărâma, a (se) sparge, a (se) zdrobi, a (se) frânge, a (se) distruge, a (se) nimici, a (se) prăpădi.
Fărâmiţa, verb Sinonime:
a sfărâma, a zdrobi, a zobi, a pisa, a sparge; a distruge, a nimici, a descompune. Fărâmiţă, substantiv feminin Sinonime:
firimitură, fărâmă, bucăţică.
Felie, substantiv feminin Sinonime:
bucată, parte, fragment.
Fesă, substantiv feminin Sinonime:
coapsă, bucă.
Firimitură, substantiv feminin
Sinonime:
firmitură, fărâmiţă, bucăţică, fărâmă, (regional) fărâmătură, sfărâmă.
Fâşie, substantiv feminin
Sinonime:
fășie, şuviţă, (Moldova) şuşăniţă, bandă, bucată, panglică, rază.
Fracţiune, substantiv feminin
Sinonime:
(învechit) ruptură, bucată, diviziune, fragment, frântură, grup, parte, porțiune; fracție.
Fragment, substantiv neutru
Sinonime:
(regional) crâmpot, bucată, corpuscul, crâmpei, diviziune, episod, fracţiune, frântură, parte, porţiune; alineat, extras, pasaj, text.
Frântură, substantiv feminin
Sinonime:
bucată, crâmpei, fărâmă, fracțiune, fragment, frângere, parte, porţiune; blenoragie, fractură, gaură, gonoree, ruptură, spărtură.
Grăsan (grăsană), adjectiv
Sinonime:
bucălai, bucălat, dolofan, durduliu, gras, grăscean, grăsuliu, grăsun, grăsuț, plin, rotofei, rotund, (prin Oltenia) vârlav, (regional) bârdihos, (regional) brusnat, (regional) bucăliu, (regional) durd, (regional) durdan.
Halcă, substantiv feminin Sinonime:
bucată, hartan, dărab; codru; despicătură, parte.
Harcea-parcea, adverb Sinonime:
tăiat în bucăţi, rupt, hăcuit, hărtănit, îmbucătăţit.
Hartan, substantiv neutru Sinonime:
halcă, bucată; zdreanţă, ruptură, petec, rest, rămăşiţă.
Hărtănit (hărtănită), adjectiv
Sinonime:
făcut bucăţi, ferfeniţit, harcea-parcea, hăcuit, rupt, sfâşiat, zdrenţuit.
Hrană, substantiv feminin Sinonime:
aliment, mâncare, bucate, merinde; nutriţie, nutreţ.
Incoruptibil (incoruptibilă), adjectiv Sinonime:
integru, cinstit, dintr-o bucată, onest, moral.
Lot, substantiv neutru Sinonime:
parcelă, bucată; grup, ceată, unitate; (învechit) loz.
Magherniţă, substantiv feminin
Sinonime:
baracă, bordei, bucătărie (la o mănăstire), căsuţă, cocioabă, colibă, construcție primitivă, construcție rudimentară, prăvălie mică și sărăcăcioasă, şandrama, şopron.
Masa, verb Sinonime:
a face masaj, a fricţiona, a freca; a concentra, a strânge, a aduna, a acumula, a îngrămădi, a aglomera. Masă, substantiv feminin Sinonime:
mulţime, gloată, colectivitate, grămadă (de ceva); bloc, bucată; morman; mâncare, bucate, hrană, alimente; prânz, cină, ospăţ, banchet, festin.
Merinde, substantiv feminin Sinonime:
mâncare, hrană, aliment, bucate, rezerve.
Mâncare, substantiv feminin Sinonime:
hrană, bucate, merinde, masă, alimente.
Monolitic (monolitică), adjectiv Sinonime:
(figurat) închegat, unitar, dintr-o bucată.
Muzică, substantiv feminin
Sinonime:
acordeon, aranjament, arie, bucată, cantată, cântare, cântec, compoziţie, concerto, contrapunct, cor, fanfară, improvizație, instrumentație, lied, melodie, menuet, mesă, monodie, omofonie, operă, operetă, opus, orchestrație, orchestră, piesă, polifonie, preludiu, rapsodie, recviem, romanță, simfonie, sonată, suită, (muzică serială) serialism; (figurat) scandal, tapaj, tărăboi.
Număr, substantiv neutru
Sinonime:
bucată, cantitate, ceată, cifră, colectivitate, dimensiune, ediție, exemplar, grup, masă, mărime, mulţime, parte, seamă, spectacol, sumă, talie, total, (învechit) cislă, (număr fracţionar) număr raţional, (număr zecimal) fracţie zecimală; (familiar, locuţiune) (numărul unu) de prima calitate, excelent, fără pereche, fenomenal, strașnic.
Palmă, substantiv feminin Sinonime:
bucată, porţiune, parte.
Parcela, verb Sinonime:
a diviza, a împărţi, a partaja, a delimita. Parcelă, substantiv feminin Sinonime:
bucată, porţiune, lot, parte.
Parte, substantiv feminin Sinonime:
porţiune, fracţiune, bucată, fragment, felie; cotă, raţie, porţie, contribuţie; constituent, component; regiune, ţinut, loc; margine, latură, extremitate; direcţie, sens.
Picătură, substantiv feminin Sinonime:
pic, strop, firimitură; picur; fărâmă, bucăţică.
Piesă, substantiv feminin Sinonime:
porţiune, bucată; monedă, ban; act, hârtie, document; compoziţie, bucată; teatru, scenetă.
Pâine, substantiv feminin Sinonime:
pită; bucate, hrană, agoniseală; (figurat) slujbă, post, funcţie; existenţă.
Porţiune, substantiv feminin Sinonime:
parte, bucată, fragment.
Postată, substantiv feminin Sinonime:
porţiune, bucată, parcelă.
Recolta, verb Sinonime:
a culege, a strânge, a aduna. Recoltă, substantiv feminin Sinonime:
rod, bucate, produse.
Retevei, substantiv masculin Sinonime:
scurtătură, retezătură, bucată de lemn.
Râşni, verb
Sinonime:
a da la râșniță, a fărâma, a măcina, a zdrobi, (figurat) a preface în bucăți; a digera, a mistui.
Rod, substantiv neutru Sinonime:
recoltă, bucate, produs, fruct, roadă, belşug, abundenţă, prisos, prisosinţă; efect, urmare, rezultat, folos, avantaj.
Segment, substantiv neutru Sinonime:
porţiune, bucată, fragment, parte.
Sprânceană, substantiv feminin Sinonime:
(figurat) muche, culme, creastă, coamă, coastă; bucată, petic, parcelă.
Traversa, verb Sinonime:
a trece, a străbate, a tăia, a merge (peste ceva). Traversă, substantiv feminin Sinonime:
bară, grindă, bucată de lemn, bucată de fier.
Vipt, substantiv neutru (învechit)
Sinonime:
aliment, bucate, cereale, grâu, hrană, masă, mâncare, recoltă, rod.
Vocal (vocală), adjectiv
Sinonime:
acustic, bucal, cu glasul, cu gura, fonic, oral, sonor.
Cuhnie (cuhnii), substantiv neutru
Sinonime:
(învechit) cuhne, cuină, bucătărie.
Erogen (erogenă), adjectiv
Sinonime:
afrodiziac; (zonă erogenă) zonă anală, zonă bucală, zonă genitală.
Alică, substantiv
Sinonime:
alic, alice, bucățică de cărămidă, pietricică, (învechit) halis, (Maramureș şi Transilvania) silitră, (Maramureș, Transilvania și Banat) şiret (pentru gloanţe), (regional) halică, (regional) halice, (regional) haliciu.
Avut, substantiv
Sinonime:
avere, avuție, bani, bogăție, bun, câștig, deținere, posedare, situație, (familiar) parale, (figurat) cheag, (figurat) seu, (învechit și regional) bogătate, (învechit și regional) prilej, (învechit și regional) prindere, (învechit) bucate, (învechit) periusie, (învechit; figurat) destinație, (învechit; figurat) existență, (învechit; figurat) menire, (învechit; figurat) necesitate, (învechit; figurat) posibilitate, (învechit; figurat) scop, (învechit; figurat) stare, (învechit; figurat) voință, (Oltenia, Banat și Transilvania) vlagă, (plural) bunuri, (plural) mijloace, (prin Transilvania) apucătură, (rar) componență, (rar) dar, (rar) senzație, (rar; figurat) boală, (rar; figurat) independență, (rar; figurat) sentiment, (regional) blagă, (regional) prinsoare, (Transilvania) iosag.
Brusnat, adjectiv
Sinonime:
bucălai, bucălat, dolofan, durduliu, grăsan, grăsuliu, grăsuţ, plin, rotofei, rotund.
Cruton, substantiv
Sinonime:
rest de pâine rumenită, bucată de pâine rumenită.
Cartace, substantiv
Sinonime:
(fiecare dintre bucățile de fier cu care se umpleau în trecut unele proiectile pentru tunuri) mitralie.
Monobloc, adjectiv invariabil
Sinonime:
dintr-o singură bucată.
Corhan, substantiv
Sinonime:
gândac de bucătărie, libarcă; şvab.
Crâmpoţi, verb
Sinonime:
(regional) a sfâșia, a sfârteca, a tăia în bucăți inegale, a ciopârți; a mânca fără rânduială.
Cuhar, substantiv
Sinonime:
bucătar.
Cuină, substantiv
Sinonime:
cuhnie, bucătărie.
Culină, substantiv
Sinonime:
bucătărie.
Curar, substantiv
Sinonime:
bucar, vânar, (regional) gurură, hamut, cureaua vânării.
Dram, substantiv
Sinonime:
gram, bucățică, fărâmă, crâmpei, strop, pic.
Listă, substantiv
Sinonime:
bibliografie, borderou, catalog, enumerație, filă, foaie, inventar, (învechit) catagrafie, litanie, matriculă, nomenclatură, repertoriu, sumar, tabel, tabelă, (învechit) izvod; (listă de bucate) meniu; (listă de mâncare) meniu. Lista, verb
Sinonime:
a printa; a cataloga, a întocmi o listă, a repertoria, a repertoriza.
Durd, adjectiv
Sinonime:
bucălai, bucălat, dolofan, durduliu, grăsan, grăsuliu, grăsuţ, plin, rotofei, rotund.
Exemplar, substantiv
Sinonime:
piesă, bucată, specimen, arhetip, original, copie, gabarit, eșantion, model, prototip.
Faşă, substantiv
Sinonime:
bucată de pânză, bandă, pansament, scutec. Fâsă, substantiv
Sinonime:
(ihtiologie) zvârlugă.
Ferfeniţi, verb
Sinonime:
a (se) zdrențui, a (se) sfâșia, a se face ferfeniță; a se rupe în bucăți.
Ferfeniţit, adjectiv
Sinonime:
sfâșiat în bucăți, zdrențuit, ferfenițos; (cu rol de substantiv) ferfenițire.
Folt, substantiv
Sinonime:
bucată, fărâmă, fragment, petic, ruptură, zdreanţă.
Foltan, substantiv (regional)
Sinonime:
bucată, petec, hliză (de pământ).
Fragmentare, substantiv
Sinonime:
împărțire în bucăți, îmbucătățire, fragmentație.
Tronson, substantiv
Sinonime:
bucată, crâmpei, fragment, porțiune, tranșă.
Înfrunți, verb
Sinonime:
a începe, a tăia prima bucată.
Gătit, adjectiv
Sinonime:
aranjat, cochet, dichisit, elegant, fercheş, ferchezuit, împodobit, îngrijit, spilcuit, (popular) sclivisit, (popular) dres, (Transilvania şi Banat) cinaş, (Transilvania) nialcoş, (turcism învechit) muchelef; pregătit, preparat, (învechit) prefăcut; (regional) sfârșit, isprăvit, gătat. Gătit, substantiv
Sinonime:
bucătărit, facere, făcut, gătire, pregătire, pregătit, preparare, preparat.
Gândac, substantiv
Sinonime:
(zoologie) ofidian, şarpe; (entomologie) (Transilvania) pepe; (gândac de bucătărie) libarcă, şvab, gândac de casă, gândac-negru, (regional) gâzoabă, taracan, (Bucovina) tarhan; (gândac de făină) morar; (gândac de frasin) cantaridă, (regional) cățelul-frasinului, gândac de turbă, mâța-popii; (gândac de grâne) grângoașă; (gândac de hrișcă) cărăbușel, hrișcar, cărăbuș de hrișcă; (gândac de trandafir) ileană.
Gâzoabă, substantiv
Sinonime:
(entomologie) gândac de bucătărie, gândac de casă, gândac-negru, libarcă, şvab.
Magher, substantiv
Sinonime:
bucătar (la o mănăstire).
Grâneţe, substantiv la plural
Sinonime:
(la plural) bucate, cereale, grâne, ogoare, semănături, soiuri de grâu.
Grăsuţ, adjectiv
Sinonime:
bucălai, bucălat, bucăliu, dolofan, durd, durduliu, grăsan, grăsuliu, grăsun, plin, rotofei, rotund, (regional) brusnat, (prin Oltenia) vârlav.
Hamut, substantiv
Sinonime:
bucar, curar, gâtar, vânar.
Gurură, substantiv
Sinonime:
bucar, curar, vânar.
Hăcui, verb
Sinonime:
a ciopârţi, a mărunţi, a sfârteca, a sfâşia, a tăia în bucăți, a toca.
Parcea, substantiv
Sinonime:
bucată, carmac, legătură, lot, pachet, parcelă, parte, piesă, testea.
Hărtăni, verb
Sinonime:
a (se) face bucăți; a (se) ferfeniți, a (se) sfâșia, a (se) zdrențui.
Stoliţă, substantiv
Sinonime:
capitală, reşedinţă, sediu; (regional) tron; (regional) bucătăreasă.
Vacă, substantiv
Sinonime:
bovidă, (învechit și regional) ialoviță, (regional) bucază, (vacă cu cocoaşă) zebu; (vacă-de-mare) morsă, (articulat) (vaca-Domnului) buburuză; (figurat) proastă.
