Băni, verb (învechit)
Sinonime:
a face mizerii (cuiva), a sâcâi, a trata (cu cineva), (regional) a nu lăsa pe cineva în pace, (regional) a se căi; a bate bani, (regional) a cheltui bani, (regional) a scoate bani; a exercita funcția de ban, a ridica pe cineva la rangul de ban.
Banian, substantiv
Sinonime:
(botanică) smochin (indian).
Bănică, substantiv
Sinonime:
(botanică) spinuţă.
Bănicioară, substantiv feminin Sinonime:
baniţă.
Bănișor, substantiv
Sinonime:
(istorie) ban de județ, boier, judecător (rural); (monedă) bănuț, leușor, leuț; (regional) (botanică) cărbune.
Bănișori, substantiv la plural (regional)
Sinonime:
(botanică) clopoței.
Baniţă, substantiv feminin Sinonime:
bănicioară, dublă.
Angara, substantiv feminin Sinonime:
necaz, belea, neajuns, mizerie; (învechit) bir, dare, impozit, corvoadă, obligație (în bani sau zile de lucru).
Aur, substantiv neutru Sinonime:
(figurat) bani, avere, bogăție, avuție.
Avere, substantiv feminin Sinonime:
abundență, avuţie, bogăţie, resurse, proprietate, fonduri, bani, capital, patrimoniu, bunuri, lux, comoară, posesiune, căpătuială; situație, stare.
Avut (avută), adjectiv Sinonime:
bogat, înstărit, cu avere, cu stare, cu bani, cu cheag, căpătuit, realizat.
Barosan (barosană), adjectiv (familiar) Sinonime:
enorm, uriaş, grozav, imens; cu stare, înstărit, bogătaş, bogătan, cu cheag, plin de bani.
Bănet, substantiv neutru Sinonime:
bani mulţi, parale cu ocaua, averi, capital.
Bănuţ (bănuţi), substantiv masculin
Sinonime:
ban, gologan, para, băncuţă, firfirică; (la plural) parale, avere, capital, resurse, parai, bănişor; disc embrionar; (botanică) părăluţă, (regional la plural) bănuţei, (la plural) bănuţele, bumbuşor, butculiţă, fruşiţă, mărgărită, păscuţă, (la plural) rotoţele, scânteioară, scânteiuţă, floare-frumoasă, (la plural) floricele-frumoase.
Capital, substantiv neutru Sinonime:
bani, avere, bogăţie, resurse; capitalism; investiţii.
Cheag, substantiv neutru
Sinonime:
(biologie) chimozină, labferment, lactoferment, (regional) maia, presură; (biologie) coagul, (regional) străgheaţă, sânge închegat; stomac glandular; avere, avut, avuţie, bogăţie, bun, mijloace, periteag, situaţie, stare; (figurat) încropeală, rost, rostuială; (figurat) rezervă, resurse, bani.
Consemna, verb
Sinonime:
a fixa în scris, a înregistra, a înscrie, a însemna, a menționa, a nota, a preciza, a reda într-un proces verbal, a scrie, a specifica, a trece, (învechit) a consigna, (învechit) a notifica, (învechit) a semna; a depune, (sume de bani) a pune la păstrare la o instituție bancară; a pedepsi, a priva, a supune unui consemn.
Dubla, verb
Sinonime:
a capitona, a căptuşi, a deveni dublu, a duplica, a executa un dublaj, a îndoi, a înlocui (un actor), a însoți, a multiplica, a pune în dublu, a reduplica, a se mări de două ori, a secunda, a uni două câte două, (despre nave) a ocoli un cap, (învechit) a îndupleca, (sport) a depăși cu un tur un concurent. Dublă, substantiv
Sinonime:
baniţă, dublu-decalitru, (filmare) cadru returnat, (la unele jocuri cu zaruri) pereche, (variantă) dublu.
Fanion, substantiv neutru
Sinonime:
steguleţ, flamură, banieră, stindard.
Finanţa, verb
Sinonime:
a achita, a amortiza, a da bani, a debursa, (familiar) a împrumuta, a lichida, a plăti, a rambursa, a susţine, a stipendia, a subvenţiona.
Finanţe, substantiv feminin la plural Sinonime:
(familiar) bani, resurse, sprijin.
Gheaţă, substantiv feminin
Sinonime:
agurijoară, grindină, piatră, portulacă; ghețuș; (chimie) (gheaţă uscată) zăpadă de bioxid de carbon; (locuțiune) (de gheață) indiferent, nepăsător, nesimțitor; (locuțiune) (bani gheață) bani în numerar, bani lichizi, bani peșin. Gheată, substantiv
Sinonime:
bocanc, botină, cizmă, (Moldova) ciubotă, (Moldova) ghetă, (Moldova, învechit) jambieră, (regional) papuc, (Transilvania şi Maramureș) topancă.
Gratis, adverb
Sinonime:
fără bani, fără plată, franco, (în mod) gratuit, pe degeaba, pe nimic, (popular) geaba.
Lefter (lefteră), adjectiv (popular) Sinonime:
sărac, fără bani, neavut, lipsit.
Lefteri, verb (popular) Sinonime:
a sărăci, a rămâne fără bani, a pierde averea.
Mijloc, substantiv neutru
Sinonime:
ambianță, anturaj, brâu, cadru, cale, centru, cerc, chip, cingătoare, fel, formă, gros, instrument, intermediar, intermediu, jumătate, mediator, mediu, meşteşug, metodă, miez, mijlocitor, mod, modalitate, mulțime, paliativ, procedeu, putinţă, rețetă, sferă, societate, soluție, stratagemă, subterfugiu, talie, toi, unealtă, (figurat) buric, (figurat) inimă, (figurat) sân, (învechit și figurat) dric, (la plural) avere, (la plural) bani, (la plural) bogăție, (la plural) fonduri, (la plural) posibilități, (la plural) resurse, (la plural) șale, (mijloc de transport) vehicul, (regional) miljoc.
Obol, substantiv neutru (popular)
Sinonime:
(la plural) bani, contribuţie, (învechit) filer, ofrandă, (grecism învechit) sinisfora, subsidiu.
Para, substantiv feminin Sinonime:
ban, monedă; (plural) avere, bani, bogăţie. Para, verb Sinonime:
a ezita, a se feri, a ocoli, a înlătura; a preîntâmpina, a împiedica, a contracara. Pară, substantiv feminin Sinonime:
flacără, văpaie, foc. Pâră, substantiv feminin Sinonime:
pârâciune, reclamaţie, denunţ, acuzare, plângere.
Percepe, verb
Sinonime:
a desluși, a distinge, a înregistra, a înţelege, a observa, a pricepe, a recepţiona, a remarca, a reține, a sesiza, a simţi, a vedea, a zări, (figurat) a pătrunde, (învechit) a privi; a încasa, a lua bani, a primi, a strânge.
Plăti, verb
Sinonime:
a achita, a da, a debursa, a vărsa (o sumă de bani); a răsplăti, a recompensa, a remunera, a retribui, a finanța, a stipendia, a subvenţiona; a compensa, a se răfui, a se revanşa; a valora, a preţui; a ispăşi, a expia, a da satisfacţie; a despăgubi, a indemniza.
Preţui, verb Sinonime:
a aprecia, a aproxima, a evalua, a cântări, a estima; a stima, a cinsti; a avea preţ, a valora, a face mulţi bani.
Scump (scumpă), adjectiv Sinonime:
costisitor, cu mulţi bani; valoros, preţios, de preţ; drag, iubit; (învechit) zgârcit, avar, lacom.
Stipendiu, substantiv neutru (învechit)
Sinonime:
ajutor bănesc, bursă, leafă, soldă, subvenţie, susţinere, (la plural) bani.
Vinde, verb
Sinonime:
a da (contra cost; pe bani), a adjudeca, a atribui, a aliena, a ceda, a cesiona, a înstrăina, a lichida, a transmite, a preda; (figurat) a trăda, a pârî, a denunţa, a sacrifica; a se prostitua, a fi corupt, a fi imoral.
Atu, substantiv
Sinonime:
avantaj, carte (bună), joker, plus, șansă, (învechit) ata, (învechit, în Moldova şi Bucovina) coz; (argou) bani, (argou) biștari.
Avut, substantiv
Sinonime:
avere, avuție, bani, bogăție, bun, câștig, deținere, posedare, situație, (familiar) parale, (figurat) cheag, (figurat) seu, (învechit și regional) bogătate, (învechit și regional) prilej, (învechit și regional) prindere, (învechit) bucate, (învechit) periusie, (învechit; figurat) destinație, (învechit; figurat) existență, (învechit; figurat) menire, (învechit; figurat) necesitate, (învechit; figurat) posibilitate, (învechit; figurat) scop, (învechit; figurat) stare, (învechit; figurat) voință, (Oltenia, Banat și Transilvania) vlagă, (plural) bunuri, (plural) mijloace, (prin Transilvania) apucătură, (rar) componență, (rar) dar, (rar) senzație, (rar; figurat) boală, (rar; figurat) independență, (rar; figurat) sentiment, (regional) blagă, (regional) prinsoare, (Transilvania) iosag.
Seif, substantiv
Sinonime:
casă de bani.
Cash, substantiv și adverb
Sinonime:
(substantiv) bani lichizi, bani gheață, numerar; (adverb) (a plăti cash) a plăti imediat în numerar, a plăti pe loc în numerar.
Cărbune, substantiv
Sinonime:
(geologie) (figurat) aur negru; mangal; (fitoparazit) tăciune; (botanică) (regional) baraboi, bănişor, spinuţă; antrax.
Ciubăraş, substantiv
Sinonime:
baniță, ciubăr (mic), hârdăiaş, mierță, (regional) ciuberel.
Clopoţel, substantiv
Sinonime:
(prin Banat) zvonişor, zvoniţ, (învechit) timbru; zurgălău; (botanică) (la plural) (livresc) campanule, (regional) baraboi, (la plural) bănişori, clopotul-caprei, cupa-oii; lăcrimioară, mărgăritar, mărgăritărel, papanaş.
Cocoşei, substantiv la plural
Sinonime:
floricele de porumb, măseaua-ciutei, porumbei; (învechit) bani de aur înșirați într-o salbă, galbeni.
Dimerlie, substantiv (învechit)
Sinonime:
dimirlie, ghimirlie, ghimirliu; baniţă, dublu-decalitru.
Lichiditate, substantiv
Sinonime:
(la plural) bani lichizi, cash flow, disponibil; facilitate, fluiditate.
Disponibilitate, substantiv
Sinonime:
rezervă, (la plural) bani lichizi, cash; libertate, autonomie; (în disponibilitate) fără activitate.
Dublu-decalitru, substantiv
Sinonime:
baniță, doi decalitri, (Moldova și Bucovina) dimerlie, (Moldova și Bucovina) stamboală, (popular) dublă, (prin Banat) măsură, (prin Oltenia) sinice, (regional) mierță, (Transilvania și Oltenia) ferdelă.
Viatic, substantiv
Sinonime:
ajutor (financiar), asistență, provizie, rezervă, sprijin, stoc, susținere, (la plural) bani; comuniune, euharistie, împărtășanie, sacrament.
Ferdelă, substantiv
Sinonime:
baniță, mierță, șinic, dimirlie, dublu-decalitru.
Finanță (finanțe), substantiv feminin
Sinonime:
(la plural) afaceri, (la plural) bani, bursă, capital, credit, (la plural) fonduri, (la plural) resurse; fisc, trezorerie.
Divizionar, adjectiv
Sinonime:
(monedă divizionară) (la plural) bani mărunți, mărunțiș.
Numărătură, substantiv
Sinonime:
numărare, numărat, numărătoare; (regional) sumă mare de bani, bănet.
Prindori, verb
Sinonime:
a acorda un ajutor material, a ajuta, a ajutora, a împrumuta cu bani, a ocroti, a proteja, a sprijini, a susţine; a lucra, a munci.
Naht, adjectiv
Sinonime:
cash, gata, gheaţă, lichid, numerar, sunător; (locuţiune) (în naht) cu bani gata, în numerar, peșin.
Sinice, substantiv
Sinonime:
baniţă, dublu-decalitru.
Părălet, substantiv
Sinonime:
cantitate mare de bani, bănet.
Sfănţuială, substantiv (familiar)
Sinonime:
corupere, dare de mită, escrocare, luare de mită, mită, mituială, mituire, stoarcere de bani (de bunuri etc.), șperț, șperțuială, (popular) sfănțuire, (popular) sfănțuit.
Hârsit, adjectiv
Sinonime:
(regional) avar, avid de bani, calic, călit, cărpănos, deprins cu răul și neajunsurile, istovit, lacom de câștig, lipsit de înțelegere, rău, stâlcit, trecut prin necazuri și nevoi, uzat, zgârcit; (variantă) hărsit.
Pecunios, adjectiv
Sinonime:
(învechit) bogat, cu mulți bani.
Rescripție, substantiv (învechit)
Sinonime:
împuternicire, mandat (de ridicare de bani).
Nominalism, substantiv
Sinonime:
conceptualism, convenționalism, pozitivism, pragmatism, realism, terminism, (economie) teoria nominalistă a banilor.
Converti, verb
Sinonime:
a catehiza, a catoliciza, a creștina, a face să se convertească, a îndoctrina, a jidovi, a schimba opinia, a schimba religia, a trece de bună voie la o altă convingere (religioasă); a preface, a schimba în bani, a schimba o valoare în alta, a transforma.
Demerlie, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
baniță, (regional) dimerlie, (regional) dimirlie.
Sfănţui, verb (familiar)
Sinonime:
a corupe, a înșela, a lua mită, a mitui, a stoarce bani, a şperţui, (învechit) a frăncui.
Peculiu, substantiv
Sinonime:
(în antichitate) agoniseală, avere, bani economisiți, economie neînsemnată.
Alocaţie, substantiv
Sinonime:
ajutor în bani, alocare, indemnitate, indemnizație, (învechit) alocațiune.
Mânui, verb
Sinonime:
a aplica, a conduce, a folosi, a manevra, a manipula, a mănui, a mâna, (cu privire la bani) a administra, (figurat) a poseda, (figurat) a stăpâni, (învechit) a mania.
Capitalizare, substantiv
Sinonime:
acumulare, anatocism, strângere de bani, tezaurizare, transformare în capital, valoare mobiliară, (învechit) capitalizație, (învechit) capitalizațiune.
Stamboală, substantiv (regional)
Sinonime:
baniţă, dublu-decalitru, (variantă) stambol.
Peșingea, adjectiv (învechit)
Sinonime:
cu bani lichizi, cu bani peșin, în numerar.
Mescioară, substantiv
Sinonime:
masă (mică), măsuţă, (mescioară de noapte) noptieră, (regional) bănicel, (regional) față de masă, (regional) fund de mămăligă, (regional) mesişoară, (regional) perinoc (la car), (variantă) mescior, (variantă) meștioară.
Erogat, adjectiv
Sinonime:
(latinism; despre bani) cheltuit, distribuit, risipit.
Pătrare, substantiv (învechit și regional)
Sinonime:
baniță, pătrar.
Baier, substantiv (învechit)
Sinonime:
adâncime, amuletă, baieră, barieră, curea, fetiș, fund, legătură, mănușă, nod, salbă (de bani), sfoară, talisman, toartă, (figurat) auriculele inimii, (figurat) măruntaie, (învechit) părângă.
Arghirofilie, substantiv
Sinonime:
avariție, cupiditate, dragoste de bani, lăcomie, (învechit) iubire de argint; simonie.
Arghirofil, adjectiv (și substantiv)
Sinonime:
cupid, hrăpăreț, iubitor de bani, lacom, (învechit) iubitor de argint.
Strâmtorare, substantiv
Sinonime:
dificultate, impas, încurcătură, înghesuire, îngustime, restrângere, (figurat) lipsă (de bani), (figurat) situație grea, (învechit) strâmtorire.
Scroafă, substantiv
Sinonime:
(zoologie) purcea, purcică, scrofiță, (popular) poarcă, (regional) măscuroaică, (regional) măscuroaie; (argou) casă de bani; (figurat și depreciativ) (femeie) nerușinată, nesimțită; (regional; muzică) contrabas.
Sfănțuit, substantiv (învechit și familiar)
Sinonime:
escrocare, mituire, stoarcere de bani (de bunuri etc.), (popular) sfănțuială, (popular) sfănțuire.
Lichid, adjectiv
Sinonime:
acviform, cu vâscozitate redusă, curgător, fluent, fluid, lichefiat, licoros, (figurat) (învechit) curat, (figurat) (învechit) limpede, (figurat) (învechit) pur; (despre bani) cash, gata, gheață, numerar, sunător, (învechit) naht, (popular și familiar) numărător, (popular și familiar) peșin; (variante învechite) licfida, licid, licuid, licvid.
Lichid, substantiv
Sinonime:
apă, băutură, suc, (învechit) lichiditate, (popular) zeamă; (biologie) limfă, (lichid cefalorahidian) neurolimfă, (lichid sinovial) sinovie; (variante învechite) licfida, licid, licuid, licvid.
Grop, substantiv
Sinonime:
sac de bani.
Lovele, substantiv feminin plural (argotic)
Sinonime:
bani, biștari, franci, gologani, mardei, parale, (variantă) lovei.
Biștar (biștari), substantiv masculin (argotic)
Sinonime:
bani, lovele, (variantă) (învechit) piștari.
Smochin, substantiv
Sinonime:
(botanică) banian, moracee, sicomor, (învechit) fig, (învechit) smochie, (învechit) smochine, (învechit) somchin, (învechit) zmochin.
Loz, substantiv
Sinonime:
bilet de loterie, câștig la loterie, (argotic) bani, (desuet) lot; (regional) loază.
Cucuruzul-ulcioarei, substantiv (regional)
Sinonime:
(botanică) bănicel.
