Înfoca, verb Sinonime:
a (se) aprinde, a (se) înfierbânta, a (se) încălzi, a (se) înflăcăra, a (se) pasiona, a (se) surescita.
Înfocăciune, substantiv (învechit)
Sinonime:
aprindere, febră, fierbințeală, foc, inflamare, temperatură, (învechit) înfocătură, (regional) năbuh.
Înfocare, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, elan, entuziasm, fervență, fervoare, impetuozitate, înflăcărare, însuflețire, pasiune, patimă, patos, pornire, vehemență, violență, (figurat) aprindere, (figurat) căldură, (figurat) flacără, (figurat) foc, (figurat) pojar, (figurat) suflu, (figurat) zbor, (învechit) agitație, (învechit) cauterizare, (învechit) porneală, (învechit) săltare, (Moldova) ahotă, (rar) ardență.
Înfocat (înfocată), adjectiv Sinonime:
aprins, fierbinte, înfierbântat, foarte cald, inflamant, arzător; roșu-aprins, viu; exaltat, impetuos, pasionat, cu foc, plin de foc, însufleţit, focos.
Înfocătură, substantiv (învechit)
Sinonime:
aprindere, foc, (învechit) înfocăciune, (medicină populară) febră.
Aprig (aprigă), adjectiv Sinonime:
iute (la mânie), înfocat, înflăcărat, impetuos, avan, nestăpânit; aspru, dârz, crunt, neînduplecat, nemilos, înverşunat; lacom, hrăpăreţ, rapace.
Ardent (ardentă), adjectiv Sinonime:
înfocat, înflăcărat, aprins, pasionat, pornit, plin de ardoare, animat, viu, avid, dinamic, entuziast, impetuos, vulcanic.
Căldură, substantiv feminin
Sinonime:
temperatură, febră, (familiar) căldurică; (la plural) arşiţă, caniculă, zăpuşeală; (figurat) afecţiune, prietenie, sinceritate, ardoare, înfocare, patimă.
Efervescent (efervescentă), adjectiv Sinonime:
agitat, înflăcărat, tumultos, înfocat, pasionat, clocotitor, aprins, fierbinte, ardent.
Entuziasm, substantiv neutru
Sinonime:
avânt, înflăcărare, însufleţire, elan, vioiciune, animaţie, exaltare, ardoare, clan, înfocare, pasiune, patimă, pornire, (livresc) fervenţă, fervoare, patos, (rar) ardenţă, (Moldova) ahotă, (învechit) porneală, săltare, (figurat) aprindere, căldură, flacără, foc, pojar, suflu, zbor.
Entuziast (entuziastă), adjectiv
Sinonime:
avântat, înflăcărat, însufleţit, exaltat, entuziasmat, fervent, focos, înfocat, pasionat, (livresc) ardent, (figurat) aprins, arzător, fierbinte, înaripat.
Fervent (ferventă), adjectiv Sinonime:
înfocat, aprins, entuziast, plin de elan, avântat, pătimaş.
Fervoare, substantiv feminin
Sinonime:
aprindere, ardoare, avânt, bigotism, elan, entuziasm, fanatism, habotnicie, înflăcărare, înfocare, însufleţire, pasiune, patimă, pornire.
Fierbinte, adjectiv
Sinonime:
arzător, foarte cald, încălzit; (figurat) aprins, înfocat, pătimaş, pasionat; adânc, profund; clocotit, încins, canicular; avântat, entuziasmat, entuziast, fervent, focos, intens, înflăcărat, însufleţit, puternic, viu.
Fierbinţeală, substantiv feminin Sinonime:
dogoreală, arşiţă, căldură mare, jar, dogoare; temperatură, febră; (figurat) înflăcărare, aprindere, însufleţire, înfocare.
Flacără, substantiv feminin
Sinonime:
pară, văpaie, (livresc) flamă, pălălaie; zel, pornire năvalnică, ardoare, avânt, elan, entuziasm, înflăcărare, înfocare, însufleţire, pasiune, patimă.
Foc, substantiv neutru
Sinonime:
aprindere, ardoare, arşiţă, atac, avânt, bombardament, calcinare, canonadă, căldură, conflict, dogoare, elan, entuziasm, flacără, flamă, incendiu, împuşcătură, înflăcărare, înfocare, însufleţire, lovitură, luptă, pasiune, patimă, pălălaie, pârjol, pojar, pornire, război, salvă, scarlatină, sinistru, tir, văpaie, vâlvătaie; (foc bengal) foc de artificii; (foc viu) zona zoster.
Focos (focoasă), adjectiv
Sinonime:
aprig, aprins, cu temperament, entuziast, iute, înflăcărat, înfocat, nestăpânit, pasionat, pătimaş, plin de foc, sălbatic, sireap, vijelios, (învechit) zmeios.
Înflăcărare, substantiv feminin Sinonime:
(figurat) ardoare, înfocare, entuziasm, pasiune, avânt.
Nedomolit (nedomolită), adjectiv
Sinonime:
aprig, furtunos, impetuos, impulsiv, iute, înflăcărat, înfocat, înverșunat, năvalnic, neastâmpărat, nepotolit, nestăpânit, nestăvilit, sălbatic, tumultuos, vehement, violent, (figurat) aprins, (figurat) nesățios, (figurat) viforos, (figurat) vijelios, (figurat) vulcanic, (învechit și popular) neostoit, (rar) nemolit.
Patos, substantiv neutru
Sinonime:
afectare, animozitate, ardoare, artificialitate, avânt, căutare, ciudă, discordie, dușmănie, elan, emfază, entuziasm, exagerare, gelozie, grandilocvență, invidie, înflăcărare, înfocare, însufleţire, învrăjbire, manierism, necaz, ostilitate, pasiune, patimă, pică, pizmă, pornire, prețiozitate, ranchiună, retorism, sentiment, simțire, ură, vervă, vrajbă, vrăjmășie, zâzanie.
Pătimaș (pătimașă), adjectiv Sinonime:
înflăcărat, pasionat, ardent, înfocat, aprins; subiectiv, părtinitor.
Roșu (roșie), adjectiv Sinonime:
roşcat, roşcovan, roşiatic, purpuriu, îmbujorat, rumen; incandescent, înfocat.
Vehement (vehementă), adjectiv
Sinonime:
aprig, aprins, cumplit, de temut, dur, furios, furtunos, impetuos, iute, înfocat, năvalnic, sever, viguros, violent, virulent.
Fervenţă, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, elan, entuziasm, înflăcărare, înfocare, însufleţire, pasiune, patimă, pornire.
Vehemenţă, substantiv
Sinonime:
ardoare, elan, exaltație, frenezie, impetuozitate, înfocare, tărie, vigoare, violență, virulenţă, vivacitate.
Inflamabil, adjectiv
Sinonime:
aprinzăcios, aprinzător, combustibil; (figurat) înfocat, entuziast, aprins.
Porneală, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, elan, entuziasm, imbold, impuls, îndemn, înflăcărare, înfocare, însufleţire, pasiune, patimă, plecare, pornire, stimul.
Ahotnic, adjectiv (regional)
Sinonime:
doritor, dornic, îndrăgostit, înfocat, lacom, pasionat, plin de poftă.
Impetuozitate, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, aviditate, dinamism, elan, energie, exaltație, flamă, forță, frenezie, furoare, înfocare, petulanță, potență, putere, robustețe, tărie, temperament, vehemență, vigoare, violență, vitalitate, vivacitate, vlagă, (figurat) sevă, (învechit) sforță, (învechit) tărime, (învechit) vârtute, (învechit) vlavie, (Muntenia, Oltenia și Banat) snagă, (popular) vânjoșenie, (popular) vânjoșie, (popular) vârtoșie, (popular) voinicie, (popular, familiar) suflet, (regional) mau, (regional) vânj, (regional) vlastă.
Ultracomunist, substantiv
Sinonime:
comunist înfocat.
Ultrarevoluționar, substantiv
Sinonime:
revoluționar extremist, revoluționar înfocat.
Patetico, adverb
Sinonime:
(muzică) cu pasiune, înfocat, pasionat, patetic, plin de patos.
Ardență, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, elan, entuziasm, înflăcărare, înfocare, însuflețire, pasiune, patimă, pornire.
Săltare, substantiv
Sinonime:
ardoare, avânt, bătaie, dezvoltare, elan, entuziasm, evoluție, înaintare, înflăcărare, înfocare, însuflețire, joc, mers-înainte, palpitare, palpitație, pasiune, patimă, pornire, progres, propășire, pulsație, ridicare, ridicat, salt, săltat, săltătură, sărire, sărit, săritură, suire, suit, ticăit, țopăială, țopăit, țopăitură, urcare, urcat, zbatere, zvâcneală, zvâcnet, zvâcnit, zvâcnitură, (învechit, figurat) vioiciune, (învechit) dans, (învechit) tresărire, (învechit) zvâcnire.
Înfierbântat, adjectiv
Sinonime:
cald, dogorit, fierbinte, încălzit, încins, (figurat) agitat, (figurat) aprins, (figurat) excitat, (figurat) intensificat, (figurat) iritat, (figurat) înflăcărat, (ironic) afumat, (ironic) amețit (de băutură), (ironic) cherchelit, (medicină populară) cu febră, (medicină populară) inflamat, (rar) înfocat, (variantă) (învechit) înfierbintat. Înfierbântat, substantiv
Sinonime:
înfierbântare, (impropriu) ardere, (învechit) înfierbântătură, (medicină populară) febră.
Năbuh, substantiv (regional)
Sinonime:
căldură mare, zăduf, zăpușeală, (învechit) înfocăciune.
Con fuoco, locuțiune adverbială
Sinonime:
(muzică) cu înfocare, impetuoso, înflăcărat.
Tunaci, adjectiv (regional)
Sinonime:
agresiv, aprig, iute, îndrăzneț, înfigăreț, înfocat.