Înregistra, verb Sinonime:
a înscrie, a consemna, a nota, a trece în registru.
Înregistrabil, adjectiv
Sinonime:
arhivabil, consemnabil, conservabil, constatabil, inscriptibil, înmatriculabil, menționabil, relevabil.
Înregistrare, substantiv
Sinonime:
arhivare, consemnare, imprimare, înmatriculare, înscriere, însemnare, menţionare, notare, notaţie, notificare, recepţionare, repurtare, transcripție, trecere; bandă, casetă, disc, film, microsion, (englezism) recording.
Înregistrator, substantiv neutru
Sinonime:
magnetofon, recorder, registrator, (învechit) condicar.
Adnota, verb Sinonime:
a consemna, a marca, a însemna, a nota, a înregistra, a comenta.
Auzi, verb Sinonime:
a asculta, a înregistra, a reţine, a înţelege, a pricepe; (reflexiv) a se vorbi, a se zvoni, a se afla.
Catagrafia, verb Sinonime:
a înregistra, a inventaria, a recensa, a consemna, a înscrie.
Cataloga, verb
Sinonime:
a caracteriza, a catagrafia, a categorisi, a clasa, a considera, a enumera, a eticheta, a înregistra, a înșira, a socoti, (învechit) a catalogiza.
Consemna, verb
Sinonime:
a fixa în scris, a înregistra, a înscrie, a însemna, a menționa, a nota, a preciza, a reda într-un proces verbal, a scrie, a specifica, a trece, (învechit) a consigna, (învechit) a notifica, (învechit) a semna; a depune, (sume de bani) a pune la păstrare la o instituție bancară; a pedepsi, a priva, a supune unui consemn.
Constata, verb Sinonime:
a stabili, a înregistra, a lua cunoştinţă, a vedea, a observa.
Evidenţă, substantiv feminin
Sinonime:
autenticitate, axiomă, banalitate, certitudine, claritate, exactitudine, fapt, lapalisadă, limpezime, netitate, premisă, principiu, probă, realitate, siguranţă, tautologie, truism, veritate; inventar, înregistrare, oglindire.
Fisă, substantiv feminin
Sinonime:
monedă, jeton, placă, (învechit) socotea. Fişă, substantiv
Sinonime:
conector, priză, ştecăr, ștecher; bristol, carte, carton, etichetă, foaie, tichet. Fișa, verb
Sinonime:
a alcătui fișe, a înregistra pe fișe, a repertoria, a transpune pe fișe.
Inventaria, verb Sinonime:
a înregistra, a catagrafia, a consemna.
Înmatricula, verb Sinonime:
a înscrie, a trece în matricolă, a înregistra.
Înscrie, verb
Sinonime:
a adera, a afilia, a circumscrie, a consemna, a grava, a intra, a înmatricula, a înregimenta, a înregistra, a înrola, a însemna, a marca, a menționa, a nota, a scrie, a se situa, a semna, a trece, (învechit) a matricula, (învechit) a notifica, (rar) a puncta.
Marca, verb Sinonime:
a însemna, a nota, a înregistra, a înscrie, a menţiona; a delimita, a contura, a limita, a mărgini, a jalona; (figurat) a indica, a dovedi, a sublinia, a scoate în evidenţă, a releva, a arăta, a accentua. Marcă, substantiv feminin Sinonime:
semn, însemnare, notă, menţiune; inscripţie, urmă, pecete, amprentă, indiciu, dovadă; simbol, tip, model.
Nota, verb Sinonime:
a consemna, a adnota, a înregistra, a însemna, a marca, a indica; a califica, a aprecia, a preţui, a considera; a băga de seamă, a fi atent la (ceva). Notă, substantiv feminin Sinonime:
însemnare, înregistrare, consemnare, notaţie, indicație, indiciu, socoteală; comunicare, înştiinţare, ştire, veste; calificativ, apreciere; nuanţă, trăsătură, aspect, particularitate.
Notare, substantiv feminin Sinonime:
consemnare, înregistrare, însemnare, marcare, indicare, adnotare; calificare, apreciere, cotare, evaluare, preţuire. Notare, substantiv (învechit)
Sinonime:
înot, înotare, navigare, (variantă) nutare.
Percepe, verb
Sinonime:
a desluși, a distinge, a înregistra, a înţelege, a observa, a pricepe, a recepţiona, a remarca, a reține, a sesiza, a simţi, a vedea, a zări, (figurat) a pătrunde, (învechit) a privi; a încasa, a lua bani, a primi, a strânge.
Ponta, verb Sinonime:
a marca, a înregistra, a lua în evidenţă; a miza.
Primi, verb Sinonime:
a lua în posesie, a căpăta, a recepţiona; a accepta, a admite, a fi de acord, a consimţi; a întâmpina, a da ospitalitate; a încasa, a înregistra.
Recepta, verb
Sinonime:
a capta, a înregistra, a primi, a prinde, a recepţiona; (figurat) a observa în mod neașteptat, a sesiza, a surprinde.
Recepţie, substantiv feminin Sinonime:
primire, luare în primire; captare, prindere, înregistrare; banchet, reuniune, ospăţ, masă, coctail.
Recepţiona, verb Sinonime:
a recepta, a capta, a prinde, a înregistra, a primi.
Registru, substantiv masculin
Sinonime:
blocnotes, caiet, carnet, catastif, condică, contrapartidă, conținut, cuprins, domeniu, jurnal, repertoriu, resort, sferă, sumar, tablă de materii; (tehnică) sertar, șuber, ventil; (contabilitate) (registru de casă) jurnal de casă, (registru de partizi) cartea mare; (muzică) ambitus, diapazon, nuanță, scară muzicală, ton, tonalitate, (învechit) octoih; (informatică) circuit de memorare, contor, dispozitiv de memorare, înregistrator, locaţie specială de stocare, memorizator de cuvinte, numărător, sumator, totalizator.
Transcrie, verb Sinonime:
a copia, a scrie; a înscrie, a înregistra.
Trece, verb Sinonime:
a merge, a străbate, a păşi, a-şi croi drum, a-şi tăia drum; (figurat) a se perinda, a se succeda, a curge, a se scurge, a se desfăşura; a vizita, a se abate; a sări peste (ceva), a depăşi, a întrece; a da, a preda, a transmite; a înregistra, a înscrie, a introduce; a nu mai fi, a se epuiza, a se sfârşi; (figurat) a îmbătrâni, a se stinge, a se ofili, a se veşteji.
Arhivă, substantiv
Sinonime:
bibliotecă, cabinet, colecție, cronică, culegere, depozit, document, memorial, sursă, tabulariu, (plural) anale, (turcism învechit) caid, (variantă) archivă. Arhiva, verb
Sinonime:
a clasa, a depozita, a înregistra, a stoca.
Captaţie, substantiv
Sinonime:
captare, înregistrare, prindere, receptare, recepţionare.
Carbon, substantiv
Sinonime:
antracit, cărbune, diamant, grafit, huilă; calc, clonă, duplicat, copie, decalc, dublură, facsimil, fotocopie, înregistrare, transcriere, reproducere.
Cinematografia, verb
Sinonime:
a înregistra pe peliculă; a filma; a ecraniza.
Condicar, substantiv
Sinonime:
arhivar, înregistrator, registrator.
Consemnare, substantiv
Sinonime:
înregistrare, însemnare, menţionare; (domeniul financiar) consemnaţiune.
Contor, substantiv
Sinonime:
(tehnică) ceas, gazometru, înregistrator, măsurător, numărător, parchimetru, parcometru, taximetru, (contor de apă) apometru.
Contabiliza, verb
Sinonime:
a înregistra în conturi, a opera într-un cont; a calcula, a cifra, a evalua.
Tuplă, substantiv
Sinonime:
înregistrare, articol, n-uplă.
Scriptor, substantiv
Sinonime:
autor, copist, literat, om de litere, scrib, scriitor; aparat înregistrator.
Album, substantiv
Sinonime:
caiet, catalog, colecție, spicilegiu; listă de nume; disc, înregistrare.
Magnetofon, substantiv
Sinonime:
dictafon, înregistrator, (familiar) mag.
Inscripţie, substantiv
Sinonime:
citație, epigraf, epitaf, exergă, graffiti, înmatriculare, înregistrare, înscriere, legendă, scriptură, semn, (variantă) inscripțiune.
Transcripțiune, substantiv
Sinonime:
adaptație, copiat, copie, copiere, duplicare, duplicata, duplicație, facsimil, fotocopie, interpretare, înregistrare, reproducere, reproducție, traducere, traducție, transcriere, transcripție, translație, transpoziție, transpunere, (muzică) aranjament.
Notifica, verb
Sinonime:
a anunța, a comunica, a consemna, a informa, a intima, a înregistra, a înscrie, a însemna, a înștiința (în scris), a nota, a scrie, a semnifica, a sublinia în mod special, a trece, a trimite o notificare.
Notificare, substantiv
Sinonime:
consemnare, indicaţie, înregistrare, înscriere, însemnare, înștiințare, notare, notaţie, notificaţie.
Stocaj, substantiv
Sinonime:
acumulare, ansilaj, antrepozitare, arhivare, depozitare, înmagazinare, înregistrare, însilozare, stocare.
Prinţ, substantiv
Sinonime:
alteță, arhiduce, aristocrat, domnitor, gentilom, lord, maharadjah, maiestate, monarh, moștenitor, nobil, principe, sire, suveran. Print, substantiv
Sinonime:
listare, imprimare, înregistrare (la imprimantă).
Vibrograf, substantiv
Sinonime:
(fizică) vibrometru înregistrator.
Pneumograf, substantiv
Sinonime:
pneumometru înregistrator.
Spirograf, substantiv
Sinonime:
spirometru înregistrator.
Reportofon, substantiv
Sinonime:
casetofon, dictafon, înregistrator, magnetofon, minicasetofon cu înregistrare, recorder.
Videorecorder, substantiv
Sinonime:
recorder, videocasetofon cu înregistrare.
Videocameră, substantiv
Sinonime:
cameră (pentru înregistrare) video.
Menţionare, substantiv
Sinonime:
consemnare, indicare, înregistrare, mențiune, pomenire, precizare, scriptură, semnalare, specificare.
Transcripţie, substantiv
Sinonime:
adaptație, copiat, copie, copiere, duplicare, duplicata, duplicație, facsimil, fotocopie, interpretare, înregistrare, reproducere, reproducție, traducere, traducție, transcriere, transcripțiune, translație, transpoziție, transpunere, (muzică) aranjament.
Registra, verb
Sinonime:
a inventaria, a înregistra.
Registrator, substantiv
Sinonime:
condicar, funcționar de oficiu, înregistrator.
Registrar, substantiv
Sinonime:
(internet) înregistrator, registrator.
Recording, substantiv
Sinonime:
înregistrare.
Receptare, substantiv
Sinonime:
captare, înregistrare, primire, recepționare.
Repurtare, substantiv
Sinonime:
câștigare, cucerire, dobândire, înregistrare, obținere, realizare.
Pluviograf, substantiv
Sinonime:
pluviometru înregistrator.
Pluviometru, substantiv
Sinonime:
(meteorologie) ombrometru, udometru, (pluviometru înregistrator) pluviograf.
Repertoriza, verb
Sinonime:
a arhiva, a cataloga, a clasa, a clasifica, a colaționa, a fișa, a grupa, a ierarhiza, a inventoria, a înregistra, a înscrie (într-un repertoriu), a lista, a ordona, a repartiza, a repertoria, a tria.
Arhivare, substantiv
Sinonime:
clasare, depozitare, înregistrare, stocaj, stocare.
Aritmograf, substantiv
Sinonime:
aritmometru înregistrator.
Productometru, substantiv
Sinonime:
înregistrator automat de producție.
Limnigraf, substantiv
Sinonime:
limnimetru înregistrator.
Profilograf, substantiv
Sinonime:
(tehnică) profilometru înregistrator.
Actinograf, substantiv
Sinonime:
actinometru înregistrator.
Sfigmograf, substantiv
Sinonime:
arteriograf, pulsograf, sfigmometru înregistrator.
Audiograf, substantiv
Sinonime:
audiometru înregistrator.
Radiogoniograf, substantiv
Sinonime:
radiogoniometru înregistrator.
Pirheliograf, substantiv
Sinonime:
pirheliometru înregistrator.
Obţinere, substantiv
Sinonime:
căpătare, câștigare, cucerire, dobândire, înregistrare, luare, primire, procurare, realizare, repurtare, scoatere, stabilire.
Termobarograf, substantiv
Sinonime:
termobarometru înregistrator.
Termometrograf, substantiv
Sinonime:
termometru înregistrator.
Casetofon, substantiv
Sinonime:
digicasetofon, înregistrator, magnetofon (cu casete).
Inventariere, substantiv
Sinonime:
catalogare, enumerare, înregistrare, recensământ.
Barotermograf, substantiv
Sinonime:
barotermometru înregistrator.
Transcriere, substantiv
Sinonime:
copie, copiere, duplicata, duplicație, facsimil, fotocopie, grafie, inscripție, interpretare, înregistrare, notație, reproducere, traducere, transcripție, transliterație, transpunere, (învechit) izvod, (învechit) prescriitură.
Specificare, substantiv
Sinonime:
consemnare, indicare, indicație, înregistrare, însemnare, menționare, mențiune, notă, notificare, notificație, observație, precizare, relatare, specificație, (învechit) scriptură, (variantă) (învechit) spețificare.
Fluviograf, substantiv
Sinonime:
fluviometru înregistrator.
Listat, adjectiv
Sinonime:
catalogat, înregistrat, înscris, printat, publicat.
Precizare, substantiv
Sinonime:
clarificare, consemnare, conturare, definire, delimitare, deslușire, determinare, dezlegare, elucidare, evidențiere, explicare, explicație, fixare, hotărâre, indicare, indicație, înregistrare, însemnare, lămurire, limpezire, menționare, mențiune, notă, notificare, notificație, observație, prescripție, prevedere, profilare, proiectare, punere, reliefare, rezolvare, soluție, soluționare, specificare, specificație, stabilire, statornicire, (figurat) cheie, (figurat) descâlcire, (grecism învechit) prohdiorihmos, (învechit) pliroforie, (învechit) răspicare, (învechit) scriptură.
Recepţionare, substantiv
Sinonime:
captare, înregistrare, luare în primire, preluare, primire, prindere, receptare, recepție, (rar) captație.
Constatativ, adjectiv
Sinonime:
constatator, constativ, înregistrator.
Înscriere, substantiv
Sinonime:
aderare, consemnare, intrare, înmatriculare, înregistrare, înscris, însemnare, marcare, notare, notație, trecere, (învechit) înrolare, (învechit) matriculare, (învechit) matriculație, (învechit) notificare, (rar) inscripție.
Ciugulit, adjectiv
Sinonime:
ascuțit prost, certat, ciupit, înregistrat vag și rar, pigulit, (regional; figurat) sărutat. Ciugulit, substantiv
Sinonime:
ciuguleală.
Altigraf, substantiv
Sinonime:
altimetru înregistrator.
Spețificare, substantiv (învechit)
Sinonime:
consemnare, indicare, indicație, înregistrare, însemnare, menționare, mențiune, notă, observație, precizare, specificare, specificație, (învechit) scriptură.
Contorizare, substantiv
Sinonime:
contorizat, înregistrare (prin contor), numărare.
Contoriza, verb
Sinonime:
a înregistra (prin contor), a număra, a ține evidența.
Contorizat, adjectiv
Sinonime:
înregistrat (prin contor), numărat.
Live, adjectiv invariabil (anglicism)
Sinonime:
direct, în concert, în direct, în public, (variantă) laiv. Live, substantiv (anglicism)
Sinonime:
înregistrare publică.
Dilatograf, substantiv
Sinonime:
dilatometru înregistrator.
Accelerograf, substantiv neutru
Sinonime:
(fizică) accelerometru înregistrator.
Hidrograf, substantiv
Sinonime:
hidrogramă, hidrometru înregistrator.
Repertoria, verb
Sinonime:
a cataloga, a clasifica, a fișa, a indexa, a inventaria, a înregistra, a lista, a repertoriza, (învechit) a inventoria.
Videogramă, substantiv
Sinonime:
înregistrare video, videocasetă, videofilm.
Tahograf, substantiv
Sinonime:
tahigraf, tahometru înregistrator.
Matriculare, substantiv (învechit)
Sinonime:
înmatriculare, înregistrare, înscriere (în matriculă).
Batigraf, substantiv
Sinonime:
batimetru înregistrator.
Bolograf, substantiv
Sinonime:
(fizică) bolometru înregistrator.
Dendrograf, substantiv
Sinonime:
dendrometru înregistrator.
Cefalograf, substantiv
Sinonime:
cefalometru înregistrator.
