Şlefui, verb
Sinonime:
a cizela, a finisa, a glănțui, a lustrui, a netezi, a pili, a poliza, a răzui, a rectifica, a retuşa, a supune abraziunii, (învechit și regional) a sclivisi; (figurat) a deveni rafinat, a se ciopli, a se civiliza, a se cultiva, a se perfecționa, a se rafina, a se stila, a stiliza; (variantă) a șlifui.
Șlefuială, substantiv
Sinonime:
șlefuire.
Şlefuire, substantiv
Sinonime:
cizelare, cultivare, finisare, lustruire, lustruit, netezire, rafinare, stilare, stilizare, șlefuit, (învechit) sclivisire.
Șlefuitor, substantiv
Sinonime:
lapidar, lustruitor, tocilar, (regional) șlaifăr, (regional) șlofar.
Cizelat (cizelată), adjectiv Sinonime:
şlefuit, perfecţionat; (figurat) rafinat, manierat, politicos, civilizat, bine crescut.
Cultiva, verb
Sinonime:
a (se) instrui, a citi, a crește, a deveni cult, a educa, a îngriji și a recolta, a întreține, a învăța, a lucra (pământul), a planta, a practica (pamfletul), a se civiliza, a se rafina, a se stila, a semăna, a-(și) îmbogăți spiritul, a-și îmbogăți cunoștințele, (figurat) a dezvolta, (figurat) a face să crească, (figurat) a face să se dezvolte, (figurat) a se ciopli, (figurat) a se cizela, (figurat) a se ocupa cu râvnă de ceva, (figurat) a se ocupa sârguitor, (figurat) a se subția, (figurat) a se șlefui, (învechit și figurat) a se roade, (învechit) a se politici, (variantă) a cultivi.
Lapidar (lapidară), adjectiv
Sinonime:
concentrat, concis, eliptic, laconic, scurt, succint, sumar, taciturn, (figurat) strâns, (figurat) telegrafic, (învechit) laconesc, (învechit) laconicesc, (învechit) rezumător; din piatră, gravat în piatră, săpat în piatră. Lapidar, substantiv
Sinonime:
șlefuitor, (învechit) diamantar.
Lustrui, verb
Sinonime:
a da luciu, a face, a făţui, a şlefui, a văcsui, (Bucovina) a puţui, (prin Transilvania şi nordul Munteniei) a puţului.
Lustruit (lustruită), adjectiv
Sinonime:
curat, făţuit, lucios, luciu, neted, şlefuit, văcsuit; (figurat) meşteşugit, căutat, artificial, fals.
Pili, verb Sinonime:
a răzui, a rășpălui; (figurat) a şlefui, a prelucra, a cizela; (popular) a se îmbăta, a se chercheli, a se afuma, a trage la măsea.
Prelucra, verb Sinonime:
a perfecţiona, a îmbunătăţi, a şlefui, a modifica, a finisa, a înnobila, a rafistola; a explica, a expune, a analiza.
Sclivisi, verb Sinonime:
a se dichisi, a se găti; a netezi, a lustrui, a şlefui.
Stiliza, verb
Sinonime:
a cizela, a esenţializa, a îmbunătăţi, a îndrepta, a perfecţiona, a schematiza, a simplifica, (popular) a ageri, (rar) a subtiliza; (figurat) a ciopli, a peria, a pieptăna, a şlefui.
Abraziune (abraziuni), substantiv feminin
Sinonime:
abrazare; atrițiune, roadere, şlefuire; răzuire; frecare.
Civiliza, verb
Sinonime:
(rar) a (se) umaniza; a se cultiva, a se rafina, a se stila, (învechit) a se politici, (figurat) a se ciopli, a se cizela, a se subţia, a se şlefui, (învechit, figurat) a se roade.
Cizela, verb
Sinonime:
a şlefui; a stiliza; a civiliza, a cultiva, a rafina, a stila.
Cizelare, substantiv
Sinonime:
cizelat, şlefuire, şlefuit; stilizare; cultivare, rafinare, stilare.
Decapaj, substantiv
Sinonime:
decapare, frotaj, polizaj, polizare, șlefuire.
Polizaj, substantiv
Sinonime:
dusisaj, frotaj, furbisaj, furbisare, lustruire, polisare, polizare, polizat, șlefuire.
Fațetat, substantiv
Sinonime:
fațetare; (cu rol de adjectiv) șlefuit în fațete.
Fațeta, verb
Sinonime:
a șlefui, a tăia în fațete.
Lustruire, substantiv
Sinonime:
făţuială, făţuire, făţuit, lustruit, şlefuire, văcsuire.
Lustruit, substantiv
Sinonime:
lustruire, şlefuire, şlefuit, (învechit) sclivisire, văcsuire.
Sclivisire, substantiv
Sinonime:
aranjare, dichiseală, dichisire, ferchezuială, ferchezuire, gătire, lustruire, lustruit, netezire, netezit, nivelare, nivelat, spilcuială, spilcuire, șlefuire, șlefuit, (învechit) sclirisire.
Netezire, substantiv
Sinonime:
aplatizare, făţuire, îndreptare, nivelare, rolare, sclivisire, şlefuire.
Stilizat, adjectiv
Sinonime:
cizelat, esenţializat, (figurat) şlefuit.
Stilizare, substantiv
Sinonime:
cizelare, esenţializare, (familiar; figurat) pieptănare, (figurat) şlefuire, (rar) subtilizare.
Stilare, substantiv
Sinonime:
cioplire, civilizare, cizelare, cultivare, educare, instruire, rafinare, stilizare, subțiere, șlefuire.
Rafinare, substantiv
Sinonime:
cultivare, finețe, rafinaj, rafinament, stilare, subtilitate, (figurat) cioplire, (figurat) cizelare, (figurat) șlefuire.
Poleire, substantiv
Sinonime:
poleială, poleit, poleitură, suflare, șlefuire, (figurat) civilizație, (figurat) cizelare, (figurat) dezvoltare, (figurat) evoluție, (figurat) înfrumusețare, (figurat) perfecționare, (figurat) strălucire, (învechit) polire, (popular) spoire, (popular) spoit.
Șlepcui, verb (regional)
Sinonime:
a pălmui, (regional) a șclefui, (regional) a șlefui.
Sclivisit, adjectiv
Sinonime:
aranjat, cochet, dichisit, elegant, fercheș, ferchezuit, gătit, îngrijit, lucios, lucitor, lustruit, netezit, nivelat, scânteietor, sclipitor, spilcuit, șlefuit, (învechit) sclevesit.
Sclirisire, substantiv (învechit)
Sinonime:
aranjare, dichiseală, dichisire, ferchezuială, ferchezuire, gătire, lustruire, lustruit, netezire, netezit, nivelare, nivelat, scliviseală, sclivisire, spilcuială, spilcuire, șlefuire, șlefuit.
Lustruitor, substantiv
Sinonime:
lustragiu, polizor, șlefuitor, (regional) lustrător.
Lustruială, substantiv
Sinonime:
lustru, lustruire, șlefuire, (figurat) spoială, (figurat) superficialitate, (învechit și familiar) scliviseală.
Alezat, substantiv
Sinonime:
alezaj, alezare. Alezat, adjectiv
Sinonime:
șlefuit (la alezor).
Suprașlefuială, substantiv (rar)
Sinonime:
șlefuială excesivă.
Poliza, verb
Sinonime:
a face lucios, a lustrui, a șlefui, (rar) a polisa; (învechit) a guverna.
