Închide, verb Sinonime:
a încuia, a fereca, a claustra, a bara; a izola, a îngrădi, a împrejmui; a se întuneca, a se înnora; a opri, a termina, a pune capăt, a încheia, a sfârşi; (figurat) a cuprinde, a conţine.
Aresta, verb Sinonime:
a închide, a deţine, a încarcera, a băga în arest, a întemniţa, a reţine.
Astupa, verb Sinonime:
a acoperi, a înfunda, a închide, a bloca, a pune dop, a obtura; a zidi.
Bara, verb Sinonime:
a închide, a bloca, a astupa, a stăvili, a zăgăzui; (figurat) a împiedica, a opri, a întrerupe, a stopa; a anula, a desfiinţa, a şterge; a tăia; a obstrucţiona.
Bară, substantiv feminin Sinonime:
drug, stâlp, bârnă, grindă; semn, indiciu; levier, rangă; (regional) mocirlă, noroi.
Baraj, substantiv neutru Sinonime:
stăvilar, zăgaz; barieră, stop; (figurat) piedică, obstacol, oprelişte; oprire, blocaj, închidere, dig, baricadă; ecluză.
Baricada, verb Sinonime:
a închide, a bara, a bloca, a astupa. Baricadă, substantiv feminin Sinonime:
întăritură, zid, fortificaţie, baraj; (figurat) piedică, obstacol, oprelişte.
Barieră, substantiv feminin Sinonime:
stop, (Moldova) rohatcă; (figurat) obstacol, piedică, oprelişte; baraj, bornă, închidere, gard, grilaj, palisadă.
Bloca, verb Sinonime:
a bara, a izola, a îndigui, a astupa, a închide, a împiedica, a opri, a imobiliza, a stopa, a obtura; a colmata.
Blocadă, substantiv feminin Sinonime:
împresurare, încercuire, asediu, izolare, închidere, asediere.
Buşon, substantiv neutru Sinonime:
dop, capac, închidere, tampon; cep.
Cicatriza, verb Sinonime:
a se vindeca, a se închide (o rană).
Clasa, verb
Sinonime:
a aranja, a clasifica, a cronologiza, a ordona, a pune în rând, a rândui; a închide un proces. Clasă, substantiv feminin
Sinonime:
categorie, grad, grup, ierarhie, rang.
Claustra, verb Sinonime:
a (se) închide, a (se) izola, a (se) retrage, a (se) însingura.
Deţine, verb
Sinonime:
a avea, a stăpâni, a ocupa, a poseda; a închide, a aresta, a purta.
Fereca, verb Sinonime:
a închide, a încuia, a zăvorî; (figurat) a ascunde, a tăinui; a zimţui (bani); a încătuşa, a pune în fiare, a înlănţui.
Final, substantiv neutru
Sinonime:
sfârşit, încheiere, terminare, închidere, punct terminus, epilog, fine, capăt, deznodământ.
Grilaj, substantiv neutru
Sinonime:
barieră, grilă, închidere, palisadă, parmaclâc, protecţie, treiaj, (învechit) parmac, (plural) zăbrele.
Grilă, substantiv feminin
Sinonime:
barieră, cadrilaj, gard, gărduleț, grătar, grilaj, închidere, obstacol, protecție, reţea, sită, (plural) zăbrele; organizare, planning.
Încarcera, verb Sinonime:
a întemniţa, a închide, a sechestra, a reţine, a pune la răcoare.
Încheia, verb Sinonime:
a îmbumba, (regional) a încheptura; a îmbina, a uni, a monta, a reuni, a asocia; a sfârşi, a termina, a pune capăt, a închide.
Încheiere, substantiv feminin
Sinonime:
cabaletă, capăt, concluzie, contractare, deznodământ, epilog, final, finalizare, isprăvire, îmbinare, închidere, lichidare, perfectare, semnare, sfârșire, sfârşit, terminare, (învechit) istov, (învechit) statornicire, (regional) îmbumbare.
Încuia, verb Sinonime:
a închide, a zăvorî, a pune sub cheie; (familiar) a înfunda, a încurca.
Înfunda, verb Sinonime:
a astupa, a închide, a bloca; a o păţi, a nu mai avea încotro, a nu mai izbuti, a nu-i mai merge, a demasca, a pune la punct.
Îngrădi, verb Sinonime:
a împrejmui, a închide, a claustra, a mărgini; a înfrâna, a pune frâu, a reţine, a limita, a stăvili.
Întemniţa, verb Sinonime:
a închide, a pune la răcoare, a aresta.
Mohorî, verb
Sinonime:
a deveni trist, a se amărî, a se cătrăni, a se închide, a se încrunta, a se înnegri, a se înnegura, a se înnora, a se întrista, a se întuneca, a se mâhni, a se posomorî, a se scârbi, a se schimba în rău, a se strica, a colora în stacojiu, a deveni roșu-închis.
Obloni, verb (popular) Sinonime:
a fereca, a închide, a astupa.
Obtura, verb Sinonime:
a astupa, a închide, a acoperi, a înfunda.
Ocluziune, substantiv feminin
Sinonime:
astupare, închidere, înfundare, obliterare, obliterație, obstrucție, opilație; (ocluziune intestinală) ileus, (popular) încurcătură de mațe; (variantă) ocluzie.
Plumbui, verb
Sinonime:
a închide, a plomba, a sigila, (argou) a împușca, (învechit) a plumbi; (figurat) a înnegri, a întuneca, a mohorî.
Robi, verb Sinonime:
a subjuga, a captiva, a înlănţui, a încătuşa; a fi rob, a trăi în robie; a fi exploatat; a întemniţa, a închide; (figurat) a munci din greu, a se chinui, a se extenua.
Sigila, verb
Sinonime:
a aplica un sigiliu, a închide, a pecetlui, a plumbui.
Strânge, verb
Sinonime:
a (se) acumula, a (se) aduna, a (se) concentra, a (se) consolida, a (se) contracta, a (se) îngrămădi, a (se) înmagazina, a (se) înmănunchea, a (se) întări, a (se) întruni, a (se) retracta, a (se) reuni, a (se) strâmta, a (se) zgârci, a agonisi, a apăsa, a apropia, a așeza laolaltă, a canoni, a căzni, a chinui, a coagula, a colecta, a colecționa, a comprima, a constrânge, a convoca, a culege, a curăța, a depozita, a deretica, a economisi, a face clăi, a face, a forța, a intra, a îmbrățișa, a împături, a încasa, a închega, a închide, a încinge, a încleșta, a încuia, a îndesa, a îndoi, a înfăşura, a îngheța, a îngusta, a înșuruba, a lega, a lua în brațe, a munci, a obliga, a percepe, a plia, a presa, a prinde, a pune bine, a pune la loc, a recolta, a recupera, a ridica, a schingiui, a scurge, a scutura, a se chirci, a se ghemui, a se îmbulzi, a se închirci, a se micșora, a sili, a solidifica, a stoca, a tezauriza, a tortura, a trudi, (Banat și Transilvania) a orândui, (Banat) a stăci, (figurat) a (se) cimenta, (figurat) a prăsi, (învechit și popular) a păsa, (învechit și regional) a griji, (Oltenia și Muntenia) a (se) închelba, (Oltenia și Muntenia) a scofeli, (Oltenia, Banat și Transilvania) a se zguli, (popular) a chivernisi, (popular) a pături, (popular) a se ciuciuli, (popular) a se stârci, (popular) a șurubui, (prin Bucovina) a cioroboti, (prin Maramureș) a zorobi, (regional) a (se) închelbăra, (regional) a (se) întroloca, (regional) a (se) soborî, (regional) a priștipi, (regional) a răgădui, (regional) a rândui, (regional) a sclipui, (regional) a se tâmbuși, (regional) a șurubi, (Transilvania și Maramureș) a șporoli, (Transilvania și Maramureș) a ticăzui, (Transilvania) a câștiga, (Transilvania) a mirui, (Transilvania) a sureti, (Transilvania) a tăgăși, (Transilvania) a tistăli.
Ţărcui, verb Sinonime:
a împrejmui, a îngrădi, a închide.
Zăgăzui, verb Sinonime:
a stăvili, a îndigui, a bara, a opri, a închide, a împiedica, a îngrădi.
Zăvorî, verb
Sinonime:
a aresta, a băga în temniță, a bloca, a deţine, a fereca, a izola, a încătuşa, a închide, a încuia, a întemniţa, a lega, a pune în cătușe, a pune la închisoare, a reţine, (variantă) a zăvori.
Zidi, verb
Sinonime:
a clădi, a construi, a crea, a dura, a edifica, a fabrica, a face, a făuri, a înălţa, a închide între ziduri, a lua ființă, a lua naștere, a lucra, a ridica (un zid), a se constitui, a se forma, a se înălța, (învechit) a temeia.
Echinocţial (echinocţială), adjectiv
Sinonime:
echinoxial; (despre flori) саrе se deschid şi se închid la anumite ore.
Reînchide, verb
Sinonime:
a închide din nou.
Acoperire, substantiv
Sinonime:
acoperit, ascundere, astupare, îmbrăcare, închidere, înfășurare, învelire, învelit, mascare, (învechit) scut, (învechit) veșmânt, (popular) învăluire.
Arestare, substantiv
Sinonime:
arest, deţinere, închidere, întemniţare, reţinere, (popular) popreală; capturare, prindere, prins, (învechit) prinsoare, prinsură, prinzare; ridicare.
Astupare, substantiv
Sinonime:
obturaţie; acoperire, închidere; obliteraţie.
Blocare, substantiv
Sinonime:
barare, blocadă, blocaj, fixare, imobilizare, închidere.
Cicatrizare, substantiv
Sinonime:
(medicină) închidere, vindecare.
Colmataj, substantiv
Sinonime:
colmatare, închidere, obturare, sigilare, umplere.
Crispa, verb
Sinonime:
a (se) contracta, a (se) încleşta, a (se) zgârci, a agasa, a (se) irita, a (se) închide, a (se) strânge; a (se) șifona, a (se) constipa, a (se) impacienta.
Fleancă, substantiv
Sinonime:
gură, fleoancă, fleoarcă; (expresie) (Tine-ți fleanca! Închide-ți fleanca! Tacă-ți fleanca!) Taci! Închide gura!
Internare, substantiv
Sinonime:
dispensarizare, internat, închidere, spitalizare.
Prejmui, verb
Sinonime:
a împrejmui, a închide, a înconjura, a îngrădi.
Jumi, verb
Sinonime:
(regional) a miji, a ajumi; (Transilvania) a închide ochii.
Confina, verb
Sinonime:
a se izola, a se închide, a se învecina (cu); (figurat) a se limita la o singură activitate, a se limita la o singură ocupație, a se specializa.
Zăvorâre, substantiv
Sinonime:
blocare, ferecare, încătușare, închidere, încuiere.
Sigilat, substantiv
Sinonime:
închidere, marcare, pecetluire, pecetluit, plumbuire, poansonare, sigilare, stampilare.
Sigilare, substantiv
Sinonime:
închidere, pecetluire, pecetluit, plumbuire, sigilat.
Însingura, verb
Sinonime:
a se depărta, a se izola, a se închide, a se pustnici, a se retrage.
Arestui, verb
Sinonime:
(popular) a aresta, a deține, a închide, a întemnița, a reține.
Îndosaria, verb
Sinonime:
a închide (acte scrise) într-un dosar, a pune acte într-un dosar.
Periclisi, verb (învechit)
Sinonime:
a închide într-o scrisoare.
Popreală, substantiv (învechit şi popular)
Sinonime:
arest (preventiv), arestare, deținere, interdicție, interzicere, împiedicare, închidere, închisoare, întemnițare, obstacol, ocnă, opreliște, oprire, penitenciar, piedică, prevenție, pușcărie, reținere, temniță.
Obstrucţie, substantiv
Sinonime:
astupare, baraj, închidere, înfundare, obliterare, obliterație, obstacol, obturare, obturație, ocluzie, ocluziune, opilație, (variantă) obstrucțiune.
Obstrua, verb
Sinonime:
a astupa, a bara, a bloca, a gâtui, a închide, a oblitera.
Patio, substantiv
Sinonime:
atrium, curte, închidere.
Vindecare, substantiv
Sinonime:
cicatrizare, închidere, îndreptare, înfiripare, însănătoșire, întremare, înzdrăvenire, lecuire, recuperare, refacere, restabilire, resurecție, ridicare, tămăduire, (învechit) sănătoșare, (învechit) tămăduință, (învechit) vracevanie, (popular) sculare, (popular) tămăduială.
Forostoi, verb (regional)
Sinonime:
a închega, a lipi, a se căli, a se cicatriza, a se închide, a se întări, a se vindeca, a suda, a uni, (variantă) a forosti.
Înfiola, verb
Sinonime:
a închide într-o fiolă.
Terminare, substantiv
Sinonime:
absolvență, absolvire, consumare, epuizare, isprăvire, isprăvit, încetare, încheiere, închidere, lichidare, sfârșire, sfârșit, terminat, (învechit și regional) spargere, (învechit și regional) spart, (învechit) săvârșire, (popular) gătare, (popular) istovire, (popular) mântuire, (rar) terminație.
Încuiere, substantiv
Sinonime:
ferecare, închidere, încuiat, încuietură, punere, tragere, zăvorâre, (figurat) însingurare, (popular) constipație, (popular) retenție urinară, (variantă) încuiare.
Etanșare, substantiv
Sinonime:
etanșat, etanșeizare, etanșeizat, închidere etanșă.
Obturaţie, substantiv
Sinonime:
astupare, astupat, calfatare, călăfătuire, colmataj, colmatare, închidere, înfundare, obliterare, obliterație, obstrucție, obturare, plombaj, plombare, (variantă) obturațiune.
Plicui, verb (învechit)
Sinonime:
a închide (o scrisoare) în plic.
Confinare, substantiv
Sinonime:
carantinare, carantină, izolare, închidere, recluziune.
Inclava, verb
Sinonime:
a arima, a cuprinde, a enclaviza, a îmbuca, a încastra, a închide.
Inclavare, substantiv
Sinonime:
cuprindere, enclavizare, inclavat, îmbucare, încastrare, închidere.
Concluzionare, substantiv
Sinonime:
conchidere, încheiere, închidere; concluzie.
Îmbumbare, substantiv (regional)
Sinonime:
îmbumbat, îmbumbătură, încheiere, închidere.
Îmbumba, verb (regional)
Sinonime:
a încheia, a închide, (regional) a bumbi, (regional) a îmbumbia, (figurat) a închide ochii, (figurat) a muri.
Interna, verb
Sinonime:
a (se) spitaliza, a claustra, a dispensariza, a intra în spital, a încarcera, a încelula, a închide, a întemnița, a sechestra.
Periorisi, verb (învechit)
Sinonime:
a circumscrie, a constrânge, a interzice (printr-o hotărâre), a izola, a închide, a îngrădi, a limita, a mărgini, a părăsi (un loc), a restrânge.
